地獄から来たろくでなしオペレーター

地獄の悪党オペレーター（BOFH ）は、サイモン・トラヴァグリアによって創作された架空の悪徳コンピューターオペレーターであり、ユーザー（彼にとって「ルサー」）やコンピューターの問題で彼を悩ませる他の人々に怒りをぶつけ、専門知識を敵に対して使用し、雇用主を操ります。^{[1] [2]}

BOFH についての物語を書いた人は数人いるが、サイモン・トラヴァリアによるものだけが正典とみなされている。^[2] BOFH の物語はもともと 1992 年にトラヴァリアによってUsenetに投稿され、一部はDatamationに再掲載された。^{[3] [4] 2000 年以降、} The Register (英国)に定期的に掲載されている。^[5]物語を集めた本がいくつか出版されている。

拡張すると、この用語は、オリジナルの資質を備えたシステム管理者を指す場合にも使用されます。^{[1] [2]}

BOFH の初期のストーリーは大学で展開されましたが、後にはオフィスの職場が舞台となりました。2000 年 (BOFH 2k) に、BOFH と彼のニキビ顔の若者 (PFY) のアシスタントは新しい会社に異動しました。

• PFY（BOFHの助手、ニキビ顔の青年。本名はスティーブン^[6]）BOFHに似た気質を持ち、BOFHとチームを組んだり、陰謀を企てたりすることが多い。
• 上司（IT の知識はないが、そうではないと信じているように描かれることが多い。歴代の上司が解雇されたり、退職したり、コミットしたり、ひどい「事故」に​​遭ったりするたびに、そのアイデンティティが変化する）
• 同社のCEOはPFYの叔父ブライアン^[7]で、 1996年から2000年まで務め、BOFHとPFYは新会社に移った^{[8] 。}
• ヘルプデスクのオペレーターは「ヘルデスク」と呼ばれ、BOFH の個人番号を教えたことでよく叱責されました。
• ボスの秘書、シャロン。
• 保安部^[9]
• 清掃員のジョージ（BOFHとPFYにとって貴重な情報源）^[10]

• トラヴァリア、サイモン (2001)。『地獄の悪党オペレーター』 。ピート・エイブラムスによるイラスト。プランナイン出版。ISBN 978-1-929462-17-9. OCLC  276706543.
• トラヴァリア、サイモン（2001年）。『地獄のバスタード・オペレーター II: バスタードの息子』。プランナイン・パブリッシング。ISBN 978-1-929462-40-7。
• トラヴァリア、サイモン（2002年）。地獄のろくでなしオペレーターの花嫁。プランナイン出版。ISBN 978-1-929462-48-3。
• トラヴァリア、サイモン (2003)。『ダミー モードは永遠だ』。イラスト:ブラッド ギガー。プランナイン パブリッシング。ISBN 978-1-929462-63-6。
• トラヴァリア、サイモン (2005)。『B でバスタード』。プランナイン出版。ISBN 978-1-929462-94-0。

チャールズ・ストロスの小説シリーズ『The Laundry Files』の主人公は、BOFH にちなんでボブ・オリバー・フランシス・ハワードと名乗った。ボブ・ハワードは自分で選んだペンネームであり、ボブは計算悪魔学者として働いていないときはネットワーク マネージャーなので、この名前はまさにぴったりだ。中編小説『Pimpf』では、彼はピーター・フレッド・ヤングという名のニキビ顔の若いアシスタントを獲得する。

BOFHはハワード・A・シャーマンが書いたテキストアドベンチャーゲームで、2002年のインタラクティブフィクションコンペティションに参加し、38作品中26位にランクインしました。^{[11] [12]}

サイモン・トラヴァグリア（1964年生まれ^[13] ）は、 1985年にニュージーランドのワイカト大学を卒業。ワイカト大学でITインフラマネージャー（2004～2008年）およびコンピューターオペレーター（1985～1992年）として勤務し、 2008年以降はニュージーランドのハミルトンにあるワイカトイノベーションパークでインフラマネージャーを務めた。1999年以来、 The Registerのフリーランスライターとして活動している。^[14]ニュージーランドのハウタプ在住。 ^[15]

• Marti, Don (2000 年 12 月 1 日)。「地獄のろくでなしオペレータのトラブル」。Linux Journal。2016年 8 月 22 日閲覧。

• 公式サイト
• Travaglia, Simon. 「データセンター: 地獄のろくでなしオペレーター」The Register 。 2016 年 8 月 22 日閲覧。
• Travaglia, Simon (1992 年 6 月 9 日)。「BASTARD OPERATOR FROM HELL #1」。ニュースグループ: alt.tasteless。Usenet :  1992Jun10.091440.8536@waikato.ac.nz。2016年 8 月 22 日閲覧。