Loading article…
 | |
| タイプ | ラジオネットワークとウェブサイト |
|---|---|
| 国 | |
| 可用性 | 国際的 |
| 所有者 | BBC |
発売日 | 1957年3月13日 |
公式サイト | bbc.com/hausa/ より |
| 言語 | ハウサ語 |
BBCハウサはBBCワールドサービスのハウサ語サービスであり、主に ナイジェリア、ガーナ、ニジェール、および西アフリカのその他のハウサ語話者コミュニティを対象としています。これはBBCの外国語放送33言語の一部であり、そのうち5言語はアフリカの言語です。このサービスにはラジオ局、アブジャに拠点を置く支局、ニュースポータルとして機能し、テキスト、オーディオ、ビデオ形式で情報と分析を提供し、ラジオ放送へのオンラインアクセスを提供する、頻繁に更新されるウェブサイトが含まれます。ラジオサービスはロンドンのブロードキャスティングハウスから放送され、BBCのアブジャ支局で予備編集が行われます。[1]
歴史
BBCハウサ語はBBCが運営する最初のアフリカ言語サービスであり、BBCが放送する5つのアフリカ言語のうちの1つです。このサービスは1957年3月13日午前9時30分（グリニッジ標準時）に、アミヌ・アブドゥラヒ・マルムファシが司会を務めるBBCワールドサービスの15分間の番組で開始されました。翻訳版は後にアブバカル・トゥナウが「西アフリカのニュース」という番組で朗読しました。[2] [3]この番組はその後、水曜と金曜に放送され、1年後の1958年6月1日から毎日放送が開始され、それ以来継続的に放送されています。[3]
2017年3月、BBCはアブジャでハウサ語サービスの60周年を祝いました。出席者の中にはBBCワールドサービスグループ のディレクターであるフラン・アンズワースもおり、アンズワースは次のように語りました。
「私たちはBBCハウサ語サービスと、それが長年にわたり視聴者に提供してきた重要な放送を非常に誇りに思っています。この素晴らしい節目は、その大きな成功を示すものであり、今後もそれが続くことを願っています。」[2]
ナイジェリアのムハンマドゥ・ブハリ大統領もこの機会に音声メッセージを送り、自身が同サービスの熱心なリスナーであり、長年にわたり同サービスの番組を聴いてきたことを明らかにした。[2]
BBC は設立当初、その報道スタイルによりハウサ語圏で注目を集めました。多くの著名なアフリカの政治家へのインタビューを行ってきました。
アブジャオフィス
BBCのアブジャ支局は2002年に開設された。[3]
放送
このサービスには、上級編集者、プロデューサー、アシスタント編集者、上級記者などの役割があります。また、カドゥナ、カノ、ジョス、エヌグ、アブジャ、ソコトなどのナイジェリアの主要都市に特派員がおり、ニジェール、ガーナ、 中国にも海外特派員がいます。[4]
ナイジェリアのラジオ局による再放送
多くのBBC番組は、 BBCワールドサービスとの特別提携を通じてナイジェリアのメディア会社によって再放送されており、その中には以下の番組がある。[5]
- アダマワ州ヨラ–ラジオゴテル - 917 kHz AM
- マイドゥグリ、 ボルノ州- BRTV - 94.5 FM
- ジガワ州ドゥツェ–フリーダムラジオ - 99.5FM
- カドゥナ、カドゥナ州– フリーダム ラジオ - 99.5FM
- カノ、カノ州– フリーダムラジオ - 99.5FM
- ジョス、プラトー州– PRTV - 88.65 FM、92.1 FM、90.5 FM、1313 kHz AM
- ソコト、ソコト州– リマラジオ - 97.1FM、540 kHz AM
オンラインでの存在感
デジタル通信手段の出現により、従来のラジオの聴取者数は1990年代から着実に減少しています。[6] BBCハウサ語ラジオは毎週約1,770万人に聴取されており、そのウェブサイトbbchausa.comはナイジェリアで最もアクセス数の多いウェブサイトの1つです。[7]
サービスの認識
BBCトラストによる2010年の調査報告書によると、「アフリカのハウサ語圏では地元メディアに対する不信感が広く、地元の人々は地元の放送局やジャーナリストが操作されやすいと認識している」ことが判明した。[8]
参照
参考文献
- ^ “ゲーム・ダム”. bbc.com/hausa。 BBC 。2017 年10 月 4 日に取得。
- ^ abc 「BBCハウサ語、講演会で60周年を記念」dailytrust.com.ng . Daily Trust . 2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月11日閲覧。
- ^ abc "Sashen Hausa na BBC ya cika shekara 60". bbc.com/hausa。 BBC 。2017 年10 月 11 日に取得。
- ^ “マアイカタン・サーシェン・ハウサ”. bbc.com/hausa/staff。 BBCハウサ語。 2017 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 11 日に取得。
- ^ “アボカン・ハルダル BBC ハウサ”. bbc.com/hausa (ハウサ語)。 BBC 。2017 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「ラジオの人気は不均等に低下」ニューヨーク・タイムズ。 2017年10月11日閲覧。
- ^ 「BBCのハウサ語サービスが広告の配信を開始」thenigerianvoice.com . The Nigerian Voice . 2017年10月11日閲覧。
- ^ 「BBCハウサ語サービスに関する定性的調査」（PDF）bbc.co.uk BBCトラスト。2017年10月4日閲覧。
外部リンク
- BBCオンラインのBBCハウサ語
- BBCハウサ語サービスに関する調査