B6（ミュージシャン）

B6
2021年のB6
背景情報
起源	上海、中国
ジャンル	映画音楽、電子音楽
活動年数	1999年～現在

B6（旧名：ロウ・ナンリ）は、中国の上海で生まれ育ちました。1999年に電子音楽の制作を始め、電子音楽家、作曲家、サウンドアーティスト、ビジュアルインスタレーションアーティストとして知られています。^{[1] [2] [3]}

1999年、B6は実験音楽レーベル「Isolation Music」を設立し、実験的なエレクトロニック、サウンドアート、アンビエント、インダストリアルノイズなど、さまざまなジャンルの前衛的な音楽をリリースしました。B6はまた、中国でのインディーズ音楽リリースのアルバムカバーをデザインし、コンサートポスターを作成し、アートインスタレーションやビデオアートスコアに貢献しました。彼のビジュアルアートとインスタレーションアートは、Lou Nanliの名前で作成され、中国と海外のギャラリーや美術館で展示されています。^{[2] [4] [5] [6]}

2003年から2006年にかけて、B6はIDMやアンビエントミュージックの作品を数多く制作・発表した。2006年には、これまで発表・未発表の作品を収録した6枚組CDボックスセット「B6 Box」をコンパイル・リリースし、ラフ・トレードによって海外に流通され、1ヶ月以内に完売した。同年、B6は歌手のJ・ジェイとシンセポップデュオIGOを結成し、モダン・スカイ・北京とユニバーサルミュージック香港からアルバム「Synth Love」をリリースした。^[7]

2008年、B6はモダン・スカイ名義でミニマルテクノスタイルのアルバム『Post Haze』をリリースした。このアルバムは2009年にスウェーデンのレーベルSub-Streamから再発され、国際的なプロデューサーやDJとのコラボレーションをフィーチャーしたリミックスアルバム『Post Haze Remixes』もリリースされた。^{[8] [9]}

2009年、B6はシングルやリミックスを通じてヨーロッパのエレクトロニックミュージック界で認知度を高めた。フランス、ドイツ、スイス、スカンジナビア諸国の機関でアーティストレジデンスに参加し、ヨーロッパと中国を行き来した。この間、B6はエレクトロニックミュージックやマルチメディアアートのプロジェクトを完成させ、Tresor（ベルリン）、Total Confusion Party（ケルン）、Distortion and Spot Festival（デンマーク）、Cité de la Musique（パリ）、Volt Festival（スウェーデン）、Vooruit（ベルギー）、オーストラリア現代美術館、Asia Force（日本）、Esplanade – Theatres on the Bay （シンガポール）、上海万博など、世界中の会場やフェスティバルでパフォーマンスを披露した。^{[10] [11]}

同時に、B6はプロデューサーとして、李全、王暁坤、譚維薇などの中国のミュージシャンや歌手とコラボレーションし、ヒットチャートのトップに立つシングルや賞を獲得した。B6の初期のシングル「My Post-Rock Yard」は、2012年に国連の中国公式プロモーションビデオで取り上げられた。^[12]

2012年から2017年まで、B6は本名の婁南里としてマルチメディアインスタレーション、ビデオアート、コンセプチュアルアートに取り組んでいた。彼の作品はマルチスクリーンイメージとサラウンドサウンドを組み合わせることが多く、中国や海外のアート機関やプロジェクトと共同で展示された。注目すべき作品には、ビデオシリーズ「Sounds of the City」 [ ^13]、インスタレーション「Watching The Rain」、「LUSID」、「Spectrogram」^[14]、「Cube」、サウンド作品「Shanghai Cussing」および「Unknown Pass」^{[15]などがある。}

2014年、B6は再発見された無声映画『絹の巣窟』（1927年映画）の音楽を作曲し、上海国際映画祭の閉幕式でライブ演奏を行った。その後、映画とライブ演奏は中国国内外で上演された。2016年から2017年にかけて、B6はクラシック音楽のミュージシャンと協力してクラシック音楽の楽曲を再構成・制作し、インスタレーション「Cube」と組み合わせて上海のさまざまな会場で展示や公演を行った。^[16]

2018年、B6は作家金宇成の作品を基にした舞台劇「Blooms」の音楽を作曲した。この劇は上海と北京で初演され、2019年の宜西ドラマ賞で年間最優秀演劇賞を受賞した。B6はまた、テレビドキュメンタリーシリーズ「Life Matters」の第2シーズンの音楽も作曲し、マグノリア賞で最優秀ドキュメンタリーシリーズ賞を受賞した。^[17]

2019年、B6はディアオ・イーナン監督の映画『野雁湖』の音楽を作曲した。同作品は第72回カンヌ国際映画祭でパルムドールにノミネートされ、全世界で3100万ドル以上の収益を上げた。また、ティファニーの展覧会「Vision & Virtuosity」の音楽も作曲し、Modern Sky名義で同名のビニールアルバムをリリースした。^[18]

2021年、B6はイタリアの映画監督ルカ・グァダニーノによる短編ファッション映画「サルヴァトーレ・フェラガモ - 2021年春夏キャンペーン」の音楽を作曲しました。

2020年から2023年にかけて、B6は武漢の疫病ドキュメンタリー『Level-1』、アニメ映画『To The Bright Side』（2022年ニューヨーク国際児童映画祭で最優秀長編映画賞を受賞）、王牧監督の映画『Awakening Spring』（2022年平遥国際映画祭で三大賞を受賞）、テレビドラマ『インファナル・アフェア』、張季監督の映画『火焔平原』、舞台劇『Blooms』第2シーズン、ドキュメンタリーシリーズ『Flowing China』など、さまざまなプロジェクトの音楽を作曲した。^[19]

B6はまた、梁明監督の映画『気ままな日々』（サンセバスティアン国際映画祭の新人監督部門にノミネートされ、国際映画祭で最高賞を受賞した）と羅東監督の映画『五月』（上海国際映画祭のアジア新人部門で最優秀監督賞を受賞し、2023年の東京国際映画祭のワールドフォーカス部門に招待された）の音楽も担当した。^[20]

2023年、B6は4枚組CDボックスセット、サウンドトラックのビニール盤リリース、上海での5日間の映画音楽展など、いくつかの音楽プロジェクトをリリースしました。

2024年、李少紅監督のテレビドラマ『狩猟』の音楽作曲を開始し、神群レコードから回顧的なビニールアンソロジーをリリースした。^{[21] [22]}

• 2024年 - 「Blossoms - Season III」、演劇、Junfeng Ma（TBC）

• 2024 - 「ハンティング」、TV シリーズ、シャオホン・リー

• 2023 - 「Yi Lu Qian Xing」、TV ドキュメンタリー シリーズ、ボー チン

• 2023年 - 「Carefree Days」、長編映画、ミン・リャン

• 2023年 - 「May」、長編映画、ドン・ルオ

• 2023年 - 「インファナル・アフェア」、テレビシリーズ、ダオ・チー

• 2023 - 「Lan Kao」、演劇、Junfeng Ma

• 2023年 - 「Awakening Spring」、長編映画、ムー・ワン

• 2022年 - 「親愛なる母へ、私は死について書くつもりでした」ドキュメンタリー映画、陳思怡

• 2022年 - 「セカンドライフ」、テレビドキュメンタリーシリーズ、Bo Qin

• 2021年 - 「Blossoms - Season II」、演劇、馬俊峰

• 2021年 - 「Fire On The Plain」、長編映画、Ji Zhang

• 2021 - 「The Storage」ドキュメンタリー映画、ダンヤン・チェン

• 2021年 - 「To The Bright Side」、アニメーション映画、VA

• 2021 - 「Having A Good Time」、短編映画、Beier Zhong

• 2020 - 「Brawl Stars」、短編映画、イーナン・ディアオ

• 2020 - 「サルヴァトーレ フェラガモ - キャンペーン 2021 春夏」、短編映画、ルカ グァダニーノ

• 2020年 - 「Flowing China」、テレビドキュメンタリーシリーズ、Shiguang Fan

• 2020年 - 「レベルワン」、テレビドキュメンタリーシリーズ、Shiguang Fan

• 2020年 - 「生命の問題 - 特別防疫プログラム」、テレビドキュメンタリーシリーズ、Shiguang Fan

• 2019年 - 「ビジョンと名声」展、ティファニー

• 2019 - 「Wild Goose Lake」、長編映画、イーナン・ディアオ

• 2019 - 「ライフ マターズ - シーズン II」、TV ドキュメンタリー シリーズ、ボー チン & シーグアン ファン

• 2018年 - 「Blossoms - Season I」、演劇、馬俊峰

• 2018 - 「サスペンス」、無声映画、ロイス・ウェーバー（1913）、トロムソ国際映画祭

• 2014年 - 「繭の洞窟」、無声映画、杜宇丹（1927年）、上海国際映画祭

• 2012 - 「2032: 私たちが望む未来」、短編映画、Jiayi Du

• 2024 - B6 - 「ミスティックブルー」（未定）

• 2024 - B6 - 「気ままな日々 OST」（未定）

• 2024 - B6 - 「ワイルド・グース・レイク OST」（未定）

• 2024 - B6 - 「アンソロジー 2001-2011」（2 ビニール）

• 2023 - B6 - 「インファナル・アフェア」（デジタル）

• 2023 - IGO - 「Synth Love」（2023 リマスター）（2 レコード + デジタル）

• 2023 - B6 - 「ミュージック・フォー・テレビジョン・ドキュメンタリー・シリーズ 2018-2022」（4CD ボックスセット + デジタル）

• 2023 - B6 - 「Awakening Spring OST」（CD + デジタル）

• 2023 - B6 - 「Blossoms Season I & II OST」（2 枚のビニール + デジタル）

• 2022 - B6 - 「Life Matters OST」（ビニール + デジタル）

• 2022 - B6 - 「To The Bright Side OST」（CD + デジタル）

• 2019 - B6 - 「Vision & Virtuosity」（ビニール）

• 2012 - B6 - 「ボム・イン・ザ・シェルター」（CD）

• 2009 - B6 - 「Post Haze」（EU リリース）（デジタル）

• 2008 - B6 - 「PostHaze」（CD + デジタル）

• 2007 - IGO - 「Synth Love」（香港リリース）（CD）

• 2007 - IGO - 「Synth Love」（CD + デジタル）

• 2005 - B6 - 「B6Box」（6枚のミニCDボックスセット）

• 2005 - B6 - 「My Post-Rock Yard EP」（ミニ CD）

• 2004 - B6 - 「エレクトロニック・フォー・トリップス EP」（ミニ CD）

• 2004 - B6 - 「リトル9 EP」（ミニCD）

• 2004 - ダストボックス - 「チューズデイ」（CD）

• 2017 - 「スペクトログラム - 6つの要素」、デジタルビデオ

• 2016 - 「Sound of the City #3」、ビデオ

• 2015 - 「Le Petit Cube」、インスタレーション

• 2015 - 「キューブ - 視線」、インスタレーション

• 2015 - 「Cube 00/01/02/03」、インスタレーション

• 2014年 - 「ザ・インタビュー」、ビデオ^[2]

• AITAR - B6とMhp（馬海平）からなるAITARは、2001年にセルフタイトルアルバム、2004年に2枚目のアルバムAITAR IIをリリースしたインダストリアルノイズデュオです。 ^[23]
• ダストボックス - B6はサイと共同で、2004年にダストボックスという共同名義でアルバム『Tuesday』をリリースした。 ^[24]
• Igo - 2007年にB6とJ JayはIgoとしてアルバムSynth Loveをリリースした。 ^[25]
• ISMU - ISMU（インテリジェント上海モノ大学）は、B6、Cy、Susuxx、Zoojooが所属するエレクトロニックミュージック集団。アルバム7.9は2003年にリリースされた。^[26]
• ジャンクヤード - B6もジャンクヤードの元メンバーだった。^[27]

• MySpaceの B6 。
• Discogsの B6 ディスコグラフィー。
• Neocha.com アートウェブサイト。