アジヤタ・コランガル

アジヤタ・コランガル
ポスター
監督	バル・マヘンドラ
著者	バル・マヘンドラ
主演	プラタップ・ポテン ショバ
撮影	バル・マヘンドラ
編集者	D. ヴァス
音楽：	サリル・チョウドリー
制作 会社	デヴィ・フィルムズ
発売日	1979年12月7日 ( 1979-12-07 )
実行時間	100分
国	インド
言語	タミル語

『アズヒヤタ・コランガル』（原題：Enduring Patterns）は、1979年のインドのタミル語による成長ドラマ映画で、バル・マヘンドラ監督によるものである。ショーバとプラタップ・ポテンが主演し、カマル・ハサーンがゲスト出演している。この映画はマヘンドラにとって2作目の監督作品であり、タミル語では初めての作品である。 ^[1]部分的に自伝的なこの映画は、小さな村に住む3人の友人たちの青春期に起こる出来事を扱っている。バル・マヘンドラは監督に加え、脚本を書き、撮影も行った。  

『アズヒヤーダ・コランガル』は1979年12月7日に公開された。 ^{[2]公開されると批評家の称賛を受け、1980年には}インド国際映画祭の「インディアン・パノラマ」で上映された。精神的後継作である『アズヒヤーダ・コランガル2』は2019年に公開された。

マドラスにある会社の代表取締役であるゴーリシャンカールは、旧友のパタビから、彼らの師であるインドゥマティの死を知らせる手紙を受け取る。手紙を読んで、ゴーリは懐かしくなり、過去を思い出す。

子供の頃、ゴウリ、パタビ、ラグパシーは仲の良い友達で、村の学校で勉強していました。3 人の友達は売春婦を通してセックスを試みますが、彼女の家に着くとすぐに逃げ出します。パタビは自分の家に来た女の子を気に入り、一緒に過ごし始めます。ゴウリは新しい先生のインドゥを気に入り、年齢差があるにもかかわらず彼女と一緒に暮らすことを夢見ています。ラグパシーは友達を通して刺激を求めます。

インドゥの婚約者がやって来て、ゴウリの夢は打ち砕かれる。インドゥは婚約者と過ごす時間が増え、ゴウリは動揺する。パタビとゴウリは些細なことで喧嘩するが、ラグパシーのおかげで結束を保つ。少年たちは郵便局長の影響を受け、郵便局長は村の外で性行為にふける。また、経験するためにインドゥの婚約者のようにタバコを吸いたくなる。3人が泳いでいるときにラグパシーが村の池で溺死すると、彼らの興奮はすべて終わる。ゴウリがインドゥを訪ねると、彼女も涙を流し、彼と痛みを分かち合う。

現在、ゴウリは幼少時代、友人や教師の死、友人たちと過ごした時間を思い出し、目に涙を浮かべています。

監督デビュー作『コキラ』が批評的にも商業的にも成功した後、バル・マヘンドラはタミル語で映画を作ることを決意した。彼によれば、それは部分的に自伝的なものだったという。^{[4] [5]}この頃、彼はマヘンドランから、後者の監督デビュー作となる『ムルム・マララム』の撮影を依頼された。 ^[6]当初タミル映画の仕事に躊躇していたバル・マヘンドラは、そのオファーを受け入れ、こうして撮影監督としてタミル映画業界に入った。 『ムルム・マララム』での責任のため、彼は監督業を棚上げにした。『ムルム・マララム』の成功後、彼はプロジェクトを復活させ、それを『アジヤダ・コランガル』と名付けた。^[6]この映画は、デヴィ劇場複合施設のデヴィ・フィルムズによって制作された。この映画は、80万ルピーの予算内で、27日間でトリチ近郊のペタヴァイタライ、シルガマニ、ペルガマニ、イヌンゴールで撮影された。^[7]

1971年のアメリカ映画『サマー・オブ・'42』 [ ^8]からインスピレーションを受けたこの映画の中心人物は、性的欲求の瀬戸際にある3人の思春期の少年たちです。^[9] ショーバは学校の先生の小さな役を演じました。カマル・ハサーンはバル・マヘンドラとの友情の証としてゲスト出演し、彼のパートは3つの場所で1日で撮影されました。^[7]

監督以外に、バル・マヘンドラがいつも通り撮影監督を務め、脚本を書き、D・ヴァスが編集を担当した。^[9]

音楽はサリル・チョウドリーが作曲し、ガンガイ・アマランが作詞した。

『アズヒヤダ・コランガル』は批評家の絶賛を浴び、商業的にも成功した。^{[4] [9]}カルキのランガは、バルがカメラで文学的な短編小説を甘美な新しい詩に変えたと書いた。^[10] 『ウティリプーカル』と並んで、1980年のインド国際映画祭で上映された唯一のタミル映画だった。^[9]この映画のカメラワークは非常に革新的であるとされ、それまでのタミル映画とは非常に異なっていた。^[11]この映画はマヘンドラの「傑作」の1つであると広く考えられている。^{[12] [13] [14]}

• ダナンジャヤン、G. (2014)。タミル映画のプライド: 1931–2013。ブルー・オーシャン・パブリッシャーズ。OCLC  898765509。

• IMDbの Azhiyatha Kolangal