アヨフマの戦い

アヨフマの戦い
ボリビア独立戦争 アルゼンチン独立戦争 スペイン・アメリカ独立戦争の一部
戦闘の目撃者フランシスコ・デ・メンディサバルが描いた古い地図
日付 1813年11月14日 位置 ボリビア 南緯18°51′19″ 西経66°7′36″ / 南緯18.85528° 西経66.12667° / -18.85528; -66.12667 結果 王党派の勝利北軍がフフイ州とサルタ州へ 撤退
交戦国
リオデラプラタ州共和国	ペルー副王領
指揮官とリーダー
マヌエル・ベルグラノ	ホアキン・デ・ラ・ペスエラ
強さ
兵士3,400人 大砲8門	兵士3,500人 大砲18門
死傷者と損失
死者300人、 負傷者200人、 捕虜600人	死亡42人、 負傷96人
クラス=notpageimage| ボリビア国内の位置 ボリビアの地図を表示 アヨフマの戦い（南アメリカ） 南アメリカの地図を表示 アヨフマの戦い（アメリカ） アメリカの地図を表示

アヨウマの戦い（ケチュア語で「死人の頭」を意味する）^[1]は、米西独立戦争中の1813年11月14日に行われた軍事行動である。スペインのホアキン・デ・ラ・ペスエラ将軍率いるペルー副王領王国軍は、アルゼンチン独立戦争の第二次ペルー北部作戦で、マヌエル・ベルグラーノ将軍率いる北軍を破った。

1813年10月1日、ビルカプジョで連合州軍が敗走した後、ベルグラノはサンティアゴ・デ・マチャに本部を置いた。そこで彼はフランシスコ・オカンポ（当時のチャルカス知事）やペルー北部の他の州（コチャバンバ、サンタ・クルス・デ・ラ・シエラ、チャヤンタ）の支援を得て軍を再編成した。1813年10月末の時点で、北軍は約3,400人で構成されていたが、そのうち1,000人ほどがベテランで、残りは新兵か最初の敗北後に現地人から徴兵された兵士だった。ディアス・ベレス将軍の指揮下にある愛国軍の重要な部分は、ビルカプジョの余波でポトシに孤立したままだったが、タンボ・ヌエボでの小規模な戦闘で王党派軍の圧力から解放され、ベルグラノと合流することができた。^[2]

ペスエラ軍は勝利を収めたばかりだったが、馬、ラバ、物資が不足していた。彼らはコンドコンド高地に避難したが、敵対的な住民に囲まれ、ビルカプジオで受けた損害からまだ回復しておらず、北軍に対して攻撃を仕掛けることは容易ではなかった。しかし、10月29日、ペスエラ軍はコンドコンドの陣地を離れ、さらなる援軍が来る前に愛国者を攻撃した。11月12日、彼らはアヨウマの小さな平原を見下ろす山、トキリに到着した。この山は、同名の村から半リーグほどのところにあった。 ^[3]

一方、11月8日、トキリからわずか2リーグ離れた本部で、ベルグラノは将校たちと計画を話し合った。[ ^4]将校たちの大半はポトシへの撤退を望んでいたが、ベルグラノは将校たちに戦うよう説得した。その夜、軍はマチャを出発し、翌朝にはアヨウマに到着した。^[2]

対峙する両軍は、大きな不均衡を示した。ベルグラノの騎兵は王党派の2倍の数を誇っていたが、ペスエラ軍は歩兵が2倍、大砲が18門あったのに対し、ベルグラノ軍は短距離砲を8門しか持っていなかった。

11月14日の夜明け、王党派は高地から下山を開始し、午前中半ばまでに軍の中心を平野に展開した。ベルグラノの軍隊は、敵の動きに気付いていたものの、その間ミサに出席していた。一部の士官は、敵軍がまだ山の斜面の険しい地形を進んでいたため、早めに騎兵で攻撃するようベルグラノに提案したが、将軍は平野での正面攻撃を選択した。1時間後、ペスエラは作戦を完了した。王党派軍は正面攻撃を仕掛ける代わりに、愛国者軍の右翼を迂回し、敵から身を隠す丘陵地帯を越え、ベルグラノに急いでその方向に軍を再配置させた。ベルグラノの最も優れた士官の一人であった当時のグレゴリオ・アラオス・デ・ラマドリッド中尉の意見では、この動きが戦いの帰結を決定づけた。^[5]すると、ペスエラの砲兵隊が発砲し、愛国者軍の隊列に穴を開けた。敵の砲火が激しくなる中、ベルグラノは歩兵と騎兵に敵の右翼に向かって前進するよう命じたが、険しい地形とペスエラの塹壕を突破することはできなかった。さらに悪いことに、ベルグラノの軽砲は王党派の砲兵隊に太刀打ちできなかった。ベルグラノは撤退を余儀なくされた。トランペットを鳴らし、丘の頂上でオランダの旗を振って、ベルグラノは500人ほどの兵士を集めたが、戦場には約300人が死亡、200人が負傷、600人が捕虜となり、銃器のほとんどが残された。^[6]戦闘は7時間続いた。^[6]

死者の中には、王党派の砲兵によって殺害された、カスタス大隊の指揮官ホセ・スペリ大佐もいた。彼の大隊は、アフリカ系と混血の兵士で構成されていた。後にアルゼンチン内戦で重要な役割を果たすことになる将校ホセ・マリア・パスは、小川を渡っているときに銃撃されて死んだ兄のフリアン・パス大尉の馬を救出する必要があった。^[2]北軍で最も優秀な騎兵将校の一人であるコルネリオ・セラヤ大佐は、彼の指揮下にある数人の騎兵とともに、ベルグラノ軍の大半の秩序ある撤退を可能にする後衛戦闘を行った。^[6] 3人のムラートの補助兵、マリア・レメディオス・デル・バジェとその2人の娘は、王党派の激しい砲撃にもかかわらず、戦場で兵士に水を供給し、負傷した兵士を助けたことで有名になり、それ以来アルゼンチンではニーニャス・デ・アヨフマ（「アヨフマの乙女たち」）として記憶されています。^[7]

ベルグラノの生き残った500人はポトシに撤退したが、11月18日に王党派の軍が迫っていたため、急いで撤退しなければならなかった。ベルグラノはトゥクマンに戻り、1814年1月30日に北方軍の指揮権をサン・マルティン将軍に譲った。^{[8] [6]} 彼は後に、戦争に関する自身の限られた知識と比較して、スペイン軍将校の戦術的優位性について書いている。

• ペケレケの戦い
• ヴィルカプージョの戦い
• タンボ・ヌエボの行動
• マチャの旗

• ガルシア・カンバ、アンドレス（1846年）。ペルーの歴史の記憶。 Sociedadtipográfica de Hortelano y compañia、VI (スペイン語)
• ゴーマン、アドルフォ・マリオ (2007)。エニグマ・ソブレ・ラス・プリメラス・バンデラス・アルゼンチン。クアトロ・ビエントス。ISBN 987-564-702-0 (スペイン語) 
• パス、ホセ・マリア（1855年）。メモリアス・ポストトゥマス（スペイン語）。ラ・レヴィスタ。