気まずい（TVシリーズ）

気まずい
ジャンル	ティーンドラマ コメディドラマ
作成者	ローレン・イウンゲリッチ
主演	アシュリー・リッカーズ ボー・ミルチョフ ニッキ・デロッチ ジリアン・ローズ・リード ブレット・ダバーン モリー・タルロフ デシ・リディック ジェシカ・ルー グリア・グラマー
ナレーション	アシュリー・リッカーズ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	5
エピソード数	89 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ローレン・イウンゲリッチ エリン・エーリッヒ クリス・アルベルギーニ マイク・チェスラー
プロデューサー	ロバート・ウェスト
生産拠点	カリフォルニア州ロサンゼルス
撮影	スティーブ・ゲイナー（シリーズ） エリック・ハース（パイロット）
実行時間	20～60分
制作会社	リモートプロダクション モスキートプロダクション クレイジーキャットレディープロダクション MTV 制作開発
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビ
リリース	2011年7月19日 – 2016年5月24日 ( 2011-07-19 )  ( 2016-05-24 )

『Awkward』は、 MTVのローレン・イウンゲリッチが制作したアメリカのティーン向けコメディドラマテレビシリーズです。この番組の主人公は、カリフォルニア州パロスベルデスのティーンエイジャー、ジェナ・ハミルトン(アシュリー・リカーズ)彼女は、事故が自殺未遂と誤解されて以来、自分のアイデンティティに悩むことになります。

このシリーズは2011年7月19日に初公開され、2011年8月に第2シーズンに更新されました。2013年6月、第3シーズンの制作が2013年6月に終了した後、クリエイターのイウンゲリッチがシリーズを降板することが発表されました。MTVは2013年8月に第4シーズンにシリーズを更新し、イウンゲリッチに代わって新しいショーランナーのクリス・アルベルギーニとマイク・チェスラーが就任しました。

『 Awkward 』の第1シーズンは概ね好評で、テレビ評論家は番組のリアリティと脚本、そして中心人物を賞賛し、さまざまな評論家のトップ10リストに含まれました。この番組はいくつかの賞にもノミネートされ、ティーン・チョイス・アワードとピープルズ・チョイス・アワードをそれぞれ1つ受賞しました。

2014年10月、『Awkward』は5シーズン目と最終シーズンに更新され、2015年8月に初放送された。5シーズン目の後半は2016年3月に放送が開始された。アルベルギーニは、6シーズン目がある可能性を示唆した。ほとんどのキャストメンバーは、その場合喜んで復帰すると同意し、さらにシーズンを望む場合はMTVに知らせるようにファンに伝えたが、シリーズのそれ以上のエピソードは制作されなかった。シリーズの最終回は2016年5月24日に放送された。シリーズ期間中、5シーズンにわたって 『Awkward』の89のエピソードが放送された。

社会から追放されたジェナ・ハミルトンは不慮の事故に遭うが、それは自殺未遂と誤解される。なぜなら、彼女は、どうすれば嫌われずに済むかという厳しい「ケア・フロンテーション」の手紙を受け取っていたからだ。彼女は、男の子とのトラブル、仲間からのプレッシャー、友情の維持など、 10代のさまざまな問題に対処するのに役立つブログを始める。変化を起こし、自分の不幸を受け入れることで、彼女は成長し、良くも悪くも仲間の間で有名になる。

• アシュリー・リカードがジェナ・ハミルトン役を演じます。ジェナは、不遜で楽観的な人生観を持つ、タイトル通りの「不器用な」女の子です。シリーズは、彼女がもっと目立たないようにと促す残酷な「ケア・フロンテーション」の手紙を受け取るところから始まります。ジェナは、マティ・マッキベンに処女を捧げ、彼と複雑なオンオフの関係を持ちます。彼女は作家志望でもあります。彼女の親友はタマラ・カプランと（初期のシーズンでは）ミン・フアンです。
• ボー・マーショフマティ・マッキベン、ジェナの主な恋愛対象者。彼は最初は典型的な人気スポーツ選手のように見えますが、シリーズが進むにつれて、より深く、より繊細な側面を明らかにします。彼は通常、好かれたり受け入れられたりするために一生懸命努力する必要がないため、自分の快適ゾーンから外れると苦労します。彼は両親と複雑な関係にあり、シリーズの途中で養子であることを発見します。彼は後に、ジェナの両親と同様に、非常に若い頃にマティを産んだ実の父親に会います。マティの親友はジェイク・ロザティです。
• ニッキ・デローチがレイシー・ハミルトン役を演じ、ジェナの若く容姿にこだわる母親。ジェナを¹⁰代の頃に育てた。彼女は娘をもっと幸せに、そして人気者にしようと、無謀な試みでジェナに残酷な「ケア・フロンテーション」の手紙を密かに書いた。それが暴露されると、ジェナは彼女と口をきかなくなり、ジェナの父親ケビンは家を出て行った。その後、2人は和解した。彼女とジェナは時々正反対のように見えるが、彼女はシリーズを通してジェナに心からの愛情と気遣いを見せてきた。彼女の親友はアリー・サクストンとヴァル・マークス。
• ジリアン・ローズ・リードが演じるタマラ・カプランは、ジェナの親友で、人気者になることと同じくらい自分のスラングに執着している、元気なA型の性格の持ち主。タマラは楽しくて社交的だが、騒々しい振る舞いのため、威張り散らしてうっとうしいと見られることが多い。このシリーズで繰り返されるテーマは、タマラがジェナよりもずっと簡単に人気者になること（チアリーダーとして、その後はサディ・サクストンの友人として）である。ジェナと同様、タマラも悲惨な恋愛生活を送る傾向がある。
• ブレット・ダバーンが演じるジェイク・ロザティは、マティの親友で、ジェナの一時的な恋愛対象者。ジェイクはマティのように人気があるが、理由は異なる。彼は学級委員長で、頭が良く、思いやりのある性格で皆に好かれている。後にジェイクとタマラはデートするが、タマラの性格が原因で別れる。ジェイクはシリーズを通してアイデンティティの危機を経験し、自分の善良なイメージを捨てて「もっとクールな」歌手になり、後に「田舎者」になり、大学を休学してパロスヒルズで働くことを選択する。彼の最も頻繁な恋愛対象者はリサ・ミラーである。
• モリー・タルロフが演じるサディ・サクストンは、学校で最も人気のある女の子の一人だが、それは主に皆から恐れられているからであり、チアリーダー長でもある。サディは機知に富んだことで知られており、特に辛辣な言葉を投げかけると、たいていは皮肉な「どういたしまして」と答える。彼女はジェナをひどく嫌っており、その気持ちはジェナも同じである。後に、彼女の父親はポンジー・スキームで刑務所に入り、彼女の家族はす​​べての財産を失い、母親は最終的にサディを見捨てる。彼女の唯一の真剣な関係はセルジオとオースティンであり、オースティンは彼女がどんなに残酷なことをしても彼女を気に入っている。
• デシ・リディックがヴァレリー・マークス^[b]を演じる。パロスヒルズ高校の無能だが善意のある進路指導カウンセラー。パイロット版で事故に遭ったジェナが自殺未遂と誤解された後、ジェナは彼女と面会するようになる。ヴァレリーは生徒へのカウンセリング（特にジェナ）でも、自分の私生活でも、判断力に著しく欠ける。ジェナを親友のように見なし（「私の彼女」と呼ぶことが多い）、後にレイシーやアリーとも友人になる。ヴァレリーは「ビギー」というプロのマスコットとデートする。子供たちが卒業した後、ヴァレリーは「自分探し」のために辞める。
• グリア・グラマーがリサ・ミラー役（シーズン3～5、シーズン1～2は再登場）^[c]。愚かなチアリーダーでサディの親友。無知な相棒として登場することが多いが、感情面では賢く、思いがけないが素晴らしいアドバイスをすることが多い。リサは信仰心が篤く、些細なことでもキリスト教の教えを関連付ける（そして誤解する）ことが多い。リサの家族は、父親が同性愛者であると告白したスキャンダルで揺れる。リサは当初、ジェナがジェイクと友達であることに嫌悪感を抱いていたが、リトリートキャンプの後、2人は良い友達になる。最終シーズンで、彼女は「パロスヒルズママ」になるためにヴァンダービルト大学を中退した。また、ジェイクとの関係はオンオフの関係にある。
• ジェシカ・ルー ミン・フアン役 (シーズン 3、シーズン 1～2 に再登場)、^[d]ジェナのもう一人の親友。彼女はアジア人に対する固定観念に反抗しており、最初はパロスヒルズの他のアジア人学生とほとんど交流がなかったため、彼らは困惑し、嘲笑した。また、彼女の成績はせいぜい平均的であることが示された。ミンは最初はヒップスターでトムボーイなスタイル (帽子とビーニー帽を合わせていることが多い) を見せていたが、シーズン 3 で「アジアンマフィア」を掌握すると、髪を金髪にカールさせ、劇的なイメージチェンジを遂げる。彼女は宿敵ベッカの元ボーイフレンドであるフレッド・ウーと付き合っているが、まともな大学に出願するために、シーズン 4 の前に寄宿学校に通うために去る。

このシリーズは2011年7月19日に初放送された。MTVは2011年8月24日にシリーズを第2シーズンに更新した。^[1]第2シーズンは2012年6月28日午後10時30分に初放送された。 ^[2] Awkwardは2012年7月25日に20話で第3シーズンに正式に更新され、2013年4月16日午後10時に放送が始まった。^[3] 2013年6月26日、番組の制作者であるローレン・イウンゲリッチが、2013年6月27日にシーズン3の制作が終了した後に番組を降板することが発表された。番組の第3シーズンの残りは2013年10月22日に放送が始まった。^[4]   

MTVは2013年8月5日にシリーズの第4シーズンを更新し、2014年4月15日に初放送された。制作者で元ショーランナーのローレン・イウンゲリッチに代わり、新しいショーランナーのクリス・アルベルギーニとマイク・チェスラーが就任した。^[5]

『 Awkward 』の第1シーズンは概ね好評で、テレビ評論家は番組のリアリティと脚本、そして中心人物を賞賛し、様々な評論家のトップ10リストに含まれた。この番組はいくつかの賞にもノミネートされ、ティーン・チョイス・アワードとピープルズ・チョイス・アワードをそれぞれ受賞した。

2014年10月8日、『Awkward』は第5シーズンおよび最終シーズンに更新され、2015年8月31日に初放送された。シーズン中間の最終回は2015年11月9日に放送され、2016年に番組が再開されたとき、物語は登場人物が大学1年生になった後の夏に始まった。^{[6] [7]}シーズン5の後半は2016年3月15日に初放送された。^[8]プロデューサーのクリス・アルベルギーニは、MTVが決定すればシーズン6が作られる可能性があり、語るべき物語がまだあると語った。^[9]キャストメンバーの大半はシーズン6があれば喜んで復帰すると同意し、ファンはもっとシーズンを望むならMTVに伝えるべきだと示唆したが、^{[10] [11]}シリーズのそれ以上のエピソードは制作されなかった。

シリーズの制作者であるローレン・イウンゲリッチは、番組の10代の会話を詳しく説明するために、実際の高校生と時間を過ごしました。^{[12] [13]}彼女はまた、彼らの生活について話し合い、番組が現実を反映していることを確認するために彼らと会いました。^[14]イウンゲリッチは最初の3シーズンのテーマについて次のように語っています。

シーズン 1 は、ジェナが自分自身を探求する中で、ジェナの目を通して「私は誰なのか」というアイデンティティと探求について描かれています。今シーズン (シーズン 2) のテーマは「私は誰と一緒にいたいのか」であり、これは恋愛関係だけでなく、すべての人にとっての友情や家族にも関係します。シーズン 3 の原動力は「私は誰になりたいのか」であり、アイデンティティの決定において選択をすることです。^[14]

イウンゲリッチは、脚本家として影響を受けた作品として、『フライデー・ナイト・ライト』が好きだと語った。「ジェイソン・ケイティムスが5シーズンで成し遂げたことは、本当に素晴らしかった。ストーリーと登場人物の本当の姿が第一だった。私がそこから学んだのは、大胆にも登場人物を卒業させ、ストーリーラインを終わらせるか、自然な形で登場人物が戻ってきて新しい登場人物に恋をさせるかということ。私はそこから教訓を得たい。今後は、彼がこの番組で行った勇敢な行動から学びたい。」^[14]

シーズン 1 は、主に肯定的なレビューを受けました。^[15]主流の批評家のレビューに 100 点満点の加重平均評価を割り当てるMetacriticでは、このテレビシリーズは13 件のレビューに基づいて平均74 点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示しています。 ^[15]ウォール ストリート ジャーナルのドロシー ラビノウィッツは、 Awkwardについて「感傷的でもなければ、不安を煽るわけでもなく、説教や衝撃を与える目的で考案されたわけでもない、高校生の少女を描いたシリーズです。また、完全に認識可能なティーンエイジャーであるジェナ (アシュリー リカード) が耐える、完全に認識可能な 10 代の苦痛に焦点を当てていることでも際立っています。もう 1 つの特徴は、キャラクターが成長し深みを増すような、古いタイプのストーリーテリングを強く反映していることです。これは、今日ではあらゆる種類のテレビ脚本に期待されることですが、ティーンエイジャーに関するシリーズではなおさらです。吸血鬼についてでなければ、それだけで十分安心です。」と説明しています。^[16]ワシントンポストのハンク・ステューヴァーは、このシリーズを「面白い」と評し、「数え切れないほど多くのつまらないティーンコメディーを制作してきたMTVからの嬉しい驚き」と評した。^[17]ニューヨークタイムズは、 Awkwardを「愛への憧れはもちろん、高校生活という常に変化する世界における、一貫性という偉大な無形のものへの憧れを皮肉った番組」と評した。 ^[18]バディTVウェブサイトのジョン・クビセックは、「イージーAやミーン・ガールズ、その他の女性中心のティーンコメディーと同じように、 Awkwardには機転と非常に独特な世界観がある。コメディーと痛ましいティーンのぎこちなさが完璧に融合しており、結局、タイトルがすべてを物語っている」と書いた。彼は「その結果、テレビが制作した最も楽しく真摯なティーンコメディーの1つとなった」と結論付けた。^[19]サンフランシスコ・クロニクル紙のデイヴィッド・ウィーガンドは、この番組を「リアリズムと風刺的な誇張の非常に巧妙な組み合わせ」と評し、脚本の鋭さを称賛した。^[20]レッドアイのカート・ワグナーは、Awkwardは「非常に賢く、陽気」だと述べ、脚本の鋭さを称賛し、「適度な誇張されたリアリズムで、制作者のローレン・イウンゲリッチは、高校時代の憧れ、痛み、そしてぎこちなさをすべて、誰もが自分の不器用なやり方について気分が良くなるはずの、軽薄で面白い風刺に変えています。」と述べた。^[21]

ニューヨーク・ポスト紙の記者リンダ・スタシは、この番組に4つ星中3つ星の評価を与え、「不必要な性的な部分を除けば、『Awkward』は本当に面白くて良い番組だ」とコメントした。しかし、スタシは「これは子供と一緒に見たいとは思わない、また子供に見せたくない種類の番組だ」と述べた。^[22]フィラデルフィア・デイリー・ニュースによると、「『Awkward 』は『 Glee』のように、性やいじめの問題を穏やかに半ば喜劇的に扱っているが、実際に流血沙汰になることはない」。^[23] HitFixのダニエル・フィンバーグは、この番組にB評価を与え、「高校のホラーは、具体的な内容は変わってもかなり普遍的であるだけでなく、『プリティ・イン・ピンク/恋するピンクの恋人たち』や『ミーン・ガールズ』や『ジュノ』のような超文字通りの高校コメディの伝統に『Awkward』を当てはめる方法を見つけることができる。これらのどれにも劣らないが、同じ伝統を継承する『Jawbreaker』^{ほど悪くはない」とコメントした。 [24]}バラエティ誌のブライアン・ローリーは、この番組にあまり熱心ではなかった。「 RJ・バーガーやティーン・ウルフと比べると、前提は新鮮なほどギミックがないが、状況は、性別が逆転した現代のドギー・ハウザー以上のものにするほど説得力がない。」^[25]

ジェナ・ハミルトンのキャラクターは好意的なフィードバックを受けている。エンターテインメント・ウィークリー誌は、ジェナは「高校、友人、意地悪なチアリーダー、かわいい男の子たちの厳しい状況を、皮肉なナレーションで切り抜け、彼女とオークワードに恋をするのは簡単だ」と書いた。^[26] ハフィントン・ポスト紙は、ジェナのナレーションを「機知に富んでいる」と評価し、「この高校のブラックコメディを、典型的な高校のゴールデンタイムのソープドラマの中から際立たせている」と述べた。 ^[27]デイリー・ニュースのデイビッド・ヒンクリーは、この番組に5つ星中4つ星の評価を与え、「オークワードはとても良い」と書いた。彼は「仲間から無視されたり屈辱を受けたりしている高校の落ちこぼれを何度も見てきたが、アシュリー・リカードが演じるジェナ・ハミルトンほど上手く演じられた人はめったにいない」と説明した。そして「ドラマが誇張されているとしても、ジェナはトラウマを正当なものに感じさせ、彼女のナレーションはすべてにユーモアと自意識の知的なニュアンスを与え、最も不快な瞬間を苦痛にさせないようにしている」と続けた。^[28]シュタージはアシュリー・リカーズを『ジュノ』の俳優エリオット・ペイジと比較した。「リカーズは[エリオット]ペイジのような素晴らしいティーン女優だ。かわいらしい顔と愛らしい態度が、ぎこちなく風変わりに見える[彼らの]能力に圧倒されるようなタイプの子供だ。」^[22] ワシントンポストはリカーズについて書いた。「モリー・リングウォルドの『シックスティーン・キャンドル』やクレア・デインズの『マイ・ソー・コールド・ライフ』というよく踏まれた道をたどり、彼女はMTVの新しい火曜夜のコメディシリーズ『 Awkward』の新鮮味のない前提を、安っぽくも誠実なものに楽々と高めることに成功した。^[17]

他の登場人物の演技も批評家から好評だった。クビチェクは、番組の悪役であるサディ・サクストンが「典型的な完璧な痩せた女の子」ではなく、「両親のおかげで人気がある太りすぎのチアリーダー」であることを高く評価した。^[19]

最初のシーズンの後、「Awkward」はさまざまな批評家のトップ10リストに含まれました。

• デイリービースト（ランキングなし）^[29]
• ハフィントン・ポスト（アルファベット順） ^[30]
• IMDb（ランキングなし）^[31]
• ニューヨーク・デイリー・ニュース（ランキングなし） ^[32]
• ニューヨークタイムズ（アルファベット順） ^[33]

WikiquoteにAwkward (TVシリーズ)に関する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbの「Awkward」