Loading article…
| 「ブダの先住民」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 言語 | イタリア語 |
| 書かれた | 1966年10月 |
| 公開済み | 1966 |
| ジャンル | フォークミュージック |
| 作詞家 | ピエール・フランチェスコ・ピンギトーレ |
| 作曲家 | ディミトリ・グリバノフスキー |
「Avanti ragazzi di Buda」（ ブダの前向きな若者、ハンガリー語：Előre budai srácok）は、イタリアの反共産主義の歌である。[1] [2]ピエール・フランチェスコ・ピンギトーレによって作詞され、ディミトリ・グリバノフスキによって作曲されたこの歌は、1956年のハンガリー革命を記念しており、イタリアでは広く知られた歌であり、ハンガリーでも 多少存在している。
歴史
「ブダのアヴァンティ・ラガッツィ」は、ピエール・フランチェスコ・ピンギトーレが1966年10月に1956年のハンガリー革命10周年を記念して作曲したもので、彼によれば「この事件に対する制度的沈黙」に応えて書かれたものだった。[3] [4]ディミトリ・グリバノフスキがピンギトーレの作品のために歌を作曲し、最初はピノ・カルーソが演奏した。この歌はすぐに新生イル・バガッリーノで大成功を収め、後にローマの 大学に広まった。[3] [5]
最初の録音は1984年にトリエステ青年戦線によって行われた。[ 5 ]
成功と普及
「Avanti ragazzi di Buda」はハンガリーでも過激派の間で知られており、[6] [7]そこではElőre budai srácokとして知られている。[8] 2019年9月、当時イタリアの同胞党のデモに出席していたハンガリーの首相 ヴィクトル・オルバーンは、この歌を「1956年の革命について作曲された中で最も美しい歌」と評した。[9]
この歌はSSラツィオサッカーチームのウルトラスによってサッカーの応援歌としてよく歌われている。[6] [10]
2020年、ピンギトーレはこの曲の作詞によりハンガリー功労勲章の騎士十字章を授与されることが発表された。 [8]
参照
参考文献
- ^ "La provocazione della Lega: "Avanti ragazzi di Buda sia canzone dei valori della Repubblica, non Bella Ciao che è connotata politicamente". il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2020年10月6日。
- ^ “「Avanti ragazzi di Buda è la canzone della libertà, non Bella Ciao」: la proposta-provocazione del Leghista Barbaro”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2020年10月6日。
- ^ ab パッサ、クラウディア (2020 年 4 月 1 日)。 "L'autore di 'Ragazzi di Buda': "Il mio inno control il conformismo""。ロクシデンタル（イタリア語）。
- ^ “「Avanti ragazzi di Buda」、ecco la storia della canzone. E torna virale nel giorno della rivolta (ビデオ)”.セコロ・ディタリア（イタリア語）。 2019年10月23日。
- ^ ab di Caro、Paolo (2019 年 9 月 24 日)。 """Avanti ragazzi di Buda". La storia della canzone che ha commosso Orban ad Atreju"。ラ・ヴォーチェ・デル・パトリオタ（イタリア語）。
- ^ ab ジチテラ、ロベルト (2012 年 2 月 24 日)。 「Nella nuova Ungheria i saluti romani degli Ultras laziali」。リンキエスタ（イタリア語）。
- ^ パスキヌッチ、エウジェニオ (2017 年 4 月 9 日)。 「La bella Destra / Nelle scuole gli Studenti ungheresi cantano "Avanti ragazzi di Buda"」。Destra.it (イタリア語)。
- ^ ab "マジャル語 állami kitüntetést kap az Előrebudai srácok-dal szerzője".マジャール・ヒルラップ（ハンガリー語）。 2020年10月19日。
- ^ コルシーニ、エルサ (2019 年 9 月 23 日)。 「Il Tg ungherese immortala platea di Atreju che intona "Ragazzi di Buda" (ビデオ)」。セコロ・ディタリア（イタリア語）。
- ^ “ラツィオ、グラスゴーの最高のロマンス”.イル・メッサッジェーロ（イタリア語）。 2019年10月24日。
外部リンク
- YouTubeの「Avanti ragazzi di Buda」