| 著者 | 芥川龍之介 |
|---|---|
| 原題 | 秋山図 |
| 翻訳者 | アイヴァン・モリス |
| 言語 | 日本語 |
| ジャンル | 短編小説 |
発行日 | 1921 |
| 出版地 | 日本 |
| メディアタイプ | 印刷 |
『秋山図』は、日本の作家芥川龍之介が1921年に発表した短編小説です。芥川が最初にこの物語を発表したのは彼が29歳の時でした。 [1]この物語は、史上最高傑作と言われている絵画の物語です。しかし、語り手がその絵を見ると、約束された比類のない美しさの傑作という期待に応えられませんでした。しかし、語り手はその絵が実際に存在するかどうかは知りませんが、心の中でその美しさを見ることができることに気づきます。この短編小説で、芥川は真実と美という主題を扱っています。
あらすじ
友人の雲南田を訪ねた王世庫は、画家大済の傑作「秋山」について語る。大済の崇拝者である延高という男が、画家の最高傑作とされるこの絵の存在を知ったという。この絵を求めて延高は張氏の家に行き、張氏は延高に絵を見せた。延高はこの絵に畏敬の念を抱き、「神のような品質」だと宣言する。完璧な美しさを目の当たりにしたと確信した延高は、何年もの間何度もこの絵を購入しようとしたが、張氏は売ることを拒否した。
50年後、王世庫は、燕角からその話を聞いて、自らその絵を見ようとします。王氏が張氏の孫からその絵を手に入れたことを知るのです。王世庫は絵を見に行きます。しかし、それが掛けられているのを見てがっかりします。その絵は傑作ではありますが、燕角が述べたようなものではありません。王世庫と燕角はがっかりしますが、高名な評論家の連周は、その絵を史上最高の絵画の一つとして称賛します。
王石庫が話を終えると、彼と雲南天は、その絵には別のバージョンがあったのか、それとも燕角が見た傑作は彼の頭の中に存在していなかったのかと思案する。王石庫は、たとえ存在していなかったとしても、頭の中にはまだ見えるので、損はしないと言う。2人はこれに気づいて拍手して笑う。
登場人物秋の山
- 王世玖- 物語の語り手。かつて秋山を見たことがあるが、友人の燕角の説明とはかけ離れている。彼は、その素晴らしい絵が現実世界には存在していなくても、頭の中に存在していることに気づく。
- 雲南天- 王世庫をお茶に招いて物語を語る友人。
- 元寇- 最初に燕高に秋山の存在を知らせ、その場所を教えた師匠。
- 厳公- 大其師を大いに尊敬する美術収集家。彼は秋の山を探し出し、それを見つけると、全力を尽くしてそれを購入する。彼は絵画に見つけた完璧な出来栄えを王世庫に伝えた後、最後にもう一度絵画を見るが、同じ傑作は見つからなかった。
- チャン氏-秋山の元々の所有者。彼は絵画に対して不安を抱いているようで、その美しさが自分の心の中にだけあるのか、それとも他の人にも見えるのか確信が持てないようです。彼は絵画を保管している荒れ果てたが立派な邸宅を維持しています。
- チャン氏の孫- チャン氏の遺産相続者。絵画を入手後、王氏が亡くなった際に王氏に寄贈。
- 王氏- 張氏の孫から絵画を手に入れた男。絵画は彼のコレクションの誇りであり、批評家たちに鑑賞を勧めている。王世庫と燕高の否定的な反応を目の当たりにした後、彼は絵画のもっと素晴らしい模写があるかどうか調べようとする。
- 連周- 『秋山』を傑作と評する著名な美術評論家。
テーマ
彼の他の多くの作品と同様に、『秋山』は真実の客観性を扱っている。[2]二人の友人は傑作が実際に存在したかどうかは知らないが、少なくとも彼らの心の中にはそのような絵が存在することを認識している。その絵は想像上の産物にすぎないように見えるが、芥川は、たとえそれが観察者の心の中にしか存在しなかったとしても、究極の美は確かに存在したと主張することで、至高の美の本質について論じている。[1]
注記
- ^ モリス(1962)、174頁。
- ^ リュッコネン(2008年)。
参考文献
- モリス、アイヴァン( 1992)[1962]。現代日本物語。タトル出版。ISBN 0-8048-1226-8。
- ペトリ・リューコネン。 「芥川龍之介」。本と作家。
