アタック77

アタック77
ブエノスアイレスのアタケ 77 (2010)
背景情報
起源	ブエノスアイレス、アルゼンチン
ジャンル	パンク ロック オルタナティブ ロック メロ ディック ハードコア ポップ パンク
活動年数	1987年～現在
ラベル	ラジオトリポリディスコ RCA ソニーミュージックBMG
メンバー	マリアーノ・ マルティネス ルチアーノ・スカリオーネ レオナルド ・デ・チェッコ
過去のメンバー	チロ・ペルトゥシ エイドリアン・ベラ フェデリコ・ペルトゥシ ダニエル ・カフィエリ クラウディオ ・レイバ マルティン ・“トゥカン”・ボサ
Webサイト	翻訳:

Attaque 77 (「アタック77」) は、A77aqueと表記されることもある^{[1] [2] 、}アルゼンチンのパンクロックグループである。このバンドは1987年に、お気に入りの曲を演奏するために集まった友人グループとして結成された。その曲のほとんどは、彼らのお気に入りのバンドであり、彼らに最も影響を与えたラモーンズの曲だった。彼らは、同じパンクロックスタイルで、プロレタリア的な内容 (搾取されている工場労働者などについて) の歌詞を含む曲を書き始め、デニムジャケットを着ていたが、これは彼らの初期のトレードマークの1つとなった。現在、演奏とレコーディングを続けているのは3人のメンバーのみである。

バンドが活動を始めたばかりの頃は、前述のラモーンズ、セックス・ピストルズ、初期のザ・クラッシュといった、より伝統的なパンクロックのスタイルを演奏していた。その頃、バンドはよりメロディアスなスタイルで人気が高まった。バンドの歴史におけるハイライトとしては、1990年のアルバム『エル・シエロ・プエデ・エスペラー』が挙げられる。このアルバムにはバンド初の大ヒット曲『Hacelo Por Mí』が収録されており、 1991年10月に エスタディオ・オブラで初ライブを行った。

1992年、アタケ77は3枚目のスタジオアルバム「アンヘレス・カイドス」をリリースし、初めて彼らの名前を広く知らしめました。このアルバムは、アドリアン・ベラがルチアーノ・スカグリオーネに交代しての最後のアルバムとなりました。

1993年、アタックは新レーベルRCAから『Todo Está al Revés』をリリースし、アルゼンチンである程度成功を収め、アルバムのプロモーションのためアルゼンチン国内をツアーした。その他のハイライトとしては、1995年のアルバム『Amén!』のヒットや、 1996年の エスタディオ・オブラでの新たなライブが挙げられる。

オルタナティブロック/パンクアルバムUn Día Perfecto (UDP)は1997年にリリースされ、「Cambios」、「Crecer」、「Angel」などの曲がFMラジオチャートで最高位を獲得しました。バンドは12周年を記念して、 Ariola Recordsと契約し、Attaque 77のメンバーのお気に入りの曲をカバーしたアルバムOtras Cancionesをリリースしました。

2000年、アタック77はスペインに渡り、ラジオ・インソムニオをレコーディングし、その後ヨーロッパをツアーした。2003年のアルバム『アンティヒューマノ』は、アルゼンチンやその他の国でバンドにとって最大の主流の成功となり、オルタナティブロックのヒット曲「アランカコラソネス」やメロディック・ハードコアの「オホス・デ・ペロ」や「ロス・ブエノス・デセオス」につながった。約3年後、バンドは2007年に、シロ・ペルトゥシとの最後のアルバムとなる 『カルマゲドン』を編集した。

2009 年初頭、Ciro Pertusi が個人的な理由でグループを脱退し、現在のメンバーは Martinez、De Cecco、Scaglione のみとなった。Pertusi は最近、ギターとボーカルの Esteban '22' Serniotti、ベースの Mauro Ambesi、ドラムの Ray Fajardo (元 El Otro Yo) とともに、2010 年に「Jauría」という新しいグループを結成した。

2009年に、マリアーノ・マルティネスが中心となって制作したアルバム『Estallar』がリリースされ、比較的商業的に成功を収めました。同年、アタケ77はルナパークスタジアムでアドリアン・ベラをゲストに迎えてライブを行いました。

2012年、バンドは特別ゲストを迎えて初のアコースティックライブアルバム「Acustico Teatro Opera Bs As」をリリース。2014年には、現在のメンバーでバンドの曲をリメイクした ニューアルバム「Nuevas Versiones 」をリリース。

2015年3月、バンドに関するドキュメンタリー映画「マス・デ・ウン・ミロン」が、4月中旬にブエノスアイレス国際インディペンデント映画祭で初公開されることが決定した。^[3]

マリアーノ・マルティネスとシロ・ペルトゥシはベジタリアンなので、「Espiral de Silencio (沈黙の螺旋)」、「San Fermín」、「Ojos de Perro (犬の目)」など、動物の権利を促進する多くの歌を作曲しています。

ファンクラブ「Regimiento de Pecadores（罪人連隊）」の投票によると、彼らの最も有名な曲は「Hacelo por Mí（私のためにやってくれ）」であり、最も優れた歌詞はファンクラブの名前の由来となった曲 「Donde las águilas se Atreven（鷲が敢えて立つところ）」にある。

現在のメンバー

• マリアーノ・マルティネス- リードボーカル（2009年以降）、ギター、キーボード（1987年以降現在）。
• ルチアーノ・スカリオーネ − ベース、コントラバス、バックボーカル（1993年～現在）。
• レオナルド・ディ・チェコ - ドラム、パーカッション、アコースティックギター（1989年～現在）。

追加ミュージシャン

• アンドレア・アルバレス - パーカッション (2003–現在)。
• ルーカス・ニンチ - キーボード、バンドネオン、バックボーカル (2009年～現在)

元メンバー

• チーロ・ペルトゥージ- リードボーカル（1989-2009）、リズムギター（1995-2009）、ベース（1987-1989）
• エイドリアン・ベラ - ベース(1989-1992)
• フェデリコ・ペルトゥージ - リードボーカル(1987-1989)
• ダニエル・カフェリ - リズムギター(1987-1988)
• クラウディオ・レイバ - ドラム、パーカッション(1987-1989)
• Martín "Tucan" Bosa - キーボード、バックボーカル(1998-2009)

スタジオアルバム

• ドゥルセ・ナヴィダード(1989、ラジオ・トリポリ・レコード)
• エル・シエロ・プエデ・エスペラール(1990、ラジオ・トリポリ・レコード)
• アンヘレス・カイドス(1992、ラジオ・トリポリ・レコード/ソニー・ミュージック)
• トド・エスタ・アル・レヴェス(1993、RCA Records /Sony Music)
• アーメン！ (1995年、RCAレコード/ソニーミュージック)
• Un Día Perfecto (UDP) (1997、RCA Records/Sony Music)
• オトラス・カンシオネス(1998年、アリオラ・レコード/ソニー・ミュージック)
• ラジオ・インソムニオ(2000、アリオラ・レコード/ソニー・ミュージック)
• アマチュア(2002, BMG )
• アンティヒューマノ（2003年、BMG）
• カルマゲドン(2007, BMG)
• エスタラー（2009年、ソニーミュージック）
• ヌエバス ヴァージョネス(2014、ソニーミュージック)
• 闘う三角関係(2019)

EPs

• ピロテクニア オートリザダ(2006、BMG)

ライブアルバム

• ラビオソ！ La Pesadilla Recién Comienza (1991、ラジオ トリポリ レコード)
• 89 - 92 (1994、ラジオトリポリレコード)
• トラポス(2001, BMG)
• 生体内カルマゲドン(2008、BMG)
• アクスティコ テアトロ オペラ Bs As (2012)

コンピレーションアルバム

• カーニャ！ (2001年、アリオラレコード/ソニーミュージック)
• オブラス・クンブレス（2005年、BMG）

• アルゼンチンのパンク
• パンクロック

• 公式ウェブサイト（スペイン語 - 英語）