アット・ファースト・サイト（1999年の映画）

一目ぼれ
劇場公開ポスター
監督	アーウィン・ウィンクラー
脚本	スティーブ・レヴィット
に基づく	オリバー・サックス 著「見ることと見ないこと」
制作：	ロブ・コーワン アーウィン ・ウィンクラー
主演	ヴァル・キルマー ミラ・ソルヴィノ ケリー・マクギリス スティーブン・ウェバー ブルース・デイヴィソン ネイサン・レーン
撮影	ジョン・シール
編集者	ジュリー・モンロー
音楽：	マーク・アイシャム
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ
発売日	1999年1月15日 (1999-01-15)
実行時間	128分
国	アメリカ合衆国
予算	6,000万ドル
興行収入	2,240万ドル[1]

『アット・ファースト・サイト』は、アーウィン・ウィンクラー監督、ヴァル・キルマーとミラ・ソルヴィノ主演の1999年のアメリカの恋愛ドラマ映画である。神経学者オリバー・サックスの1995年の著書『火星の人類学者』に収録されたエッセイ「見ることと見ないこと」に基づいており、シャール・ジェニングスの実話にインスピレーションを得たものである。脚本はスティーブ・レヴィットが担当した。 ^[2]

エイミー・ベニック (ミラ・ソルヴィノ) はニューヨーク市郊外のスパで休暇を過ごします。スパのマッサージ師であるヴァージル・アダムソン (ヴァル・キルマー) がエイミーにマッサージを施します。エイミーはわけもなく泣き出し、ヴァージルは彼女を慰めます。マッサージを褒めながら、エイミーはヴァージルが盲目であることに気づきます。ヴァージルはエイミーをデートに誘い、2 人はやがて交際を始めます。

ヴァージルは一人暮らしだが、隣に住む過保護な妹のジェニー (ケリー・マクギリス) が彼の面倒を見ている。ヴァージルは、3 歳のときに失明し、最後に見たものはふわふわしたものだったと明かす。ヴァージルの症状を調べているうちに、エイミーは眼科治療の専門家であるチャールズ・アーロン医師のことを知り、彼はヴァージルに、手術で視力を回復できると提案する。ヴァージルは怒って拒否する。ジェニーは、父親が視力を回復させるためにヴァージルにさまざまな治療を施した後、家族を捨てたと明かす。

ヴァージルは結局、手術を受けてみることにする。手術は成功するが、視力を取り戻したヴァージルは混乱し、方向感覚を失い、光や距離を認識できなくなる。アーロン医師は、視覚理学療法士のフィル・ウェブスター (ネイサン・レーン) を訪ねるよう提案する。ウェブスターは、ヴァージルが経験を通じてすべてをゼロから学ぶ必要があると提案する。

ヴァージルとエイミーはニューヨークで暮らし始める。ヴァージルは時々エイミーの表情を理解できないため、二人は疎遠になり始める。エイミーはヴァージルに基本的なことを常に説明しなければならないことに気づく。パーティー中、ヴァージルは知覚の鈍さからガラス板にぶつかる。

ヴァージルの父親はテレビで彼を見て再会を手配します。ヴァージルは父親の職場に向かいますが、最後の瞬間にまだ父親と対面できないと決断します。

ウェブスターとの定期的な訪問の 1 回で、2 人は深い会話を交わします。その中でウェブスターは、ヴァージルは単に「見る」のではなく「見る」べきだと指摘します。視覚だけでは解決できないことがたくさんあるからです。ヴァージルは、自分とエイミーの仲が離れつつあることを告白しますが、エイミーが自分の人生で最も重要な存在だと主張します。

アトランタへの出張から戻ると、元夫と官能的なひとときを過ごしたエイミーは、関係を修復しようと決意する。彼女は、街の「地平線」を探しているヴァージルを公園で見つける。

ヴァージルの視力が衰え始める。アーロン医師に相談した後、ヴァージルは再び視力を失いつつあることに気づく。彼は父親を探すことにする。ヴァージルは再び失明しつつあることを明かし、なぜ家を出たのか尋ねる。父親は、息子の視力回復を助ける方法を見つけられなかったことで自分が失敗したと感じたと話す。ヴァージルは、父親が家を出て行ったことで母親と妹がひどく苦しんだので、家を出るべきではなかったと述べる。

ヴァージルはエイミーを探し、エジプトやヨーロッパなどへ一緒に旅行する計画を話す。ヴァージルは自分が再び失明しつつあるという事実を隠して、どうしても見たいものがあると彼女に告げ、ニューヨーク・レンジャーズの試合に連れて行く。

試合中、ヴァージルは最後に見た「ふわふわの雲」が綿菓子だったことに気づく。彼は長時間の失明に苦しみ、エイミーに自分が失明しつつあることを告白するが、エイミーはそれを受け入れようとしない。家に戻ると、ヴァージルとエイミーは口論になる。彼は、自分が永遠に盲目になるなら、一生を一緒に過ごしてほしいと頼む。エイミーはためらい、ヴァージルは家に帰ることにする。ヴァージルはゆっくりと昔の生活に戻る。視力を失いつつある間、ヴァージルはできるだけ多くのものを見ることに決め、図書館で雑誌や図鑑に目を通す。彼は日没を見るために起きていて、初めてで最後の地平線を見る。

しばらくして再び目が見えなくなったヴァージルは、盲導犬を連れて公園にいました。エイミーが近づき、二人は再会しました。エイミーはヴァージルに、彼を変えようとしたこと、そしてあまりに急ぎすぎたことを詫びました。エイミーはヴァージルに、散歩に行って「彼らが見ているものを見てみたい」と尋ねました。二人は一緒に公園を後にしました。

• ミラ・ソルヴィノ（エイミー・ベニック役）
• ヴァル・キルマー（ヴァージル・アダムソン役）
• ケリー・マクギリス（ジェニー・アダムソン役）
• スティーブン・ウェバー（ダンカン・アランブルック役）
• ブルース・デイヴィソン（チャールズ・アーロン博士役）
• ネイサン・レイン（フィル・ウェブスター役）
• ドレーナ・デ・ニーロ（キャロライン役）
• ローラ・カーク（ベッツィ・アーンスト役）

この映画は、批評集積サイトRotten Tomatoesで38件のレビューに基づき32%の「酷評」を受けており、平均評価は10点満点中5.4点となっている。同サイトの意見は「設定は面白いが、長すぎてありきたりだ」となっている。 ^[3] Metacriticでは、 21件のレビューに基づき加重平均スコアが100点満点中40点となっており、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。^[4] CinemaScoreによる観客投票では、この映画の平均評価はA+からFの評価基準で「B+」となっている。^[5]

ウィキクォートに「アット・ファースト・サイト（1999年の映画）」に関する引用句があります。

• IMDbの「At First Sight 」
• ロッテントマトの「At First Sight」