アルトゥーロ・アルファンダリ | |
|---|---|
| 生まれる | 1888年6月8日 |
| 死亡 | 1969年5月1日(80歳) |
| 職業 | 外交官 |
| 知られている | ネオの発明者 |
アルトゥーロ・アルファンダリ(1888年6月8日 - 1969年5月1日)は、ベルギーの外交官であり、人工言語 Neoの創始者として知られる。
人生
イタリア出身のアルトゥーロ・アルファンダリは、第一次世界大戦でイタリア軍最高司令部の暗号士官として従軍した。戦後はベルギーに定住し、そこで輸出業者として働いた後、最終的にベルギー政府の外交官となった。[1]ネオ以外にも、彼は7か国語を話した。
ネオ
アルファンダリが提唱した国際補助言語Neoは 1930 年代に開発され、1961 年に初めて発表された。イド語や当時の他の人工言語と同様に、アルファンダリ自身の言語はエスペラント語に基づいていたが、英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語の要素を加えたものであった。しかし、彼はさらに一歩進んで、語頭と語末の音節の使用を減らし、組み込み語彙を考案した。語根は可能な限り短くされ、リズムと明瞭さが強調されたが、ヴォラピュクの場合のように、単語の意味の認識しやすさが犠牲になることもあった。
ベルギーのヘラールツベルゲン出身の退役軍人ポール・ラスキン[2]は、アルファンダリの言語を「エスペラント語の自然で必然的な発展」と評し[3]、アルド・ラヴァニーニはそれを「エスペラント語の改革のための根本的かつ満足のいく方法であり、エスペランティストが彼らの言語の簡素化としてさえ受け入れることができただろう」と考えた[3] 。
「25年間の研究を経て」とライフ誌の特集記事は述べ、アルファンダリは「新しい世界共通語であるネオの完全な文法と6万語の語彙を収録した1,300ページの書籍を発表した。多くの語源にラテン語、音声にイタリア語、フランス語にヒントを得た語彙、ドイツ語の副詞と接続詞、英語とロシア語の文法を使用し、エスペラント語よりも明快で流暢な言語に仕上げたと主張している。エスペラント語からは構造もいくらか借用している。」[3] [1]彼は、これほど努力した理由について「フラマン人であろうとワロン人であろうと、白人であろうと黒人であろうと、アメリカ人であろうとロシア人であろうと、皆が平和を望み、お互いを理解し支え合おうとするからだ」と語った。しかし、そうした努力にもかかわらず、ネオは他の多くの人工補助言語と同様、作者の死後間もなくほとんど忘れ去られてしまった。
参考文献
- ^ ab ライフマガジン。1961年6月16日。 2009年10月16日閲覧。
- ^ クリス・コードナー、「ベルギー人男性のハートリプール挑戦の鍵を握るのは6人かもしれない」、2016年9月9日、ハートリプール・メール。2017年2月1日にアクセス。
- ^ abc Michael Everson、「Neo版『不思議の国のアリス』」2013年3月21日。2017年2月1日にアクセス。
