アーティキュレーション（絵画）

アーティキュレーション
アーティスト	ユーアン・ウグロウ
年	1993–1996
カタログ	370 [1]
中くらい	キャンバスに油絵
寸法	43.8 cm × 89.5 cm (17.2 インチ × 35.2 インチ)

「アーティキュレーション」は、ユーアン・アグロウによる絵画で、1993年に着手され、1996年に完成しました。キャンバスに描かれた油絵で、木の枝を背景に、鑑賞者に背を向けて横たわる裸の女性が描かれています。モデルは女優のリサ・コールマンで、彼女はその期間中、週に1～3回アグロウのスタジオに通い、その経験を前向きに振り返りました。

1997 年にロンドンのブラウズ & ダービー ギャラリーで開催されたアグロウの作品展は、この芸術家に対する批評家の賞賛を巻き起こしました。批評家たちは、アグロウの人体に対する古典的なアプローチを強調し、彼をイギリスで最も優れた古典的な裸体画家の 1 人と評し、アーティキュレーションの画像は彼の展覧会のレビューの挿絵として何度も使用されました。

ユーアン・アグロー（1932年 - 2000年）は、裸婦画や静物画で最もよく知られているイギリスの画家である。^{[2] [3] [4]}彼は実物を描いており、作品の完成には数年かかることが多かった。^{[3] [5]}彼のヌードモデルは、不自然で不快なポーズをとっていることが多い。^{[3] [5] [6]}アグローはスタジオでチョーク線や鉛直線などの目盛りを使い、絵画制作の合間に一貫性を保っていた。 ^{[3] [5] [7]彼の教師}ウィリアム・コールドストリームの作品と同様、彼の絵画にはしばしば寸法の目盛りが描かれていた。^[8]

数年に一度、代理店で個展を開く以外、作品を発表することはほとんどなかったが、 1974年と1989年にはホワイトチャペル・ギャラリーで、1993年にはニューヨークのサランダー・オライリーで個展を開いた。 ^{[2] [3]}アグロウは、特定の画像や人物に惹かれた理由を具体的に述べないことがあり、インタビューでは攻撃的な態度を取ることもあった。^[9]美術学者のリチャード・ケンドールは、アグロウを「言葉に疑い深いことが多い ...彼の雄弁さは絵の中にあった」と評した。^[10]

『アーティキュレーション』のモデルは女優のリサ・コールマンで、彼女はお金を稼ぐために初めてモデルをしていた。^{[11] [12]}彼女は1977年に6歳のときに『クラウン・コート』のエピソードに出演し、 ^{[13] [14] 1990年には}『カジュアルティ』と『イーストエンダーズ』のエピソードに1回ずつ出演するなど、テレビにも出演していた。^[15]

1992年頃の「アーティキュレーション」の紙に描かれたグラファイト素描は、縦318mm、横450mmで、大英博物館に所蔵されている。^{[16]この素描は、}マールボロ・ファイン・アートからハミッシュ・パーカーが購入し、後に英国政府による文化寄贈制度の下で受け入れられ、大英博物館に割り当てられた。^[17]博物館のカタログ記録では、その内容を「鑑賞者に背を向けて横たわる裸婦像が長方形の枠内に描かれている」と説明している。^[16]この素描の構成は、最終的な絵画のレイアウトとよく似ている。^[18]

2000年、ウグローは「私は[アーティキュレーション]の小さな模型を作った。彼女はとても美しいと思った。すべての部分がとてもシンプルに表現されている。まるで、あれがそれ、あれがそれ。彼女の足の裏のように、形がぴったりと合う様子。」と回想している。 ^[1]彼はこの配置を、1992年にルーマニアを旅行した際に見たコンスタンティン・ブランクーシの『果てしない柱』^{と比較した。 [1]}絵の背景にはウグローが集めた小さな木の枝があり、これは彼の『白い木を持つ少女』 （1986年）にも描かれている。^[19]

ウグローは、ヌードと緑の背景（1964-65年）を彼の最初の「本当に真剣な」絵画の1つとみなし、「そこからアーティキュレーションの後ろ姿までの楽な動きがわかると思います。とてもシンプルです。そう願っています」と述べた。 ^[20] アーティキュレーションは、1993年に着手され1996年に完成したキャンバスの油絵で、高さ43.8cm、幅89.5cmです。^[1] 2007年のウグローのカタログレゾネでは、この作品は個人収集家のダグラス・ウルフの所有物であるとされています。^{[1] [21]}

モデルとしての新人だったコールマンは、週に1～3回アグロウのスタジオに通っていたことを思い出した。[ ^{1]最初は「潔癖症」と感じていたが[22]、}後にはスタジオでリラックスし、「解放感」を感じ、アグロウを友人のように思うようになったと述べている。^[1]ルシンダ・ブレディンは1994年にサンデー・テレグラフ紙のためにアグロウのスタジオでインタビューした。 ^[23]当時、彼はスタジオに5つの異なるモデルの絵を描くための固定されたセットアップを用意していた。 ^[23]彼はブレディンに、モデルがテレビ番組に出演したために、自分の絵の1つの制作が中断されたと語った。^[23]コールマンはその年、カジュアルティのレギュラーキャストメンバーに加わり、1997年までその役を続けた。^{[14] [15]}

アーティキュレーションの制作過程について、アグロウは「とても軽いはずだった。光はちょうど彼女の上に降り注いでいた。実際、そのように軽く描くには、キャンバスをもっと明るくしなければならなかった。キャンバスは私の後ろにあった。モデルがいて、キャンバスがあって、そして私（のスケッチ）がいた」と語っている。^[1]アグロウとコールマンは、彼が描いていて彼女に贈った洋ナシに関する技法について話し合った。^[11]コールマンは「彼が絵を描くために絵を描いたのではなく、完璧な光の降り注ぐ様子を捉えようとする探求の副産物だったという概念の教訓として、私はそれを大切にしている」と述べ、彼女は裸であったにもかかわらず、「社会が女性の姿を通常判断する方法とはまったく異なる方法で見られていた」ため、完全に快適だったと語った。^[11]

批評家たちは、アグロウの人間の姿に対する古典的なアプローチを称賛し、彼をイギリスで最も優れた裸体画家の一人と評し、アーティキュレーションの絵は彼の展覧会のレビューの挿絵として何度も使われた。^{[24] [25] [26] [7]}

アーティキュレーションは、 1997年にロンドンのブラウズ＆ダービーギャラリーで開催されたアグロウの作品展に含まれていた。 ^[24]デビッド・シルベスターは、著書『モダン・ペインターズ』で、この展覧会を好意的に批評した。^[24]彼はアーティキュレーションを「銀色のトーンで横たわる女性のシンプルな構成で、非常に古典的で穏やか」と評し、^[27]アグロウのヌードでは「女性の体の曲線は、リノリウムの幾何学模様の曲線ほど重要ではない」と感じた。^[28]アグロウも同様に、生きたモデルを描くことと他の主題を描くことを区別していないと主張したが、この主張は批評家のエイドリアン・サールによって異議を唱えられた。^[29]

デイリー・テレグラフのマーティン・ゲイフォードは、アグロウが長い時間をかけて絵を完成させたにもかかわらず、その絵は「新鮮」であると感じた。^{[25]ゲイフォードは、絵画で真実を反映することは骨の折れる作業であると主張し、}アーティキュレーションで「藤色、ピンクがかった灰色、淡黄褐色の平らな部分」で表現された「モデルの腰とお尻の柔らかく丸みを帯びた形」を賞賛した。^[25]彼の記事には絵画の画像が添えられていた。^[25]

ティム・ヒルトンはインディペンデント紙の回顧展記事でアグロウを「今年の最優秀アーティスト」に選んだ 。記事に掲載された唯一の画像は『アーティキュレーション』だった。^{[26]この絵は、ウィリアム・パッカーが}フィナンシャル・タイムズ紙でこの展覧会を批評した際に使われた唯一の絵でもある。^[7]キャプションには、アグロウが当時のイギリスで「ヌードを描いた真に古典的な最高の画家」であるという意見が述べられていた。^[7]

2003年にケンダルのアボット・ホール美術館で開催された「不朽のイメージ：20世紀イギリス美術における人物の伝統」展には、アーティキュレーションも含まれていた。^[30]その年の後半に同じ会場で行われたアグロウの絵画展を批評したサールは、ガーディアン紙に、アグロウの作品は「生気がない」と書いた。^[29]サールは、絵画では制作の難しさばかりが強調されていることに不満を述べ、「見て記録するという行為が、つまらない試練のように提示されている」と述べた。^[29]

以下は、絵画とその準備習作の既知の展覧会のリストです。

アーティキュレーション

• ユーアン・アグロウ、ブラウズ＆ダービー、ロンドン、1997年^[7]
• 不朽のイメージ：20世紀イギリス美術における人物描写の伝統、アボット・ホール美術館、ケンダル、2003年^[30]
• ユーアン・ウグロウ、ハズリット・ホランド・ヒバート、ロンドン、2024年^[31]

発音の勉強

• ユーアン・アグロウ：ドローイング、マールボロ、ロンドン、2014年^[32]
• 1960年以降の紙に描かれた芸術：ハミッシュ・パーカー・コレクション、大英博物館、ロンドン、2022-23年^[16]

書籍と雑誌

• ケンドール、リチャード (2007)。「アグロウの作品：形成期」。ユーアン・アグロウ：全絵画：カタログ・レゾネ。ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 9780300123494。
• ランパート、キャサリン（2007年）。『ユーアン・ウグロウ：全絵画カタログ・レゾネ』ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 9780300123494。
• シルベスター、デイヴィッド(1997)。「正しく理解する」。モダン・ペインターズ第 10 巻、pp. 16–19。

• Dafydd Jones の Web サイトで Articulation の隣に立つ Lisa Coleman。