コスタリカ憲法第12条

コスタリカ憲法第12条は、コスタリカの軍隊を常設機関として廃止しており、現在の憲法が制定された1949年以来、コスタリカは世界で最初に軍隊を廃止した国の一つとなっている。^{[1]コスタリカは}軍隊を持たない数少ない国の一つであり、パナマと並んで小国ではない数少ない国の一つである。しかし、パナマと同様に、コスタリカは警察と防衛の両方の機能を持ち、1949年以来軍事作戦に参加してきた公軍という限られた軍事力を有している。^[2]

一般に信じられていることとは反対に、この条項は軍隊を完全に廃止するものではなく、軍隊が常設組織となることはできないと規定しているに過ぎない^{[3]。この条項はコスタリカが国防や国際協力のために軍隊を創設できることを規定しているが、軍隊は常に}文民当局に服従することを明確にしている^[3]。

コスタリカでは軍隊廃止の日が国民の祝日として祝われている。^{[4] [5]}

常設の避難所を禁止します。公共の自警活動と保護活動、必要な政策の推進。大陸間の便宜を図るため、または防衛省の国家運営を行うための軍事組織を単独で使用します。 Unas y otras estarán siempre subordinadas al poder Civil;熟議はなく、個人または集団による形式的な宣言または宣言はありません。

CostaRicanLaw.comのサイトによる英語訳：^[3]

常設の軍隊は廃止される。監視と公共秩序の維持のために必要な警察部隊が存在する。軍隊は大陸協定に基づいて、または国家防衛のためにのみ組織される。いずれの場合も、軍隊は常に民政に従属する。軍隊は個人または集団で審議したり、声明や意見を述べたりしてはならない。

コスタリカ軍は1948年の内戦終結後すぐに、制憲議会の決定と1949年10月31日の憲法制定により廃止された。 ^[6]コスタリカ軍の本部である首都サンホセのクアルテル・ベジャビスタはコスタリカ大学に移管され、現在はコスタリカ国立博物館が置かれている。^[7]

このアイデアの考案者を名乗る人物は数人いるが、一般的には戦争に勝利した最高司令官ホセ・フィゲレス・フェレールが廃止の功績を認められてきた。一部の批評家はフェレールの動機は差し迫ったクーデターを避けるためだったと指摘するが（実際コスタリカでは1949年以来クーデターが起きておらず、この地域では珍しい）、当時の軍隊が主にカリブ海部隊の外国人傭兵で構成されていたこと^{[要出典]や、軍隊が時代遅れで、}教育や医療に向けられていた資源を無駄に使っていたことなどが理由として挙げられている。^[8]

それにもかかわらず、コスタリカ人は一般的にこのイベントに誇りを示しており、この国には根強い平和主義と反軍国主義の文化があります。^{[5] [8] [9]}

この問題に対する批判は、一般的に2つの陣営に分かれている。一方では、主に左派の批評家たちがこの措置の有効性に疑問を呈し、コスタリカの軍隊廃止は名ばかりで、コスタリカには事実上、公共軍という疑似軍隊が存在しており、国内の鎮圧と^[10]米国主導の国内および海外の軍事作戦の両方に使用されていると主張している^{[11] 。}

反対の批判は主に、軍隊を持たないという決定に疑問を呈し、軍隊の復活を主張する極右勢力から来ている。 ^{[12] [13]}