アーサー・フリーデンライヒ

アーサー・フリーデンライヒ

フリーデンライヒとブラジル
個人情報
生年月日	(1892-07-18)1892年7月18日
出生地	サンパウロ、ブラジル
死亡日	1969年9月6日(1969-09-06)（享年77歳）
死亡場所	サンパウロ、ブラジル
身長	1.70 m (5 フィート 7 インチ)
ポジション	ストライカー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1909	ドイツ	1	(0)
1910	イピランガ	2	(0)
1911	ドイツ	13	（6）
1912	マッケンジー大学	11	（12）
1913–1915	イピランガ	32	（21）
1916	パイサンドゥ フットボール クラブ	6	（4）
1917	イピランガ	6	（15）
1918–1929	パウリスターノ	252	（288）
1930–1935	サンパウロ	124	（102）
1933	アトレチコ・ミネイロ
	サンパウロ
1935	フラメンゴ	4	(0)
合計		451	（448）
国際的なキャリア
1914–1925	ブラジル	23	（10）
1922年～？	サンパウロ	?	（？）
メダル記録 男子サッカー ブラジル代表  南米選手権 勝者 1919 ブラジル 勝者 1922 ブラジル 準優勝 1925 アルゼンチン 1916 アルゼンチン
*クラブ国内リーグ出場数と得点

アルトゥール・フリーデンライヒ（1892年7月18日 - 1969年9月6日）は、ブラジルのプロサッカー選手で、フォワードとしてプレーした。彼は「タイガー」または「元祖ブラックパール」の愛称で呼ばれ、おそらくこのスポーツで最初の傑出した混血選手だった。彼はブラジル代表チームでプレーし、サンパウロ州選手権で9回も最多得点者となった。彼はサッカー史上最高の得点者の一人として時々挙げられるが、これには大いに異論がある。^[1]

フリーデンライヒは、ブラジルに移民した父親を持つドイツ人ビジネスマンのオスカー・フリーデンライヒと、解放奴隷の娘で黒人のブラジル人洗濯婦マチルドの子としてサンパウロで生まれた。当時のサッカーは白人が支配的で、黒人は受け入れられなかったため、フリーデンライヒはアフリカ系ブラジル人の出身者として初のプロサッカー選手となった。人種差別のために多くの障壁に直面し、プール、テニスコート、パーティーなど、白人選手と同じ場所に行くことができなかった。^[1]また、肌の色のせいで、ブラジルサッカー界で人脈や友人を作るのが難しかった。^[1]

フリーデンライヒは幼少の頃からサッカーをしていた。父親は彼の技術を非常に支持し、偉大な選手になるまでの道のりを本当に助けてくれた。ある時、彼は妻のヨナスと結婚し、息子をもうけた。息子にはフリーデンライヒの父にちなんでオスカーと名付けられた。二人ともフリーデンライヒより長生きし、財産はなかった。^[1]

フリーデンライヒは、ブラジルのサッカーとよく結び付けられる「ジョゴ・ボニート」または「美しいゲーム」の先駆者とよく言われている。このスタイルは、短いパスと素早いタッチとコンビネーションで非常に素早くプレーすることを伴う。また、ディフェンスを混乱させるために、ロングシュートを多く打ったり、2～3人のスピードのあるストライカーで攻撃したりすることにも頼っていた。身長は5フィート7インチと低めだったが、スピード、パワー、そして素晴らしいテクニカルなドリブルで知られていた。^[2]

フリーデンライヒは父の影響を受けて、ドイツ移民で構成されたブラジルのサッカーチーム、SCゲルマニアでプレーしてキャリアをスタートさせた。1910年以降、サンパウロのクラブチームで次々とプレーした後、 1914年にブラジル初の代表戦でエクセター・シティを2対0で破り、代表デビューを果たした。この試合でフリーデンライヒは激しいスライディングタックルで前歯を2本失ったことで有名である。^[3]彼は22の国際試合に出場し、1919年と1922年の南米選手権での優勝で10得点を挙げた。1919年の大会では、主要な国際大会でハットトリックを達成した史上初のサッカー選手となった。^{[4]ブラジルの1925年のヨーロッパ遠征では、彼は}サッカーの王様として讃えられた。彼は1912年、1914年、1917年、1918年、1919年、1921年、1927年、1929年にサンパウロリーグで得点王にもなった。^{[5] [6]}

フリーデンライヒは、まだ幼かった頃に独自のプレースタイルを確立し、17歳の時に初めてエリートクラブに所属した。その後、フリーデンライヒはクラブを転々とし、最終的にブラジルのトップクラブであるCAパウリスターノに長く所属することになった。フリーデンライヒは、クラブが解散するまで12年間、CAパウリスターノでプレーした。その後、サンパウロ・ダ・フロレスタに入団した。^[1]

1930年のFIFAワールドカップにブラジル代表として選ばれなかったのは、リオデジャネイロ州とサンパウロ州のサッカーリーグの間に深刻な誤解があったためで、リオの選手だけが渡航した。サンパウロのスター選手、彼（当時38歳）、フィロ（1934年のFIFAワールドカップでイタリア代表として優勝）、フェイティソなどはウルグアイには行かなかった。彼は年を重ねるにつれ、ますますエリートクラブでプレーしなくなっていった。1934年以降は地元のクラブでのみプレーし、それらのクラブで試合に出場した。1935年、引退するまで最後にプレーしたチームは、リオデジャネイロのフラメンゴだった。^[1]

1930年代、ブラジルのサッカーはプロ化の過程を開始し、1933年にそれが現実のものとなった。フリーデンライヒは、ブラジルのサッカーのプロ化に反対していた。憤慨した彼はサッカーを続けることを拒否し、43歳でフラメンゴでのプレーを引退した。彼の最後の試合は、1935年7月21日のフルミネンセ戦であった（試合は2対2の引き分けに終わり、彼はその日は得点しなかった）。その後、彼は酒類会社で働き始め、そこで引退した。引退後、アーサーはアルツハイマー病を患い、この病気の治療にほとんどのお金がかかった。アーサーは結局、全財産とまではいかなくてもほとんどのお金を失うことになる。彼は、1969年9月6日に77歳で亡くなるまで、サンパウロのサッカークラブから譲り受けた家に住んでいた。

サンパウロの東側、ヴィラ アルピナ地区には、彼の名前が付けられた公園があります。フランシスコ ファルコニ通りの始まりにあるこの公園は、この地域で最も大きな公園の 1 つです。サンパウロの東側にも、彼の名前が付けられた通りがあります。リオ デ ジャネイロには、彼の名前が付けられた学校があり、マラカナンのスポーツ コンプレックス内、メイン エントランスの近く、ベリーニ像の左側にあります。

フリーデンライヒはアフリカ系ブラジル人の血を引いており、混血の人物である。ブラジルは1888年に奴隷制を非合法化した最後の国の一つであった。これはフリーデンライヒが生まれるわずか4年前のことである。このため、フリーデンライヒは生涯を通じて差別の圧力を感じていた。例えば、アルゼンチンで開催された1921年の南米選手権に出場することを拒否された。フリーデンライヒは差別反対のスポークスマンの役割を担うことはなかったが、サッカー全般で多くの障壁を打ち破った。また、自分の文化を極端に受け入れることもなく、より白人らしく見せるための戦術さえも用いた。彼は他の多くの白人選手と同じように服装、行動、振る舞いをすることでこれを実現した。^[1]ブラジルの多くの黒人選手は、より白人らしく見せるために小麦粉や米粉を顔に塗っていた。多くの場合、フリーデンライヒは試合前に「白人」に見えるよう長い時間をかけて髪をストレートにしていた。^[3]

フリーデンライヒが獲得したゴールの正確な数は、資料がないため不明である。彼が獲得し​​たゴールの数を正確に表す数字はなく、長年にわたりいくつかの推測された数字が提示されているのみである。最も有名な推測ゴール数は1,329で、フリーデンライヒは1,239試合でこのゴールを決めたことになる。^{[7] [8]フリーデンライヒの父親と元チームメイトのマリオ・デ・アンドラーデはともに彼の得点記録をまとめていたが、1960年代半ば、フリーデンライヒ自身が}アルツハイマー病を患っていた時期に、記録は不思議なことに消失した。^[9]

1909年から1935年の間

• 561試合で554ゴール- アレクサンドル・ダ・コスタ、著書『O Tigre do futebol』で^{[10] [11]}
• 562試合で558ゴール- オルランド・ドゥアルテとセヴェリーノ・フィリョ、著書「フリード対ペレ」
• 323試合で354ゴール- IFFHS
• 125試合で105ゴール-サンパウロFCの記念碑

• 1909年:ゲルマニア
• 1910年: イピランガ
• 1911年: ゲルマニア
• 1912年:マッケンジー大学
• 1913年: イピランガ
• 1913年:サントスのアメリカーノ
• 1913–14年:パウリスタ ?
• 1914: アトラス* (サントス出身のアトラス フラメンゴ FC) ?
• 1914–15: イピランガ
• 1915～1916年: パイサンドゥ（現在は存在しないサンパウロ市のクラブ。このパイサンドゥはパラ州のものとは異なります）。
• 1916年:パウリスターノ
• 1917年: イピランガ
• 1917年:フラメンゴ
• 1917年～1929年: パウリスターノ
• 1929年:インテルナシオナル*
• 1929年: アトレティコ・サンティスタ*
• 1930年: サントス*
• 1930～35年:サンパウロ
• 1933年: ドワ・デ・ジュリョ（BA）*
• 1933年:アトレティコ*
• 1935年: サントス
• 1935年: フラメンゴ

*) 1試合のみ。

「？」が付いているクラブは明確に識別されていません。

彼はその後数年間、リーガ・パウリスタのトップスコアラーとなった。^[12]

内部抗争とそれに続くリーグのLPFとAPEAへの分裂により、彼はその後数年間、以下の選手と得点王の座を分け合わなければならなかった。^[12]

パウリスターノ

• カンピオナート・パウリスタ: 1918、1919、1921、1926、1927、1929
• カンペオンの闘い: 1920

サンパウロ

• パウリスタ選手権: 1931

サンパウロ州チーム

• カンピオナート ブラジレイロ デ セレソンエス エスタドゥアイ: 1922, 1923

ブラジル

• 南米選手権：1919年、1922年
• ロカカップ：1914

個人

• 南米選手権大会最優秀選手: 1919
• 南米選手権得点王：1919
• IFFHS 20世紀ブラジル人選手（5位）^[13]
• IFFHS 20世紀南米選手賞（13位）^[13]
• カンピオナート・パウリスタの得点王: 1912、1914、1917、1918、1919、1921、1927、1928、1929

• ドイツ系ブラジル人

• RSSSF での出場およびゴール一覧