アーノルド・チコババ

アーノルド・チコババ
若き日のアーノルド・チコババ
生まれる	( 1898-03-14 )1898年3月14日 サチコバヴォ、クタイシ県、ロシア帝国
死亡	1985年11月5日 トビリシ、ジョージアSSR、ソビエト連邦
サイン

アーノルド・ステファネス・ゼ・チコバヴァ(グルジア語: არნოლდ სტეფანეს ძე ჩიქობავა ; 1898 年 3 月 14 日 (26) – 11 月 5 日1985 ^[1] ) はジョージアの言語学者および文献学者で、白人研究への貢献と、物議を醸したニコラス・マーの単一遺伝的「ヤフェティック」言語理論の最も積極的な批判者の一人として最もよく知られています。^[2]

チコバヴァは、当時ロシア帝国の一部であったジョージア西部のサメグレロ地方のサチコバヴォという小さな村で生まれた。彼は当初ベネディクト・チコバヴァと名乗ったが、後にベネディクト・チコバヴァという別のジョージア人学者と区別するためにアーノルドに改名した。ベネディクト・チコバヴァは地元新聞で論争を巻き起こし、もう一人のチコバヴァと混同されていた。^[3]

彼は1922年に設立されたばかりのトビリシ国立大学を卒業し、学位を取得した後、講師（1926～33年）、教授（1933～85年）を務めた。長年にわたり、トビリシ国立大学のコーカサス研究科長（1933～60年）、トビリシ言語学研究所のイベロコーカサス語学科長（1936～85年）を務めた。チコバヴァが1950～52年まで短期間所長を務めたこの研究所は、現在彼の名前を冠している。

1941年、彼はグルジア科学アカデミーの創立メンバーの一人となり、1950年から1963年まで同アカデミーの幹部会に選出された。彼の多作な業績により、彼は数多くのソ連および国際的な賞や称号を授与された。^{[4]彼はグルジア語の辞書シリーズや}コーカサス諸語の構造と歴史に関する影響力のある著作を執筆した。

しかし、チコバワの名声のほとんどは、ソ連の学者によってしばらくの間公式のイデオロギーとして採用されていたマールの思弁的言語理論に対する批判を通じてもたらされた。マールの反対者の多くがソ連当局から激しい圧力を受けていた一方で、チコバワはジョージア中央委員会第一書記のカンディド・チャルクヴィアニとの友情を利用して、マールの仮説に対する攻撃を続けた。最終的に、彼は報告書をヨシフ・スターリンに送り、1950年にスターリンと個人的に会った。間もなく、スターリンは言語学に関する有名なプラウダの記事でマールの理論を非難した（ゴーストライターの1人は、おそらくチコバワ自身だった）。^{[5] [6]}

チコババ氏は87歳でトビリシで亡くなり、トビリシ国立大学の敷地内に埋葬された。

• Проблема простого предложения в грузинском языке. 1928年。 2-е изд. 1968. (グルジア語の単文の問題。(ロシア語) 1928 年、第 2 版 1968 年。
• Грамматический анализ чанского (лазского) диалекта с текстами。 Тб.、1936. (テキストによるチャン (ラズ) 方言の文法分析。 (ロシア語)。トビリシ 1936。)
• Чанско-мегрельско-грузинский словарь。 1938. (ラズ・ミングレル語・グルジア語辞書。(ロシア語) 1938.)
• Проблема эргативной конструкции в иберийско-кавказских языках。 1948. (コーカサス言語における能格構文の問題。 (ロシア語) 1948.)
• Введение в языкознание. 2-е изд. М.、1953 年。 1. (言語学入門。 (ロシア語) 第 1 部、第 2 版、モスクワ、1953 年)
• Проблема языка как предмета языкознания。 М.、1959. (言語学の主題としての言語の問題。 (ロシア語)。モスクワ、1959。)
• (B соавт. с И. Церцвадзе.) Аварский язык。 1962. (I. Cercvadze と:アヴァール語。 (ロシア語) 1962.)
• История изучения иберийско-кавказских языков. 1965. (白人の言語学の歴史。 (ロシア語) 1965.)
• Проблемы родства иберийско-кавказских языков。 Махачкала、1965. (コーカサス言語の起源の問題。 (ロシア語) Makhachkala 1965.)
• Введение в иберийско-кавказское языкознание。 1979. (白人言語学入門。 (ロシア語) 1979.)

• ジョージア科学アカデミーのアーノルド・チコバヴァ言語学研究所