アーケード（TVシリーズ）

アーケードは、1980年1月20日から1980年2月29日までネットワーク10で放送されたオーストラリアのテレビメロドラマです。76分の初回放送に続いて、このシリーズは25分の連続番組として、月曜から金曜までの週5夜放送されました。ネットワーク10によって（社内制作として）単独で制作され、初期予算はほぼ100万ドルでした。アーケードはシドニー北部郊外の架空のショッピングモールを舞台としています。この番組は、ショッピングモール内のさまざまな店舗で働く登場人物の生活と恋愛を扱っています。オーストラリアのテレビ史上最も成功しなかったドラマの1つと見なされています。 ^[1]

76分のパイロット版は、以前に大ヒットしたメロドラマ『ナンバー96』をプロデュースしたビル・ハーモンとピーター・ベナルドスがプロデュースした。アーケードは『ナンバー96』の制作者デビッド・セールとベテラン脚本家ジョニー・ホワイトも脚本家として雇った。『ナンバー96』と同様に、ドラマだけでなく軽いコメディーも取り入れられた。

マードックは1979年に当時の0-10ネットワークを買収し、1980年1月にATVメルボルンのコールサインを0から10に変更してネットワークを完成させた。そのため、パイロット版（または「映画の長さのオープニングエピソード」）の放送開始は、^{新しいネットワーク}テン^の「旗艦」番組と見なされた。放送当日の夜（1980年1月20日日曜日）、0-10ネットワークは、ATV-0からATV-10への移行を反映して正式にネットワークテンと呼ばれるようになったが、ブリスベンの局は1988年9月10日までTVQ -0として放送を続けた。1987年12月27日、アデレードのSAS-10はADS -7にネットワークテンの提携権を与え、ADS -10として知られるようになった。 (パースのNEW-10 は1988 年 5 月まで放送されませんでした。)

当初の計画では、視聴率シーズンが始まる前に番組を放送して視聴者を増やすことになっていたが、この連続ドラマはすぐに視聴率の惨敗に終わり、ライバルネットワークの番組の視聴率が向上した。実際に撮影・制作されたエピソードは全部で50あったが、シリーズは6週間後に打ち切られ、放送されたのは30エピソードのみだった。

ルパート・マードックはネットワークと協力して、シドニーのチャンネル10スタジオのスタジオAに新しいコンクリートの床を敷き、完全に新しい照明グリッドと照明システムを設置し、新しい編集ソフトウェア、アップグレードされたコントロールルームとカメラ、そしてもちろん、巨大なアーケードセット自体の建設に約100万ドルを費やしました。

このショーのセットは、当時オーストラリアのスタジオで作られたセットの中で最も精巧でリアルなものの一つでした。

番組が打ち切られる少し前に、このシリーズをもっと「猥褻」なものにするため（ヒットシリーズ「ナンバー96 」に似たもの）、遅い時間帯に移動させるかもしれないという話があり、また、より多くのアクションをアルコールを提供する会場で繰り広げられるように、「西洋風」の酒場を備えた大きな新しいセットが作られていた。

また、番組が打ち切られる前には、レギュラーキャラクターの何人かにバーやナイトクラブの舞台で「パフォーマンス」をさせるという動きもあった。番組に出演する俳優の多くはキャバレー芸人、歌手、コメディアンなどの経歴を持っており、これらのスキルを活用すればシリーズを救うことができると考えられたからだ。しかし、これらの計画が実現する前にシリーズは打ち切られた。

最初のエピソードで紹介されたお店は次のとおりです。

• キティーズ レコード バー (レコードとテープの店)
• アリストクラット（ドライクリーニング店）
• フラッシュバック レジャー センター (ピンボール パーラー)
• トビーズ（着席レストラン）
• ペンドルトンのヘルススタジオ（健康とワークアウトのスタジオ）
• The Bookworm（書店兼通信社）
• マグダズギフト（ギフトショップ）
• サーフ＆スキー（ウォータースポーツ専門スポーツショップ）

後のエピソードでは、アーケードの上のアパートに小さな（違法な）カジノが登場した。多くの登場人物がアーケードの上のアパートに住んでいた。また、このシリーズが放送終了になった時点で、「ザ・ソーミル」と呼ばれるナイトクラブとバーを備えた大きな新しいセットが建設された。

ディスコ風の比喩的なテーマソング「(Walking Through an) Arcade」は、ニュージーランド生まれのマイク・ペルジャニックが作曲し、オーストラリアの歌手ダグ・パーキンソンが歌った。オープニングのタイトルシーケンスには、実際の建物とショッピングアーケードの空中ショットが使われているが、これは実際にはクレモーンのミリタリーロードにあるストラタモーターホテルの外観であった。

ロレー・デスモンド（後に「カントリー・プラクティス」で有名になる）は、モリー・スパークスを演じた。彼女は、噂好きな妹のミリアム・バクストン（「プリズナー」のスター、ペタ・トッパーノの母、ペギー・トッパーノが演じた）と共にブックワーム通信社のオーナーを務めており、3度離婚した元気いっぱいの人物である。モリーの元気だがドジな息子ジョーイ・フェローズを演じるのは、喜劇役者のグレッグ・ベッパーである。おてんばなミリアムは、しばらくの間、モリーとジョーイと一緒に住んでいた。

ナンバー96のマイク・ドーシーは、ピンボール店のオーナーであるヴィック・マーシャル役でレギュラー出演した。ヴィックの下半身不随の娘ティナ（過保護な父親と一緒にピンボール店で働いていた）は、南オーストラリア出身の新人クリスティン・ハリスが演じ、コーラル・ドルーアンは後に脚本家として成功した。

キャストには他にもナンバー96のベテラン俳優、アイリーン・ブリットンがいた。彼女はジョイス・ブレアを演じた。ジョイスは、かつてボードビルのコメディアンだったシド・ヘイレンが演じる滑稽な夫ウォルターとともにアリストクラット・ドライクリーニング店を経営する高慢な女性である。トレイシー・マンは、ジョイスとウォルターの冷淡で少し皮肉屋の娘で、カルト宗教から逃げて家に戻った後、実家のドライクリーニング店を手伝うスージー・ブレアを演じた。

ジョイ・ミラーは、元キャバレー歌手でキティズ・レコード・バーのオーナーであるキティ・アダムスを演じ、ダニー・アドコックは、キティの別居中の夫で元芸能界マネージャーのダンカン・アダムスを演じ、二人は常に口論している。

マギー・スチュアートは、ペンドルトン健康スタジオをオタクな義理の弟ノーマン（ガース・ミード）と共同経営する欲深い意地悪女アイリス・ペンドルトン（この作品の悪役）として登場し、アイリスは、愚かなジムインストラクターのレン・クロスビー（ビル・チャールトン）の力を借りて、ノーマンを追い出そうと企んでおり、レンとの間に妊娠している。アイリスは、ノーマンの亡き兄マイケルと結婚していた。コーラル・ケリーとして宣伝されたコーラル・ドルーアンは、健康スタジオに新しく雇われた「豊満な」受付係コンスエラ・マクフィーを演じ、復讐心に燃えるアイリスに軽蔑されている。それにもかかわらず、コンスエラとノーマンは不釣り合いな友人同士になった。

アニー・セムラー（アカデミー賞受賞の撮影監督ディーン・セムラーの妻）は、当時、とんでもない、やや挑発的だが非常に善意のあるハンガリー人のギフトショップのオーナー、マグダ・ヨコチェクを演じて、多くのメディアの注目を集めました。マグダは、常に誰に対しても「ダーリン」と呼び、英語をずさんに話す（彼女は自分の売っているものを「ニッカー・ノッカーリー」と呼んでいました）、そして、税理士のミスター・スポンジとのやり取りなど、非常に愉快なキャラクターでした。しかし、もっと深刻なことに、マグダはオーストラリアでの居住権を確保するために結婚相手として裕福な男性を探していた不法移民でした。

ルーシー・テイラーとレイモンド・ノックは、トビーズ（着席式レストラン）を経営する母と息子のシー・ワンとフィリップ・スーを演じ、シナン・レオンは、シー・ワンの娘でフィリップの妹で、家族経営のレストランで働くことを嫌がる甘やかされて育ったミー・リンを演じた。初期のエピソードの「衝撃的な」ストーリーでは、オリンピックの水泳選手候補のフィリップは、妹に恋していることに気づく。幸いにも、その魅力は薄れ、ミー・リンはチャン・リーという年上の男性と結婚するように取り決められた。

パトリック・ウォードは、うぬぼれ屋で、かなり間抜けなクレイグ・カーマイケルを演じた。彼はサーフ・アンド・スキー・スポーツ・ショップのオーナーだが、ほとんどの時間を男性モデルの仕事探しに費やしていた。元バレリーナのオルガ・タマラが演じる彼の恋人ディ・スミスは、彼に代わってショップを切り盛りしていた。

ジェレミー・キューリーは、謎の青年ロビー・スチュワートを演じた。彼はクレイグ・カーマイケル（本名はスタン・スチュワートだが、男性モデルにはもっとセクシーな名前だと考えてクレイグ・カーマイケルに改名していた）の弟である。後に、ディは裕福な男性の娘で、クレイグにモデルの仕事を紹介したのは彼女だったことが明らかになる。彼がかなり不機嫌になったとき、彼女はこの秘密を漏らしたくなる。彼女は後に、彼がトラブルメーカーのアイリスと浮気をしたときも、彼に腹を立てることになる。

不運なアーケードが終了した後、このシリーズの俳優の多くは成功したキャリアを築きました。ロレー・デスモンドとシド・ヘイレンはどちらもA Country Practiceの長年の出演者となり、ジェレミー・キューリー、トレイシー・マン、クリスティン・ハリスはテレビや映画で注目を集めるキャリアを築き、コーラル・ドルーアンは成功したテレビ脚本家になりました。

ジェレミー・キューリーはその後、 「Janus」や「Stingers」などのヒットシリーズに出演し、「Frank & Jerry」や「Disappearance」などの映画で主役を演じ、約20年間にわたりAFL版の「The Footy Show」で観客を盛り上げるコメディアンとして人気を博した。しかし、2015年に複数の児童性犯罪で有罪判決を受け、禁錮刑に処されたことで、キューリーのキャリアは事実上終了した。

トレイシー・マンは『ハード・ノックス』や『ファスト・トーキング』などの映画での演技で賞を受賞し、『プリズナー』、1984年のABCテレビシリーズ『スウィート・アンド・サワー』、1990年の警察ドラマ『スカート』などの人気シリーズや、『ソード・オブ・オナー』や『サイクロン・トレイシー』などのオーストラリアの人気ミニシリーズに主演した。

トレイシーとキューリーは1994年から1995年にかけて ABCテレビの法廷ドラマシリーズ『Janus』で共演した。

クリスティン・ハリスは、1980年代のいくつかのメロドラマ『The Young Doctors』、『Carson's Law』、『Prisoner 』 、『Neighbors』で主要な役を演じました。

コーラル・ドルーアンは『アーケード』の後に女優を引退し、脚本家へと転向し、『プリズナー』、『ブルー・ヒーラーズ』、『ホーム・アンド・アウェイ』のストーリー編集者となった。

シナン・レオンは、演技、ダンス、視覚芸術の分野を含む多方面で活躍するアーティストとしてキャリアを続けました。しかし、彼女が最も有名になったのは、オーストラリアの先駆的なインダストリアル音楽グループSPKのフロントウーマン/歌手としてでした。

2020年、ヘラルド・サンのフィオナ・バーンは「視聴者の興味を失わせた、忘れ去られたオーストラリアのテレビドラマ」特集で『アーケード』を取り上げた。[ ^2]彼女は『アーケード』は「長い間、オーストラリアのテレビ史上最大の失敗作の一つと言われてきた」と指摘した。^[2]アーケードの終焉についてバーンは次のように書いている。「この番組は、同じチャンネルのライバルである9の『ザ・サリバンズ』や7の『ウィルシー』から視聴者を引き離すはずだった。しかし、視聴者が『10』のひどい番組に『ノー・サンキュー』と言ったため、これらの番組は視聴者を増やした。30話が放送された後、この番組は『マッシュ』の再放送に置き換えられた。アーカイブから掘り出して、楽しみのためにもう一度放送するべきだと思う。」^[2]

• オージーソープアーカイブ: アーケード
• IMDbのアーケード