Loading article…
アポリティリオ（ギリシャ語：Απολυτήριο 、デモティケ語で1976年～現在）または段階的に廃止されたアポリティリオン（Απολυτήριον、ポリトニック語で1976年までカタレヴーサ）は、ギリシャ（およびキプロス）における、リセ（高等学校）の3年生を修了した後に取得できる公式の高等中等教育学校修了証書（卒業資格）である。[1] 20点満点で採点される。汎ギリシャ試験に関して、一般リセタイプと同じまたは関連する汎ギリシャ試験科目に関して、特定の条件と規則が別のタイプのリセに適用され、例えば職業リセ（EPAL）[2] [3]は汎ギリシャ試験用に独自の4科目を持っている。学校の種類ごとに異なるカリキュラムに従う。
種類
ギリシャのアポリティリオ (Απολυτήριο) の種類は次のとおりです。
- Apolytirio は、高等学校(GEL)を卒業し、 a.人文社会科学、b.科学および健康科学、c.経済およびコンピューター研究の学位を取得しました。授与者はGeniko Lykeio、Protypo Geniko Lykeio、Peiramatiko Geniko Lykeioです。
- アポリティリオは職業高等学校(EPAL) を卒業し、a.構造工事、環境、建築設計、b.農業、食品、環境、c.経営管理および経済学、d.応用芸術、e.電気工学、電子工学、自動化、f.機械工学、g.海事専門家、h.情報技術、 i.健康、福祉、幸福の分野でEpangelmatiko Lykeio και Protypo Epangelmatiko Lykeioより優秀な成績を収めました。
- ミュージカル高校のアポリティリオ-ムシコ・リケイオより表彰。
- 芸術高校の Apolytirio さん- Kalitechniko Lykeioから表彰されました。
- エクリシアスティコ・リケイオから授与されたエクリシアスティカル・ハイスクールのアポリティリオ。
- 異文化教育高等学校の Apolytirio さん- Diapolitismiko Lykeioから表彰されました。
- 総合特殊職業高等学校のアポリティリオさん-エニアオ・エイディコ・エパンゲルマティコ・リケイオ氏より受賞。
アポリティリオの夜間学校には 2 種類あります。
- イブニングハイスクールのApolytirioさん- Esperino Geniko Lykeioさんから表彰されました。
- 夜間職業高校の Apolytirio さん- Esperino Epangelmatiko Lykeioから表彰されました。
2 つの主なタイプは、学生の約 70% を占める一般ライセウム (Γενικό Λύκειο) と、学生の約 30% を占める職業ライセウム (Επαγγελματικό Λύκειο) です。
長年にわたる変化
ギリシャの高等教育機関 HE (ギリシャ語: ανώτερη εκπαίδευση )への入学に認められているシステムと試験は、1980 年以降、大きな変化を遂げてきました。以下のリセウム科目と汎ギリシャ試験科目のタイムラインは、総合リセウム (GEL) のみのものであり、すべての種類のリセウムやその科目、汎ギリシャ試験科目を網羅したリストではありません。また、1 つのリストとして依拠すべきでもありません。
1984–1998
最も一般的/よく知られているライセウムは、ジェネラル ライセウム(ギリシャ語: Γενικὀ Λύκειο、ゲニコ リュケイオ) です。
最初の2学年では、生徒全員が同じ科目を学びます。3年生では、生徒は一般教育の中核プログラムを履修し、各デスミ（Α、Β、Γ、Δ）は専門プログラム（ギリシャ語： Δέσμη、Δέσμες / Desmi（単数）、Desmes（複数））を履修します。 [4]
ジェニコ・リケイオのアポリティリオには、GPA（スケール0～20）、学生の行動情報が含まれており、次の内容で構成されていました。
1984 年から 1998 年までは、高等教育機関 (HEI)ではPanhellenic Examinations (ギリシャ語: Πανελλήνιες / Πανελλαδικές Εξετάσεις )の合計スコアのみが認められていました。合計スコアは個々のスコアから計算され、科目のうち 1 つに高い重み付けがされました。たとえば、A Desmi: 数学、B Desmi: 生物学などです。
4つのデスメス（A、B、Γ、Δ）は以下のとおりです。[5]
生徒は、昨年度の Panhellenic Examinations の基準をあくまでもガイドとして使い、希望する科目を番号順に事前に選択し、機械で読み取り可能な 4 ページの文書 (ギリシャ語: μηχανογραφικό δελτίο、michanografiko deltio ) を使用して、指定された期限までに学校に提出する必要がありました。全国試験の結果によって、最高/高等教育機関に合格する生徒だけでなく、翌年の基準も決まりました。
各被験者の個人得点の合計は0～160 [4]で 、これは2人の審査官がそれぞれ0～80の尺度で採点した得点の合計であった。最初の2人の得点に大きな差があった場合は、3人目の審査官による再採点によって最終得点が決定される。
最大合計スコア = ((160 x 1.15)+ (160 x 0.95) + (160 x 0.95) + (160 x 0.95)) x 10 = 6400 単位
- 単位: (ギリシャ語: μόρια、モリア(複数形))、基数と同じ数値形式。
まず、全生徒の成績、そして後に各コースの基礎が、教育宗教省から直接、全国のすべての学校に発表されました。基礎は日中にギリシャのテレビでも放送されました。
個々の科目の得点（最大3点）を保持し、合計得点を上げるために試験を再受験することは許可されましたが、さらに2回の試験まででした。[5]
1999–2004
エニアイオ・リケイオには3つの学年があり、各学年はクラスに分かれています。
Eniaio Lykeioの 1 年生は、一般知識プログラムを含むオリエンテーション イヤーとして運営されます。
2 年生には、人文科学 ( Θεωρητική Κατεύθυνση )、科学 ( Θετική Κατεύθυνση )、テクノロジー ( Τεχνολογική )の 3 つの方向が含まれます。 Κατεύθυνση）。
3 年生でも 3 つの方向がありますが、テクノロジー方向は、i) テクノロジーと生産コースと ii) 情報科学とサービス コースの 2 つのコースで運営されています。
エニアイオ・リケイオには、サポート指導プログラムがあります。このプログラムには、成績に関係なく、希望する生徒が参加できます。
入場権はアポリティリオ・リセウムの証明書所持者のみに与えられる。[6]
学校レベルまたは全国レベルの科目の筆記試験は、アポリティリオのGPAに同等にカウントされます。[7]一方、高等教育への入学では、全国的に筆記形式で試験された科目のみが考慮されます。[7]アポリティリオは、高等教育の入学とは完全に切り離されています。[8]
2005–2013
パンヘレニック全国レベル試験は、一般リセウム（3年生）の6～7科目から構成されます。[9]リセウムディプロマ（Apolytirio）に加えて、授与される証明書（Βεβαίωση、Bebaiosi、2002年から2016年以降の旧制度の段階的廃止まで）の達成スコアには、最終学年の成績（学校レベルの評価）と全国試験の6科目の成績が考慮されます。[10] [11]
2014 - 2020
一般高等学校（GEL）には4つのオリエンテーショングループが存在し[12]、それぞれ4つの科目[13]が含まれています：(I)人文科学、法律、社会科学（II)科学（III)健康科学（IV)経済学およびコンピューター研究。
2019年、SYRIZAのコスタス・ガヴログルー率いる教育省は、学校のカリキュラムでラテン語を社会学に置き換えることを決定した。この決定は、この動きを「時代錯誤」と呼ぶ古典人文科学の学者や野党第一党の新民主主義党からの反対なしには受け入れられなかった。[14] 2020年、ニキ・ケラメウス率いる教育省は、 SYRIZAと社会学の学者からの反対にもかかわらず、学校のカリキュラムにラテン語を復活させた。 [15]
2020年以降
一般リセウム（GEL）には3つのオリエンテーショングループがあり、[16]それぞれに3つの科目が含まれています：（I）人文科学と社会科学（II）科学と健康科学（III）経済学とコンピューター研究。すべての学生は、「一般現代ギリシャ語と文学」と、対照科目である人文科学グループの場合は数学と統計学、グループIIとIIIの場合は現代世界の歴史についても試験を受けます。[17] [18]対照科目は統合リセウムの一般教育数学と歴史コースに由来していますが、特に数学と統計の場合、カリキュラムと教科書は変更されています。
海外での受け入れ
ギリシャの高等教育機関への入学資格はパンヘレニック試験の総合得点で決まるが、海外の高等教育機関に入学するために最も頻繁に要求される入学資格はアポリティリオの最終成績GPA（Grade Point Average）である。パンヘレニック試験の結果は通常要求されないか、一般入学試験などの別の名前で呼ばれる。[19]
参照
参考文献
- ^ 「教育宗教省 - ギリシャの教育システム」（ギリシャ語）。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月4日閲覧。
- ^ 「ギリシャの職業高校（EPAL）、オリエンテーショングループ、専門分野」（PDF）。教育省（ギリシャ語）。
- ^ 「EPALのための汎ギリシャ試験の科目 - 共同省令153/79899/Α5 政府官報1904/Β/28-5-2019」（PDF）。教育省（ギリシャ語）。
- ^ ab 「NARIC 欧州連合の高等教育システムガイド、1999 年版」（PDF）。マールブルク大学。pp . 1–595。2009年 11 月 16 日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。。
- ^ abc 「ギリシャの高等教育入学制度 1964-2006」（ギリシャ語）。2011年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「教育宗教省 - 統合リセウムの新試験システム」（ギリシャ語）。2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「教育省組織・試験局 - 高等教育への一般リセウム入学システム - アテネ 2008」（PDF）。教育省。2009年2月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ “7th General Lyceum of Kalamatas” (ギリシャ語)。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月4日閲覧。
- ^ 「30年間の全ギリシャ試験、同じ物語、階級の壁、無教育、私立センターでの課外私的授業」（ギリシャ語）。2011年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月4日閲覧。
- ^ “ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΤΡΙΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ”. anosi.tripod.com 。2023 年 11 月 6 日に取得。
- ^ "o υποψήφιος Η διαφορά Απολυτηρίου-Βεβαίωσης Πρόσβασης". ΤΑ ΝΕΑ (ギリシャ語)。 2002 年 5 月 7 日。2023 年 11 月 6 日に取得。
- ^ 「法律4186/2013 政府官報193/Α/17-9-2013」（PDF）。教育省（ギリシャ語）。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「一般リセウムのオリエンテーショングループの主題、法律4186/2013」（PDF）。ギリシャ議会（ギリシャ語）。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「ラテン語の授業廃止に対する怒り」Kathimerini . 2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラテン語が復活し、社会学は撤退する - 大学の学者間の対話」Kathimerini（ギリシャ語）。2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「共同大臣令 74181/Δ2/2020 政府官報 2338/B/15-6-2020」。ギリシャ議会。E-Nomothesia。2021-04-11時点のオリジナルよりアーカイブ。
総合リセウム（GEL）の1年生、2年生、3年生の国家カリキュラム
- ^ Ipaidia、ニュースルーム (2020-04-23)。 「Νομοσχέδιο Υπουργείου Παιδείας: Τι είναι το «κόντρα μάθημα» που έρχεται」。Ipaidia.gr (ギリシャ語) 。2023 年 11 月 6 日に取得。
{{cite web}}:|first=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ “Τρόπος εξέτασης των μαθημάτων ΓΕΛ”. esos.gr (ギリシャ語)。 2022-04-14 。2023 年 11 月 6 日に取得。
- ^ “The University of Western Ontario - Welcome to Western”. University of Western Ontario . 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月4日閲覧。