アポロ・カグワ

アポロ・カグワ卿（標準ルガンダ語の正書法ではカグワと表記）KCMG MBE（1864年 - 1927年）^[1]は、イギリス統治下のウガンダにおける主要な知識人および政治指導者であった。彼はプロテスタント派の指導者であり、 1890年にムワンガ2世によってブガンダ王国の首相（カティキロ）に任命され、1926年までその職を務めた。カグワは1897年から、幼いダウディ・チュワ王が成人した1914年まで摂政王子を務めた。 ^[1]彼はブガンダの最初で最も重要な民族学者であった。^{[2] [3]}

1870年代に最初のキリスト教宣教師がブガンダ王宮に到着したとき、カグワはブガンダ王宮で行政の見習いをしていた。当時のヨーロッパの歴史家がページと呼んだこれらの王宮の見習いは、次世代の指導者として訓練するために王国中から王宮に送られた聡明な若者たちだった。彼はプロテスタントに改宗した最初の一人でした。数年後、ムワンガ2世がキリスト教徒と仲違いしたとき、彼はもう少しでウガンダ殉教者の一人になりそうでした。伝えられるところによると、彼はすでに財務補佐官として並外れた能力を示していたため、処刑を免れました。 ^[4] 1885年から1887年にかけて、王国はプロテスタント、カトリック、イスラム教の各派閥が支配権を争う宗教内戦に陥りました。まだ20代だったカグワは、早くからプロテスタント派のリーダーとして認められていました。優れたライフル射撃手であったカグワは^[5] 、これらの戦争で積極的に戦闘に参加した。戦争の初期にはイスラム教徒が優勢であり、カグワと他のプロテスタントは隣国のアンコーレ王国に亡命してしばらく過ごした。

一時的に廃位されたムワンガ王は、プロテスタントの支援により1890年に復位し、カグワはカティキロ（首相）に任命された。ムワンガ王は1897年に外国の影響を拒否し、イギリスとの戦争に失敗したため再び廃位された。幼い王子ダウディ・チュワが王（カバカ）に任命され、カグワは3人の摂政の1人となった。カグワはウガンダ協定の交渉者の1人であり、これによりブガンダは限定的な内部自治権を持つイギリスの保護領となった。^[6]

1900年のウガンダ協定は、カグワ率いるプロテスタントが大部分を占める「バクング」属国の首長たちの権力を強固なものにした。^[6] ロンドンは、主に「バクング」の首長たちに頼り、国の統治のために数人の役人を送り込んだだけだった。何十年もの間、彼らは政治的手腕、キリスト教信仰、英国との友好関係、徴税能力、そしてエンテベ（首都）がブガンダの首都に近かったことから好まれていた。1920年代までには、英国の行政官たちは自信を深め、軍事的または行政的な支援の必要性は薄れていった。植民地の役人たちは、農民が生産した換金作物に課税した。バガンダの一般民衆の間では、彼らの指導者たちの立場に対する不満が高まっていた。1912年、カグワは「バクング」の権力を強固なものにすべく、ブガンダに第二の「ルキコ」を樹立し、自らを大統領に据え、「バクング」を一種の世襲貴族にすることを提案した。イギリス当局は、国民の広範な反対に気づき、この案を拒否した。その代わりにイギリス当局は改革を開始し、「ルキコ」を真の代表議会にしようと試みた。^[7]

彼は1902年に首相としてイギリスを訪問し^[6]、秘書官のハム・ムカサを伴ってエドワード7世の戴冠式に出席した^[8]。

カグワはブガンダに関する多くの著書を著しており、その中には一般史『Bassekabaka ba Buganda』、法律と慣習に関する論文『Empisa z'Abaganda』、民間伝承集『Engero z'Abaganda 』などがある。彼のブガンダの歴史には、近隣のブニョロ王国とアンコーレ王国の簡潔な歴史も含まれている。彼の著書のいくつかは英語に翻訳されている。^[6]

彼はウガンダにおける近代教育の確立を強く支持した。特に、彼の世代が宮廷徒弟制度で受けた質素な教育とは対照的に、国の指導者の息子たちが甘やかされて育つ傾向にあると見て愕然とした。彼はイギリス人宣教師と協力し、キングス・カレッジ・ブドなどの寄宿学校を設立したが、これは若い貴族が甘やかされて育たないようにするためであった。^[9]

1918年、彼はウガンダ保護領における原住民徴兵と地方防衛隊の結成と組織化の功績により大英帝国勲章の名誉会員に任命された。 ^[10]

彼にはマイケル・カワリヤ・カグワ（ 1945年から1950年までブガンダのカティキロを務めた）を含む23人の子供がいた^[11]。

「…ムワンガが誰よりも嫌悪していたのはカグワだった。ムワンガ自身が複数の手紙で指摘しているように、カグワがムワンガの失脚に個人的に貢献したことは大きい。」

• MMセマクラ・キワヌカ^[12]

「...エリザベス1世女王が悪名高い海賊フランシス・ドレイクに騎士の称号を授けたのと同様に、エドワード7世国王もアポロ・カグワに騎士の称号を授けました。フランシス・ドレイク卿とアポロ・カグワ卿はどちらも略奪者であり、その悪徳により名誉を受けました。フランシス・ドレイク卿は盗んだスペインの金と銀の塊を運び、アポロ・カグワ卿はブガンダの主権を運びました。」

• サムウィリ・ルワンガ・ルニーゴ、ムワンガ II (2011)、2 ページ^[13]

「イギリスの役人を除いて、この国の本当のリーダーは首相、またはカティキロであるアポロ・カグワである。ムワンガの怒りの傷を負った小姓は、戦争では指導者、平和では統治者へと成長し、その平和の力と人格、そして真のキリスト教信仰によって善の力となった。」

• JDマリンズ『ウガンダの素晴らしい物語』（1908年）、115ページ。^[14]

• カグワ、アポロ。バガンダの習慣(コロンビア大学出版局、1934 年)。
• カグワ、アポロ。ブガンダの王たち（東アフリカ出版社、1971年）。

• ムカサ、ハム。アポロ・カグワ卿、イギリスを発見(ハイネマン教育図書、1975 年)。

• カグワ卿、アポロ。マケレレ大学図書館所蔵のアポロ・カグワ文書集成からの文書と手紙の抜粋（マケレレ大学図書館、写真部門、1964 年）。