Loading article…
| アンザック コテージ | |
|---|---|
 | |
| 語源 | オーストラリア・ニュージーランド陸軍 |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | 連邦クイーンアン |
| 住所 | 38 Kalgoorlie St、マウントホーソン、西オーストラリア |
| 座標 | 南緯31°55′25″ 東経115°50′05″ / 南緯31.9235° 東経115.8347° / -31.9235; 115.8347 |
| 現在の入居者 | 西オーストラリア国立トラスト |
| 画期的 | 1916年1月29日 |
| 建設開始 | 1916年2月5日 |
| 完了 | 1916年3月[1] |
| オープン | 1916年4月15日 |
| 所有者 | 西オーストラリア国立トラスト |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | アルフレッド・レヴィド |
| 指定された | 2000年10月20日 |
| 参照番号 | 3344 |
アンザック コテージは、西オーストラリア州マウント ホーソン郊外にある家で、ガリポリ作戦で亡くなった兵士の慰霊と、帰還した負傷兵の住居として建てられました。西オーストラリア州で最初に建てられた第一次世界大戦の記念碑であり、寄付された資金、資材、労働力で 1 日 (1916 年 2 月 12 日) で建てられたこと で有名です。
説明
このコテージは4部屋あり、[b]レンガとタイルで造られた建物で、パースの建築家アルフレッド・レヴィドによって設計されました。[4] [6]フェデレーション・クイーン・アン様式で設計されました。[9]屋根には2つの飾り付きの切妻があります。[3]ベランダは正面の幅全体に広がっています。
正面の部屋には三面出窓がある。[7]正面ドアの上には装飾的な鉛ガラスのパネルがあり、その中央には「ANZAC」という文字が書かれている。[10] [11]建物にはプレス加工された金属の天井がある。[2] [12] 2つの正面の部屋とキッチン/ダイニングルームには暖炉がある。[12] [13]
コテージの裏側にはベランダがあり、キッチン、バスルーム、ランドリーがあるが、その場所は年月とともに変化している。[7] [8] [14]元々あった洗濯場は撤去されたが、その場所を示すコンクリート板が残っている（ベランダから約6メートル（20フィート）のところ[15]）。元々あった離れはもうない。[16]
前庭には旗竿が立っている。[17]
歴史
工事
1915年後半、マウント・ホーソン進歩協会は「アンザックの名を永遠に残す」記念碑として[7] 、またアンザック・コーブへの上陸で負傷した兵士に住居を提供するために「アンザック・コテージ」と名付けられた家を建てることを決定した。[4] [18]
この土地は地元の不動産業者ジェームズ・ピートによって寄付された。[19] 40×132フィート（12×40メートル）[20]の木材が密集した土地は、1916年1月29日に約30人のボランティアによって手工具を使って整地された。[4] [21]
翌週の2月5日、資材が現場に運び込まれた。70台の荷馬車と150人の男性がジェームズ通りからマウントホーソンの建設現場まで1/2マイル（800メートル）の車列を組んで進んだ。この行列は「兵士の女王」エミリー・ロバーツ[c]が自動車で先導した。 [24]建設現場に到着すると、ロバーツは男性たちが基礎工事を始める前に儀式的に最初の鍬入れを行い、翌日には完了した。[5]
2月12日土曜日の建設日は、 午前3時30分にベルを鳴らして建設業者を呼び寄せて始まりました。 午前4時までに50人の男性が現場に集まり、8 時までには100人以上の男性が家の建設に携わっていました。午後の早い時間にはその数は200人にまで増えました。食事は、この目的のために設置された臨時食堂から労働者に提供されました。午後には、ハリー・バロン総督の妻であるクララ・バロン夫人によって、門の柱の1つに記念碑が取り付けられました。[20] [d]午後5時、ロバーツは「ANZAC」の文字が縫い込まれたオーストラリア国旗を掲揚しました。その日の終わりまでに「建物の外側はほぼ完成」し、芝生が敷かれ、フェンスが建てられました。[7]内部を含む残りの建設作業は、次の2週間で完了しました。[6] [7] [27]
コテージの建設は、注目に値する公共イベントでした。搬入行列は何千人もの人々が見守り、建設現場では何百人もの群衆が集まりました。[5] [28]主要な建設には4,000人の群衆が集まり、地元の通りは旗や吹流しで飾られ、警察バンドが音楽を演奏しました。記念に記念小冊子が印刷され、イベントやコテージの説明、写真、関係者の多くの名前が掲載されました。[7] [29]
ポーター家の住居
1916年4月15日、コテージはジョン・スカダン首相とその妻によって一般公開されました。[30]翌日、この土地はジョン・ポーター二等兵[e]とその妻アニーに引き渡されました。[18]ポーターは第1オーストラリア帝国軍第11大隊のメンバーであり、1915年4月25日のアンザック湾への上陸に参加した一人でした。彼は初日に負傷し、その後、その怪我が原因で1915年7月に病弱としてオーストラリアに帰国しました。[6] [33]
土地の所有権証書はマウント・ホーソン進歩協会が管財人として保有しており、帰還兵とその家族および子孫はそこに住む権利はあるものの、売却する権利はなかった。[7] [30] [31]
ポーターと彼の妻は1960年代に亡くなるまでこのコテージに住んでいた。[6] [18]彼の子孫の何人かは1970年代[6] [18]または1980年代初頭までこのコテージに住んでいた。[9]
修復とその後の使用
1970年代から1980年代にかけて、この土地の所有権と維持管理の責任が争われた。ポーター家の子供たちは別の場所に引っ越しており[34]、名目上の所有者であるマウントホーソン進歩協会はもはや活動していなかった。[3]所有権をめぐる法廷闘争の後、コテージは最終的に州政府に接収された。[35]この時までに建物は劣悪な状態だった。[4] [6]
1990年代初頭、コテージはオーストラリアベトナム退役軍人協会西オーストラリア支部（VVAA WA）に寄贈され、[f]地元のコミュニティグループの支援とロタリーウェストからの資金提供を受けて、建物を元の状態に修復する作業が調整された。[6] [18]寝室の増築部分と浴室は両方とも元々あったものではなく、取り外された。天候とシロアリによって大きく損傷した正面のベランダは交換された。屋根とレンガの壁の一部は修復された。[12]コテージは1997年4月に再オープンした。 [25] [35] 2002年4月には再奉納式が行われ、ロレイン・サンダーソン（ジョン・サンダーソン知事の妻）がバロン夫人が設置したオリジナルの記念碑の代わりに新しい記念碑を設置した。[11] [25] [26]
2006年にコテージはヴィンセント町に寄贈され[18]、町はそれをわずかな賃料でVVAA WAに貸し戻した[2]。VVAAはそれを本部[18]と博物館[25] [36]として使用し、時折一般公開した。[4] [6]
2021年にアンザックコテージはヴィンセント市から西オーストラリア国立トラストに移管され、[37] [38]建物のガイド付きツアーを運営しています。[39]
旗竿
1916年4月に公式オープンする前に、コテージの前庭に旗竿が建てられました。 [18]これはヘルメス夫人がアンザックで亡くなった甥を偲んで寄贈したものです。[40]旗竿には、アンザック湾で亡くなったレスリー・アーサー・ウィルキンソン二等兵を偲ぶ銘板が取り付けられました。[41] [42] [43] [44]
2015年に木製の旗竿がシロアリによって修復不可能な損傷を受けていることが判明した。代わりに新しい金属製の旗竿が設置された。[17] [45] [46]新しい旗竿には、元の旗竿と同じ文言が書かれた新しい銘板が掲げられている。[47]
遺産リスト
アンザック・コテージは、オーストラリア国立トラストによって分類され、西オーストラリア州文化遺産評議会によって州の文化遺産登録簿[9]に掲載され、国有地登録簿に含まれています。[48]ヴィンセント市の市町村文化遺産目録に含まれています。[25]
記念式典
アンザック・コテージでは、アンザック・デー、ベトナム戦争退役軍人の日、戦没者追悼記念日など、いくつかの記念式典が開催されます。[6]その中で注目すべきものは以下のとおりです。
- ポーターは毎年アンザックデーに 最初の上陸時刻である午前4時30分に旗を掲揚した。[18] [49]
- 1996年以来、毎年アンザックデーにこのコテージで「日没礼拝」が行われており、これはオーストラリアで毎年最後の礼拝となっている。[4] [21]
類似のコテージ
マウントホーソンのコテージは、 1917年に醜い男たちの協会によって建てられた西オーストラリア州クレアモントのアンザックコテージなど、他の同様の事業に影響を与えました。[50] [51]
クイーンズランド戦争評議会は、戦争中に亡くなったクイーンズランド州兵士の未亡人と孤児のために数十の「アンザックコテージ」を建設した。[52]
注記
- ^ このコテージは、通常、1日で建てられたと言われています。[2] [3] [4]しかし、基礎工事は前の週末の2日間にわたって行われ、[5]内装を含む一部の建設工事は、[6]「次の1、2週間で完了しました」。[7]
- ^ ラウンジルーム、2つのベッドルーム、ダイニングルーム/キッチン。[8]
- ^ エミリー・ロバーツ（旧姓ハクスリー）はチャールズ・マクドナルド・ロバーツの妻であった。当時の慣習に従い、当時のほとんどの報告書では彼女を夫の名前かイニシャルで呼んでいる（例：ミセス・C・ロバーツ、ミセス・チャールズ・ロバーツ）。彼女は資金集めのクイーン・カーニバルで「ソルジャーズ・クイーン」の称号を獲得し、その後も継続的な慈善活動や帰還兵への支援で有名になった。[22] [23]
- ^ オリジナルの銘板は2002年にジョン・サンダーソン知事の妻ロレイン・サンダーソンによって設置されたものに置き換えられた。[25] [26]
- ^ いくつかの情報源では別名（綴りを含む）を挙げている：カスバート・ジョン・ポーター、[2]カスバート・ジョン・ポーター、[3] [31]カスバート・ポーター、[9]ジョン・カスバート・ポーター。[32]
- ^ 1989年に政府はオーストラリア退役軍人連盟にこの提案をしたが、同連盟はこれを辞退した。[34] [35]
参考文献
- ^ 「Mt. Hawthorn Notes」. Westralian Worker . 1916年3月3日. p. 2. 2015年11月15日閲覧。
- ^ abcd "ANZAC Cottage". City of Vincent. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月14日閲覧。
- ^ abcd David Dolan (2001). 「33 - Perth's Anzac Cottage」.私たちの家：オーストラリアの家の歴史。環境省。 2015年11月14日閲覧。
- ^ abcdefg スティーブンス、ジョン; シール、グラハム (2015)。戦争を思い出す：西オーストラリアのコミュニティにおける記念行事。ブラックスワンプレス。pp. 23–24。ISBN 9780987567079。
- ^ abc 「Anzac Cottage. Homes for Wounded Soldiers」。ウェストラリアン・ワーカー。1916年2月11日。2ページ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ abcdefghij Anne Chapple. 「私の祖父の家 - ANZACコテージの物語」。プロフェッショナル歴史家協会（WA）ニュースレター：9-11 。 2015年11月14日閲覧。
- ^ abcdefgh アンザック・コテージ：1916年にマウント・ホーソンに建てられた記念碑の記念品。マウント・ホーソン進歩協会。1916年。 2015年11月14日閲覧。
- ^ ab アンザックコテージの部屋の標識、2016-02-13
- ^ abcd 「Anzac Cottage (place number 03344)」。Heritage Council State: Heritage Office。2015年10月22日。 2018年9月22日閲覧。
- ^ John F. 「ANZAC Cottage Open Day: A Man of Many Talents」。2015年11月14日閲覧。
- ^ ab Rufus Cole. 「Anzac Cottage」.西オーストラリア戦争記念碑. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月14日閲覧。
- ^ abc コテージのフロントルームに展示されている「修復」、2015-11-07
- ^ オーストラリア国立トラスト（WA）の評価フォームに含まれるフロアプラン
- ^ オーストラリア国立トラスト（WA）の評価フォームと添付のフロアプラン、1989年。
- ^ Google マップの衛星画像を使用して測定、2015 年 11 月 7 日
- ^ アンザック コテージの裏庭に展示されている情報、2015 年 11 月 7 日
- ^ ab Facebook投稿 2016-02-14、コメントと返信
- ^ abcdefghi 西オーストラリア州初のガリポリ記念碑(PDF)、ベトナム退役軍人協会オーストラリア西オーストラリア支部、2016年2月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ、 2015年11月8日閲覧。
- ^ 最も影響力のある100人：西オーストラリアを形成したビジネスリーダー – 1829-2013 （PDF）、ウェストオーストラリアン、2013年11月29日、p. 40、2020年1月27日のオリジナルからアーカイブ（PDF） 、 2020年2月5日取得
- ^ ab 「アンザック・コテージ。記念碑の設置。愛国心の精神」。ウェスト・オーストラリアン。1916年2月14日。8ページ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ ab グラハム・シール。「アンザック・コテージ：オーストラリア初の大戦争記念碑」。Simply Australia 。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「『兵士の女王』C・ロバーツ夫人とは誰だったのか？」(PDF)。Local History News: The News Quarterly : 7～8。2015年4月。 2015年11月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「ソルジャーズ・クイーン。C・ロバーツ夫人の死」。ウェスト・オーストラリアン紙、1944年10月11日、7ページ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「人々」、アンザック コテージでの展示、2016 年 2 月 14 日
- ^ abcde 「Municipal Heritage Inventory Database」。ヴィンセント市。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
- ^ ab 門柱の銘板、2015-11-07
- ^ 「Anzac Cottage」。The Daily News。1916年2月29日。8ページ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「アンザックコテージ。出発。資材は現場に」。ウェストオーストラリアン紙、1916年2月7日、8ページ。 2015年11月15日閲覧。
- ^ 「ニュースとノート」。ウェスタンメール。1916年4月21日。32ページ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ ab 「マウント・ホーソン・ノート。（アドバンス著）アンザック開戦」ウェストラリアン・ワーカー。1916年4月21日。2ページ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ ab 「マウント・ホーソン・プログレス協会とカスバート・ジョン・ポーター二等兵との合意書からの抜粋」、アンザック・コテージでの展示、2016年2月14日
- ^ コテージの正面の部屋に展示されている「ポーター家の歴史」、2015年11月7日
- ^ 「プライベート ポーター」、アンザック コテージでの展示、2016 年 2 月 14 日
- ^ ab 「Anzac Cottage, 38 Kalgoorlie Street」（PDF）、Places of Interest 、City of Vincent、2015年10月20日、 2015年11月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、2015年11月14日閲覧。
- ^ abc グラハム・シール（2010年）、アンザック記念館の民俗学、歴史、神話、カーティン大学、p. 11 、 2015年11月14日閲覧
- ^ 「ANZAC Cottage History Museum」 。Weekend Notes。OatLoabs。2018年3月22日。 2018年9月22日閲覧。
- ^ 「ナショナルトラストがアンザックコテージの移転を祝う」ナショナルトラスト。2021年5月26日。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「ANZAC Cottage」ナショナルトラスト。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「ANZACコテージトーク＆ツアー」西オーストラリア国立トラスト。 2022年9月27日閲覧。
- ^ 「アンザック記念碑」。デイリーニュース。1916年4月11日。1ページ。 2016年2月14日閲覧。
- ^ 「ANZAC Cottage Open Day 2015」Nabo。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月14日閲覧。
- ^ Frank Duggan (2014年2月25日). 「Re: [DPS-CHAT] Service personnel」. DPS-CHAT-L アーカイブ. RootsWeb . 2015年11月15日閲覧。
- ^ Anne Chapple (2013年6月30日). 「Re: [DPS-CHAT] WWI - Gallipoli - Died or injury WA Vaterans pre1921」. DPS-CHAT-L アーカイブ. RootsWeb . 2015年11月14日閲覧。
- ^ オリジナルの銘板の Facebook 写真とコメント、2015 年 5 月 28 日
- ^ Facebook の旗竿の写真、コメントとその後の返信、2015 年 11 月 5 日
- ^ Facebookの投稿、コメント、返信、2015年11月9日
- ^ 金属製の旗竿に新しい銘板が設置されました、2016-02-13
- ^ 「Anzac Cottage、38 Kalgoorlie St、Mount Hawthorn、WA、オーストラリア（場所ID 18394）」。環境省。 2015年11月15日閲覧。
- ^ 「記憶と記念品：オーストラリアの戦時遺産の認識と保存：第6章：記念館とその他の建物」退役軍人省。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「ANZAC Cottage、クレアモント（場所番号08094）」。ヘリテージカウンシル州：ヘリテージオフィス。2015年10月22日。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「ANZAC Cottage」。モニュメント・オーストラリア。 2015年11月14日閲覧。
- ^ 「ストラサーン」。オーストラリアのe-Heritageポータル。クイーンズランド大学。 2015年11月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アンザック・コテージに関連するメディアがあります。
- FacebookのAnzac Cottage
- ヴィンセント市のアンザックコテージ
- 第一次世界大戦のアンザック コテージ リンク (第一次世界大戦 100 周年にオーストラリア全土で行われた研究プロジェクトのオンライン登録)
- 西オーストラリア国立トラストのアンザック コテージ