アントラニグ・ザルギアン

アントラニグ・ザルギアン
生まれる	( 1913-10-04 )1913 年 10 月 4 日 ギュルン、シヴァス ヴィライェット、オスマン帝国
死亡	1989年5月23日(1989-05-23)（享年75歳） フランス、パリ
職業	作家、詩人
国籍	アルメニア語
ジャンル	詩、回想録
主題	社会、政治

アントラーニグ・ザルジアン（アントラーニグ・ザルジアン、ıᶶʤրšŶů ྡ༸ւ⯯ॡŶ; 1913年10月4日 - 1989年5月23日）は、20世紀の影響力のあるディアスポラの アルメニア人作家、詩人、教育者、ジャーナリストであった。^[1]

アントラニグ・ザルギアン（東アルメニア語ではアンドラニク・ツァルキアンと表記）は、 1913年にオスマン帝国のシヴァス州ギュルンに生まれた。彼は、オスマン帝国に抵抗したアルメニアの非正規部隊の戦士の一人、チェロ・トロス（1871年 - 1893年）と親戚関係にあった。

アルメニア人虐殺の際、シリア砂漠での死の行進中に母親と引き離されたザルギャンは、アレッポのアルメニア孤児院で幼少時代を過ごした。1921年、彼はアレッポで実の母親と再会し、地元のハイガズィアン・アルメニア学校に転校して初等教育を受けた。同年、彼の父親はオスマン帝国に対する愛国運動に参加したため逮捕され、マラシュ刑務所で殺害された。 ^[2]

アレッポで小学校を卒業した後、ザルギアンはベイルートに移り、新設のアルメニア大学で教育を受けた。大学での教師の中には、ニコル・アグバリアンやレヴォン・シャントなど、著名なアルメニア人教育者がいた。ザルギアンは大学を中退し、後にアレッポとベイルートのアルメニア人学校で教師としてのキャリアをスタートさせた。ザルギアンは、自分の著作はシアマントとダニエル・ヴァルージャンの影響を受けていると述べている。^[3]

ザルギアンは最初、アレッポで月刊文学『ナイリ』を出版し（1945年～1952年）、その後ベイルートに移転して文学、文化、政治の週刊誌として出版した（1952年～1983年）。

彼の最初の本『イェゲラパクド・ケルトグネル』（アルメニア語ではյղերաբախտքերթողներ）は、アルメニア人虐殺の際に殺害されたアルメニアの詩人や文学者について書かれたものである。これに続いて小説『灰皿』（アルメニア語ではՄոխրաման）が出版された。彼の最も著名な作品としては、『子供時代のない人々』（アルメニア語、1955 年）と『エーテルのアレッポ』（アルメニア語、 1955年）があります。 (1980) は、アレッポの孤児院での幼少期の生活に捧げられた自伝的記述です。彼はまた、『エレバンへの手紙』（アルメニア語で書かれた）を出版した。ザルギアンは1956年に初めてソビエト・アルメニアを訪問した。ソビエト・アルメニアへの頻繁な訪問の印象は、彼の著書『古い夢、新しい道』（1958年）と『新しいアルメニア、新しいアルメニア人』に反映されている。 (1983 年)。