レヴォン・シャント

レヴォン・ シャント
生まれる	( 1869-04-06 )1869年4月6日オスマン帝国 トルコ、コンスタンティノープル[1] [2]
死亡	( 1951-11-29 )1951年11月29日（82歳） レバノン、ベイルート
職業	劇作家、小説家、詩人

レヴォン・シャント（アルメニア語：ռեւոնՇանթ、本名レヴォン・ナハシュベディアン、後にレヴォン・セグポシアンに改名、1869年4月6日 - 1951年11月29日）は、アルメニアの劇作家、小説家、詩人であり、ハマスカイン・アルメニア教育文化協会 の創設者である。

彼は生涯アルメニア革命連盟のメンバーであり、ARFのシャント学生協会の名の由来となっている。1884年までスクタリ（ウスクダル）のアルメニア人学校に通い、その後1891年ま​​でエチミアジンのゲヴォルギアン神学校に通った。彼はコンスタンティノープルに戻り、教職と執筆活動を行った。彼の最初の文学作品は1891年に同市の日刊紙ハイレニクに掲載された。1893年にドイツに渡り、ライプツィヒ、イエナ、ミュンヘンの各大学で科学、児童心理学、教育、文学、歴史を6年間学んだ。^[3]その後コンスタンティノープルに戻り、教師として働き続けた。作家としては、ヒン・アストヴァズネル（『古代の神々』、1908年）、カイスレ（『皇帝』、1914年）、インカズ・ベルディ・イシュカヌヒン（『陥落した城の王女』、1921年）、オシン・パイル（1929年）などの戯曲で最もよく知られている。共和国時代にはアルメニア議会の副議長の一人であり、1920年4月に共産主義政権と交渉するために代表団をモスクワに率いた。1921年にソビエト化された後、アルメニアを離れ、パリ、カイロ、そして最終的にベイルートに定住した。カイロのハマズカイン文化協会（1928年）の創設者の一人。翌年、1929年から死去するまでベイルートのンシャン・パランジャン・ジェマラン（大学）の初代校長を務めた。アルメニアで政治的見解を理由に禁止された多くの作家の一人であるが、彼の戯曲集は 1968 年にソビエト アルメニアで例外的に出版された。レヴォン シャントは、多くの人からアルメニアの最も偉大な劇作家と見なされている。彼の戯曲「皇帝」と「古代の神々」は、今でも最も頻繁に上演されているアルメニアの劇の一つである。後者は、1913 年にティフリスで初演されたときにアルメニアの文学界に革命をもたらした。この作品は英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ロシア語に翻訳され、 1917 年にコンスタンチン スタニスラフスキーによって演出された。

• ザ・エゴイスト（««»）、1901
• 誰か他の人のために («ʈւր ʫŷū ʰšŴʡր»)、1903 年
• オン・ザ・ロード («ã‚¹ã‚¹ã‚¹»)、1904年
• 古代の神々 («»)、1908 年
• 落城の王女 (««)
• 皇帝 (««)」、1916 年

ウィキメディア・コモンズには、レヴォン・シャントに関連するメディアがあります。

• レヴォン・シャントの戯曲『古代の神々』。アン・T・ヴァルダニアンによる英訳（第 1 幕のみ）。
• レヴォン・シャントの戯曲『陥落した城の王女』。アン・T・ヴァルダニアンによる英訳（第 1 幕のみ）。
• レヴォン・シャントの戯曲『皇帝』。アン・T・ヴァルダニアンによる英訳（プロローグのみ）。