アントニオ・デ・シウダー・レアル

アントニオ・デ・シウダー・レアルは、1551年、スペインのカスティーリャ・ラ・ヌエバで生まれたフランシスコ会修道士である。15歳のとき、スペインのトレドにあるサンフランシスコ修道院に入会した。1573年、ヌエバ・エスパーニャ副王領のディエゴ・デ・ランダのユカタンへの2度目の旅に同行した。1584年から1589年の間、フランシスコ会総監アロンソ・ポンセのメキシコからニカラグアへの旅に同行し、ヌエバ・エスパーニャのフランシスコ会修道院を訪れた。この長旅の記録は、彼の著作『Tratado curioso y docto de las grandezas de la Nueva España』に収められている。彼はまた、1577年のモトゥール辞典の著者で、これはユカテク語のマヤ語の単語をスペイン語に翻訳したものである。^[1] 1603年に彼はフランシスコ会の管区長に選出された。彼は 1617 年 7 月 5 日にヌエバエスパーニャ州ユカタン州メリダで亡くなりました。^[2]

参考文献

^ ドリュー、デイビッド。マヤ王の失われた年代記。ワイデンフェルド＆ニコルソン、2015年。33ページ
^ “La culturemaya: Antología de textos, Luis Luján Muñoz” [マヤ文化: テキストのアンソロジー] (スペイン語)。メキシコ: Publicaciones Cruz O. 1990。2014 年 4 月 7 日時点のオリジナルからアーカイブ。 ^{[リンク切れ‍ ]}

外部リンク

Tratado curioso y docto de las grandezas de la Nueva España (スペイン語)
フレイ神父とヌエバ・エスパーニャ州のポンセ・コミサリオ将軍との関係（スペイン語）
モチュール辞書

[1] ドリュー、デイビッド。マヤ王の失われた年代記。ワイデンフェルド＆ニコルソン、2015年。33ページ

[2] “La culturemaya: Antología de textos, Luis Luján Muñoz” [マヤ文化: テキストのアンソロジー] (スペイン語)。メキシコ: Publicaciones Cruz O. 1990。2014 年 4 月 7 日時点のオリジナルからアーカイブ。 ^{[リンク切れ‍ ]}