アントニオ・ペレ

アントニオ・ペレ
ンドランゲタのボス、アントニオ・ペッレのマグショット
生まれる	( 1932-03-01 )1932年3月1日 サン・ルーカ、イタリア
死亡	2009年11月4日(2009-11-04)（享年77歳） ロクリ、イタリア
国籍	イタリア語
その他の名前	ントーニ・ガンバッツァ、『ラ・マンマ』
忠誠	ペレ・ンドリナ/ンドランゲタ

アントニオ・ペッレ（イタリア語発音: [anˈtɔːnjo ˈpɛlle] ; 1932年3月1日 - 2009年11月4日）は、ントーニ・ガンバッツァ（「悪い足のトニー」）としても知られ、カラブリア州サン・ルーカ出身の歴史的に重要でカリスマ的なンドランゲタのボスであった。彼はサン・ルーカ地域の家長であり、ンドランゲタの最高責任者、カポ・クリミネ（犯罪組織の名目上の長）であったが、実質的な権力はほとんどなかった。^[1]彼は、当時組織で最高位であったヴァンゲロの地位にまで上り詰めた。 ^[2]

ントニ・ペレはサン・ルーカの非常に貧しい家庭の4番目の子供として生まれた。彼は読み書きのできない羊飼いとして、サン・ルーカ、プラティ、カレリ周辺の荒涼としたアスプロモンテ山脈を放浪した。1957年に彼は窃盗罪で起訴されたが、証拠不十分で釈放された。1年後、彼は足を撃たれ、1959年に再び無罪となったが、今度は銃器の不法所持の罪であった。1961年に彼は殺人、殺人未遂、犯罪共謀の罪で逮捕された。1970年に拘留期間満了により釈放されたが、1年後に控訴院は彼に11年11ヶ月11日の刑を宣告した。ペレは逃亡者となり、1977年11月に逮捕された。^[3]

ペレは1989年に数件の起訴状が出されるまでレーダースクリーンから姿を消していた。起訴状では、誘拐、マネーロンダリング、マフィア共謀の罪でペレが、サンルーカ出身のセバスティアーノ・ロメオ、アフリコ出身のジュゼッペ・モラビト、パスクアーレ・バルバロなど49名とともに告発されていた。複数の一族が1つの組織を形成し、アノニマ・セクエストリ・デル・アスプロモンテとして知られ、1980年代に一連の誘拐事件を起こしていた。捜査の過程で、警察当局はペレが約15億リラ（約75万ユーロ）を手に入れたと算出した。^[3]

ペレは1992年と1993年に麻薬密売で再び告発された。捜査により、ペレとジュゼッペ・モラビトが麻薬の委託代金としてアントニオ・パパリアに3億4000万リラ（約17万ユーロ）を提供していたことが明らかになった。誘拐で得た金はンドランゲタによって麻薬密売に投資され、これが違法な収入源として最も重要なものとなり、メディアや警察の注目を集めすぎた誘拐ビジネスに取って代わった。当時ンドランゲタは、麻薬ビジネスに携わる時代遅れの組織から現代的な組織へと改革するという、断固とした意識的な決断を下した。^[3]

ンドランゲタの裏切り者（ペンティティ）数人によると、ペレは、1991年9月の第二次ンドランゲタ戦争の終結時にさらなる内部紛争を避けるために結成されたンドランゲタの地方委員会であるカメラ・ディ・コントロールのメンバーだった。^{[3] [4]}

ペッレ＝ヴォッタリ＝ロメオは、ストランジョ＝ニルタ一族に対するサン・ルーカ一族の抗争の主役の一人である。2007年8月15日、西ドイツ、デュイスブルクの鉄道駅近くのピザ屋の前で、ペッレ＝ヴォッタリ＝ロメオ一族に属する6人の男が車の中で射殺されたとき、サン・ルーカの2つの一族間の抗争は世界中の新聞の見出しを飾った。^{[5]アントニオ・ペッレは事実には関与していないが、争っ}ている一族の主役の一人である義理の息子、フランチェスコ・ヴォッタリを通じて間接的に関与していた。フランチェスコは娘のマリア・ペッレと結婚している。^{[2] [6]}

アントニオ・ペッレは、あらゆる方法でこの争いを終わらせ、和平を試みましたが、彼が率いる一族の分派（「ヴァンケッリ」）が、一族の他の一派に影響を与えた争いに関与していないことを確保することしかできませんでした。この争いに関与していないことを強調するため、彼は家族にガゼッタ・デル・スッド紙に手紙を送るよう依頼しました。そのメッセージは明確でした。この争いは一族の少数派間の衝突であり、ガンバッツァは、紛争が始まった1991年に過去にやったように、勝者なしの和平を試みているのです。^{[2] [7]}

犯罪歴の中で、彼は10回の裁判のうち9回で無罪となった。1971年にイタリア共和国大統領に就任する前の初期の弁護士はジョヴァンニ・レオーネであった。 ^[8]彼は逃亡者であり、2000年以来イタリアの最重要指名手配犯リストに載っていた。 ^{[9]彼はコカイン密売とマフィアとの関わりで26年の刑に直面していた。潜伏中に、荒涼とした}アスプロモンテ山脈のどこかに避難所を見つけたとされている。 ^[7]

逃亡生活の10年間、ペレは電話、携帯電話、クレジットカード、ATM、コンピューターを一切使わなかった。つまり、彼の存在を特定の場所まで「追跡」できるものは何もなかったのだ。^[2] 1991年以来指名手配されていた息子サルバトーレ・ペレは、2007年3月10日に逮捕された。 ^[8] 2008年3月4日のサン・ルーカでの捜査中、警​​察は押収した建物の1つに地下壕を発見した。捜査官は、そこがペレの隠れ家として使われていたとみている。^[10]

アントニオ・ペレは2009年6月12日、ヘルニアの手術から回復中のポリステナ（カラブリア州）の病院で逮捕された。「もう終わった、もう終わった」と彼は警察に言った。警察は病院を訪れた妻のジュゼッパ・ジャンパオロを尾行し、彼を発見した。^[9]彼は健康状態不良のため退院した翌日の2009年11月4日、ロクリの病院で心臓発作で死亡した。 ^{[2] [11] [12]}

捜査官によると、甥のセバスティアーノ・ペッレは叔父が亡くなった後、跡を継ぐためにサン・ルーカに戻った。^[13]しかし、次男のジュゼッペ・ペッレが一族の後継者だと一般に認められている。^{[14]アントニオ・ペッレの4人の息子の1人であるジュゼッペは、}プラティ出身のンドランゲタのボス、フランチェスコ・バルバロの娘と結婚し、この2人の強力なンドランゲタの緊密な同盟を確保した。^[2]

• （イタリア語）イタリア内務省の最重要指名手配リスト：アントニオ・ペッレ