アンティグオ・クスカトラン

アンティグオ・クスカトラン
自治体
画像は上、左から右へ: トーレ アバンテ、パラシオ ムニシパル デ アンティグオ クスカットラン、ビバリー ヒルズ ホテル、イグレシア デ ロス サントス ニーニョス イノセンテス、マリオット ホテル、バンコ プロメリカ、マルチプラザ モール サン サルバドル。
フラグ
ニックネーム：  アンティグオ
アンティグオ・クスカトラン
座標: 13°40′23″N 89°14′26″W / 13.67306°N 89.24056°W / 13.67306; -89.24056
国	エルサルバドル
部門	ラ・リベルタ県
地下鉄	サンサルバドル都市圏
町としての成立	1971年3月30日
都市としての設立	1987年2月19日
政府
• タイプ	民主共和国
• 市長	ミラグロ・ナバス (アリアンサ・リパブリックナ・ナシオナリスタ)
エリア
• 自治体	19.41 km 2 (7.49 平方マイル)
標高	849メートル（2,926.5フィート）
人口  （2020年）
• 自治体	47,956
• 密度	2,500/km 2 (6,400/平方マイル)
• 都会的な	47,956
異名	クスカトレコ
タイムゾーン	UTC−6（中部標準時）
SV-LI	CP1502
市外局番	+ 503
Webサイト	www.antiguocuscatlan.gob.sv (スペイン語)

アンティグオ・クスカトラン （通称アンティグオ）は、エルサルバドルのラ・リベルタッド県にある自治体で、東端はサンサルバドル首都圏のサンサルバドル県に位置し、サンサルバドルの南西、サンタテクラの南東に位置しています。2020年の国勢調査では人口は47,956人でした。アンティグオ・クスカトランは「古い宝石都市」と訳すことができます。アンティグオはスペイン語で古代や古いを意味し、クスカトランはナワト語で宝石都市を意味します。この都市は、スペインによる新世界の征服以前は、ピピル族またはクスカテク族の首都でした。

歴史的なダウンタウンはラ・コルディジェラ・デル・バルサモの麓に位置し、市は南はコルディジェラ・デル・バルサモまで、北はサン・サルバドル火山の麓まで広がっています。2013 年の市の推定一人当たり所得は 22,783 ドルで、これは全国の一人当たり所得 (名目値) の 5.9 倍です。

アンティグオ・クスカトランはサンサルバドル都市圏の一部であるため、サンサルバドルの一部と混同されることがよくあります。

ピピル文書によると、アンティグオ・クスカトランは、アナワクのトゥーラの最後の王トピルツィン・アツィルによって、1054年にクスカトラン（ナワトル語で「宝石の場所」の意）として建設されました。この都市には1万人が住み、さらに1万2千人が、クスカトランの聖なる湖があるマール（火口）の端に点在する藁葺きの小屋、シャカルに住んでいました。この都市は、より大きな君主制国家の首都でした。

1524 年 6 月 17 日土曜日、ペドロ デ アルバラード率いるスペインの征服者たちは、クスカトラン領主の首都クスカトランの門を発見しました。この部隊は 150 の歩兵、騎兵、および 100 人の奴隷で構成され、王国を攻撃して地域の首都を占領する準備を整えていました。抵抗にもかかわらず、スペインは勝利し、この自治体をイベリア大都市の領土に組み入れました。

その後、この町の重要性は薄れ、国の他の地域の動きに巻き込まれ、その資源が搾取されて植民地が消滅した。中央アメリカの独立後、サンサルバドルはアンティグオ・クスカトランの重要性を上回り、同市は単なる地方の首都に格下げされた。

現在、アンティグオ・クスカトランは、主要な機関、広場、企業の本社、この地域最大の米国大使館を擁し、重要な地位を獲得しています。

自治体の人口の大半は市街地に住んでおり、国内で最も都市化された自治体ですが、バルサモ山脈が通る南部の自治体の田舎に住む人もまだ数人います。サンタエレナ、プランデララグーナ、メルリオットの3つの工業地帯があります。食品、プラスチック、金属、繊維、化学薬品の工場があります。観光地はグアダルーペ大聖堂とプランデララグーナ植物園です。国内、そして中央アメリカで最大のビジネスセンターの1つが2010年半ばにオープンしました。この建物は、国内の近代建築ブームと国の生産的な発展を反映しています^[要出典]。

市の南には工業地帯「プラン・デ・ラ・ラグーナ」があり、多くの工業企業が拠点を置いています。これらの企業には、菓子製造会社 (Central Dulcera)、プラスチック製造会社 (Salvaplastic)、マキラ製造会社 (Industry Merlet)、食用小麦粉製造会社 (Harissa)、動物濃縮会社 (ALIANSA) などがあります。最後の 2 社 (Harissa と ALIANSA) は、ドイツ人の地主で実業家の Walter Thilo Deinninger によって設立されました。これらの企業は、工業地帯住民協会とラ・ラグーナ工業地帯 (Asevilla) を通じて結束しています。工業地帯は、中央アメリカのどの首都よりも機能的で組織化された工業地帯でもあります。都市の生態系を安全に保つため、工業地帯の南側はプラン・デ・ラ・ラグーナ植物園に隣接しています。植物園には苗床もあり、何千もの異なる植物種が生息しています^[要出典]

ナショナリスト共和同盟党員のミラグロス・ナバス氏は1991年から市長を務めている。同氏は7回連続で選挙に勝利し、同国最長の在任期間を誇る役人となった。さまざまなインフラ改善プロジェクトや制度再編、税制の刷新はナバス氏の政権の成果だとする意見もある。

健康に関しては、市内の病院を除いて、メルリオット地区に保健所が 1 つと診療所が 8 つあるだけです。市政府は低所得者向けの医療診療所を運営しており、一方、エルサルバドル社会保障庁はコミュニティ診療所を運営しています。

アンティグオに住むほとんどの人は、アンティグオ・クスカトランからわずか15分ほどのサンサルバドルにあるディアグノスティコ病院に通っています。ディアグノスティコは国内でもトップクラスの病院とされており、最も高額な料金が請求されます^[要出典]。

サンサルバドル首都圏および国内では、アンティグオ クスカトランはおそらく最も安全な都市です。犯罪率が低く、ギャングの往来はなく、殺人や殺人未遂の報告もほとんどありません。犯罪率が低いにもかかわらず、住宅への襲撃がわずかに増加しており、多くの道路や地域が民営化され、近隣への入り口が門で閉鎖され、警備員が立ち入りを許可しています。国家市民警察のパトロールは、市警察と連携して散発的に行われます。

サンサルバドルには、アルバート・アインシュタイン大学、ホセ・マティアス・デルガード大学、ホセ・シメオン・カニャス・セントロアメリカ大学の3つの私立大学があり、さらにドイツ学校やサンフランシスコ学校などの私立学校が数校、公立小学校が6校、国立中等教育研究所があります。また、ドン・ボスコ大学の卒業生もキャンパス内にいます。公立学校はアンティグオの歴史的中心部に1校あるだけで、ほとんどの子供はサンサルバドルのバイリンガル私立学校に通っています。サンタエレナ地区には、欧州連合が欧州連合公用語を学ぶための研究所を開設しました^[要出典]。

サンタエレナはアンティグオ クスカトランの主要な地区で、この地区は自治体の 65% を占めています。サンタエレナには、世界最大級のアメリカ大使館のほか、マルタとベリーズの大使館があります。

サンタエレナ地区には多くのビジネスがあり、最新かつ最先端のビジネスセンターはビバリーヒルズ ホテルの隣、オルデン デ マルタ通りにあるエディフィシオ アバンテです。エディフィシオ コマーシャル、エディフィシオ バレンシアなどのビジネスセンターもあります。

ラ ラグーナ植物園は、アンティグオ クスカトラン市の南に位置し、面積は 30 ブロックです。この拡張部分のうち、19.32 ブロックは原生林保護区、4.6 ブロックは 32 のエリアで一般公開されており、世界中から集められた 3,500 種を超える植物、パフォーマンス エリア、カフェ、子供向けゲームが生息しています。19 ブロックは、将来の森林再生保護区として機能するラ ラグーナの森で、科学、教育、レクリエーションの目的で訪れることができます。

この庭園は比較的最近開発されたものです。ここに来た最初のドイツ人移民は、酪農、牛、コーヒー農園を設立しました。彼らは現在ラ・ラグーナ・プランに接している山々に定住し、繁殖しました。デイニンガー家は世界中から木や植物を彼の家の庭園に持ち込み、大きく成長しました。

時間の経過とともに、居住パターンが変化し、その場所が必然的に都市化していく中で、デイニンガー家は、現在ラ・ラグーナ植物園として知られる森林地帯を保護し保存するというアイデアを支持しました。この植物園は 1978 年 12 月 22 日にオープンし、それ以来、毎年平均 24,000 人の生徒が訪れています^[要出典]。

植物園には植物標本室、コンピュータ化されたデータベース、植物分類学を専門とする図書館があります。スタッフは、エルサルバドルで収集された標本の識別に協力する他の外国人およびさまざまな植物専門家と常に交流しています^[要出典]。

アンティグオ クスカトランは、ラ リベルタード県ヌエバ サン サルバドル地区の自治体にあります。北はサン サルバドル、東はサン サルバドルとサン マルコス、南はヌエボ クスカトラン、西はヌエバ サン サルバドルと国境を接しています。地理座標は、LN 13° 42'29 ' (北端) および 13° 37'56' LN (南端)、LWG 89° 13'29 (東端) および 89° 16'46 LWG (西端) に位置します。終わり）。

市内の土壌の種類は、アンドソル、レゴソル、インセプティソル、エンティソル（ALOM への転がり段階）、レゴソル、赤みがかった粘土、アナオソル、ラトソル、エンティソル、アルフィソル、インセプティソル（険しい山への転がり段階）です。火砕物と溶岩流が点在する火山性砕屑性堆積物、火砕物、安山岩質および玄武岩質溶岩があります。

主な川はチャベス川またはペチェ川で、アンティグオ・クスカトランの町の南 2.5 マイル (4.0 km) で、2 つの小さな無名の川が合流する地点に源を発しています。町内の川の長さは 2 km です。

この地域には、ザ ホース山とエル ロサリオ山の 2 つの山があります。セロ ラ モンターニャは、アンティグオ クスカトランの町から南西に 4.1 キロメートルのところにあり、海抜 1005 メートルの標高があります。エル ロサリオは、アンティグオ クスカトランの町から南に 1.4 マイル (2.3 キロメートル) のところにあり、海抜 1025 メートルの標高があります。ザ ホース山は、アンティグオ クスカトランの町から南西に 3 マイル (4.8 キロメートル) のところにあり、海抜 1032/3385 フィート メートルの標高があります。

年間降水量は 1,800 〜 2,200 ミリメートルです。標高が高い (3,385 フィート) ため、アンティグオ クスカトランは AMSS の他の地域に比べて涼しい気候です。^{[説明が必要]}

アンティグオ クスカトランで最も暑い月は 3 月、4 月、5 月で、平均最高気温は 30 度です。一年で最も寒い月は 11 月、12 月、1 月、2 月で、平均最高気温は 28 度、平均最低気温は 16 度です。記録された最低気温は、寒冷前線の期間に 6 度で、2010 年の 2 月と 3 月に数回気温が下がりました。

ドイツのインターナショナル スクールであるサン サルバドル ジャーマン スクール[ ^2]コレジオ アメリカーノ、コレジオ サンフランシスコ、コレジオ アウグスト ヴァルテ、インスティトゥート エルマナス ソマスカス、コレジオ エスパルザは市内の私立学校です。 Centro Escolar Walter Thilo Deininger、Escuela de Educación Parvularia de Antiguo Cuscatlán、Instituto Nacional de Antiguo Cuscatlán などの公立学校も市内にあります。

また、アンティグオ クスカトランには、ホセ シメオン カーニャス セントラル アメリカン大学、ホセ マティアス デルガド大学、アルバート アインシュタイン大学、ドン ボスコ大学 など、国内のいくつかの大学の本拠地があります。

アンティグオ クスカトラン市では、7 月から 8 月にかけて開催されるコーン フェスティバルなど、さまざまな祭りが開催されます。一方、12 月 12 日には、グアダルーペの聖母大聖堂でグアダルーペの聖母を称える祝典が行われます。市の祝祭は、12 月 28 日にアンティグオ クスカトラン センターの教区教会で「聖なる無垢な子供たち」を称えて開催されます。

アンティグオ クスカトランの祭典は聖なる無垢な子供たちに捧げられ、毎年 12 月 28 日に祝われます。この祭典は 16 世紀の植民地時代に始まり、船長、執事、粘り強い^[要出典]で構成される同胞団によって盛大に祝われました。

キリストのためだけでなく、他の犠牲者のためにも殉教した人々として崇められています。また、「殉教者の花」とも呼ばれています。聖アウグスティヌスは、人生の幕開けの時期に迫害の嵐によって破壊された花のつぼみとして彼らを語っています。

町にはカトリック教会が 4 つ、福音派(プロテスタント) の教会が 10 あります。最も重要な宗教的祝日は、毎年 12 月 28 日の聖なる無垢な子供たちを記念する日です。

この町の祭りは植民地時代から続いていますが、ローマカトリック教会では 5 世紀から祝われています。今日の祭りには、市が主催するさまざまな宗教、文化、芸術、レクリエーション活動が含まれます。

• 
  シティバンクタワー
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• サンサルバドル
• ヌエバサンサルバドル
• ラ・リベルタ県
• エルサルバドル国立エスタディオ
• トーレ エル ペドレガル
• コンセプシオン・デ・アタコ

ウィキメディア・コモンズには、アンティグオ・クスカトランに関連するメディアがあります。