アンソニー・フィリンジー

アンソニー・フィリンギー（1786年 - 1836年、ベンガル語：Antōnī Phiringī、直訳すると「外国人のアンソニー」 ）は、ヘンスマン・アンソニーとして生まれた、ポルトガル出身のベンガル語カヴィガンの歌手、作家、民謡詩人で、19世紀初頭のベンガル語の宗教歌の作品で知られています。また、カヴィガンとして知られる文学対決でのパフォーマンスでも知られています。^{[1] [2]} 

ヘンスマン・アンソニーとして生まれた彼は、生まれはインド人だが、ポルトガル系であることからフィリンギーという愛称で呼ばれていた。彼の幼少期についてはあまり知られていないが、アンソニーは19世紀初頭にベンガルに到着し、その後西ベンガルの チャンダナガルの町ファラシュダンガに定住した。

彼はサウダミニというヒンドゥー教のバラモンの未亡人と結婚し、ベンガルの文化と言語、そしてヒンドゥー教に深く影響を受けました。最終的に、アンソニーは言語を学ぶようになり、カーリー女神とドゥルガー女神に捧げる宗教的な歌を数多く作曲しました。彼は、ベンガルの秋の祭りであるドゥルガー・プージャを記念して、女神ドゥルガーが実家に帰ることを祝ったアガマニ・ソングで知られています。アンソニーはまた、ボラ・モイラ、ラム・バスー、タクル・シンハなど、著名なベンガルの作曲家たちと、カヴィガン（吟遊詩人の決闘）で文学的な対決をしたことでも知られています。アンソニーはまた、中央カルカッタのボウバザール地区にある「フィリンギ・カリバリ」として知られるカーリー女神の寺院の建設にも協力しました。彼の妻サウダミニは未亡人であったことと外国人であったアントニーと再婚したために火刑に処された。^[2]

書籍

アンソニー・フィリンギーに関する最初の言及は、マダン・バンドーパディヤイの小説『カビヤル・アンソニー・フィリンギー』です。

映画

• 1967年にスニル・バナージー監督が制作したベンガル語映画では、アンソニーの生涯と作品を描き、ベンガル人俳優のウッタム・クマールが主役を演じた。^{[3]この映画は、}アニル・バグチ作曲、ゴーリ・プラサナ・マジュムダール作詞などによる音楽で有名となり、ウッタム・クマールは1968年にインド国立映画賞の最優秀男優賞を受賞した。
• 2014年にスリジット・ムケルジー監督が映画化した『Jaatishwar』では、アンソニーの生涯を回想の視点から、しかし現代的な文脈で描いた。^[4]ベンガル人俳優のプロセンジット・チャタジーが主役を演じた。『Jaatishwar』は2014年にインド国立映画賞で最優秀歌手賞や最優秀音楽監督賞を含む4部門を受賞した。

• ミア・S、イスラム・S。バングラペディア：バングラデシュの国家百科事典。第4巻、p119。バングラデシュ・アジア協会、2003年
• Kabiẏāla Eṇṭanī Philiṅgī、Madan Bandopadhyaya、Calantikā Prakāśaka、1964 年、OCLC 受託番号 20336301