アン・ディッチバーン

アン・ディッチバーン（1949年10月4日生まれ）^[1]は、カナダのバレエダンサー、振付師、映画女優。1979年の映画『スロー・ダンシング・イン・ザ・ビッグ・シティ』では、身体に障害を負ったダンサーを演じた。同映画は『ロッキー』の監督ジョン・G・アヴィルドセンが監督し、ポール・ソルヴィノが共演した。また、1983年のカルトホラー映画『カーテンズ』では、ジョン・ヴァーノンやサマンサ・エッガーと共演し、不運なバレエダンサー、ローリアン・サマーズを演じた。^[2]出演した映画のほとんどでダンサーとして出演し、『スロー・ダンシング・イン・ザ・ビッグ・シティ』での演技でゴールデングローブ賞にノミネートされた。^[3]ナショナル劇場在籍中は、『マッド・シャドウズ』や『キス』など、1970年代の同劇場で最も有名な作品の振付を手掛け、サイドカンパニーのバレエ・レビューも率いた。

ディッチバーンは1949年10月4日、オンタリオ州サドベリーで生まれた。彼女が3歳のとき、父親は彼女と母親、そして4人の兄弟を連れてミシサガに移住した。娘に生まれつきダンスの才能があると感じた父親は、彼女をジャネット・ボールドウィンの個人レッスンに通わせ始めた。ボールドウィンの指導により、彼女は11歳のときに初めて主要なバレエ作品の役を獲得した。1961年のハンガリーの「黄金」の役である。ボールドウィンは彼女が14歳になるまで彼女を指導し、その時にインストラクターは彼女に国立バレエ学校のオーディションを受けるよう勧めた。ディッチバーンは後に、それが「人生で最高の経験」だったと語っている。彼女が初めて公の場でバレエに出演したのは19歳のときで、当時のカナダ国立バレエ団の芸術監督で創設者のセリア・フランカがディッチバーン自身の「ブラウン・アース」をプロデュースすることを決めた時だった。^[4]

ディッチバーンは1967年から1979年までカナダ国立バレエ団の著名なメンバーであり、ダンサーとしてだけでなく著名な振付師としても活躍した（女性では数少ない）。彼女は当時の芸術監督アレクサンダー・グラントや、同じバレリーナだったカレン・ケインから影響を受けた。

この時期のある時期、ディッチバーンはバレエ・イースと協力し、クラウディア・ムーアとともに『ネリガン』の振付を手掛けた。ムーアは後に、ディッチバーンの演出を「反抗的」かつ「現代的」で、見ていて「スリル満点」だと評した。

ディッチバーンが同カンパニーで最後に演じた最も有名な役は、1977年のバレエ『マッド・シャドウズ』である。この作品も、同僚の振付師ジェームズ・クデルカとの確執の末、彼女が単独で振付を担当した作品である。この作品は2月16日にトロントのオキーフ・センターで初演され^[5]、大成功を収め、テレビ版がロイヤル・オペラ・ハウス、コヴェント・ガーデン、メトロポリタン歌劇場で上演された。批評家の反応も好意的で、『ザ・ガゼット』のリンダ・ハウ・ベックはこの作品を「一流」のショーと呼んだ。賞賛されたにもかかわらず、ディッチバーンはこの作品を「国際的な意味では素朴」だが「当時としては適切」だとみなした。

ディッチバーンは、1979年10月号の『シネマ・カナダ』で述べられているように、「私の人生はなかなか先に進まない」と感じたため、劇団を辞め、代わりに映画女優としてのキャリアを追求するとともに、フリーランスの振付師として活動することを選んだ。辞任にまつわるその他の問題としては、アレクサンダー・グラントとの創作面での意見の相違、不十分な設備に対する不満、劇団全体の士気の低さなどがあった。ナショナルの仲間のカレン・ケインとフランク・オーガスティンは、振付師の意見に同意したが、劇団に残った。

ディッチバーンはテレビや映画のキャリアにおいて、最初はバラエティ番組に携わり、 1973年の『シングアロング・ジュビリー』のエピソードではアイルランド系カナダ人バンド「ライアンズ・ファンシー」の振り付けを担当した^{[6] 。[ 7]}一方、彼女が初めてスクリーンに登場したのは、1976年12月のピーター・グゾウスキーのトークショー『 90 Minutes Live』で、そこで彼女はピアニストのアンドレ・ガニョンとバレエのルーティンを披露した。^[8]

『スロー・ダンシング』のダンサー、サラ・ガンツ役を獲得するため、監督のジョン・アヴィルドセンは彼女の踊っている写真を見て、彼女のイメージが頭から離れず、オーディションに招待したと言われている。彼女は後に、最初のオーディションは経験不足のため「大失敗」だったが、「徐々に上達していった」と述べている。^[9]彼女の演技に対する反応は賛否両論だったが、ゴールデングローブ賞の新人賞にノミネートされた。ディッチバーンはこの映画で彼女のダンスシーンの振り付けも担当し、^[10] 1982年の『シックス・ウィークス』や1983年の映画『カーテンズ』でもトップバッターとして同じことを繰り返し、自身と共演者のレスリー・ドナルドソンのパフォーマンスシーンの振り付けを手伝った。^[11]『カーテンズ』での彼女の演技に対する反応は賛否両論で、シネマ・カナダのアンドリュー・ダウラーは1984年の映画評で、彼女と他の出演女優数名は「最終版に確実に残っていると思えるほど画面上にいる時間が長くなく、ましてやキャラクターを成長させるほど長くなかった」と述べている。プロデューサー兼監督のピーター・シンプソンとのインタビューで、彼は「これは明らかな省略だが、アンの死を償うためにもっと多くの要素が必要だった…短いシーンでも。彼女の出演時間が足りない」と述べている。

その後、彼女はレナード・コーエンの『I Am a Hotel』や、最も有名な『A Moving Picture』などのユルゲン・ラッツの短編映画で振付師やパフォーマーとして活躍した。また、マイケル・アイアンサイドと共演した1992年の映画『Killer Image』 ^[12]では編集者として、ジョン・リッターと共演した1997年のテレビ映画『Truth About Lying (or Loss of Faith )』ではクリエイティブ・プロデューサーとして、1999年の映画『ポカホンタス^』[13]では製作マネージャーとして働いた。ラッツは後に彼女を「才能あるダンサー、振付師、作家」と呼んだ。

1979年11月11日、カナダ国立バレエ団を退団してから2か月後、ディッチバーンはMGMの制作部門副社長レイ・ワグナーと結婚した。2人は前回のゴールデングローブ賞授賞式で知り合った後、ワグナーと再会した。2人は2014年にワグナーが亡くなる前に離婚した。^[14]

^a 振付師としても活動した。 ^[15]

• IMDbのアン・ディッチバーン