Loading article…
 アンジェラ・バクストンは1955年、世界のトップ10の女子選手にランクされていました。 | ||||||||||||
| 国（スポーツ） |  イギリス | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生まれる | 1934年8月16日 リバプール、ランカシャー、イギリス | |||||||||||
| 死亡 | 2020年8月14日（享年85歳）米国 フロリダ州フォートローダーデール[1] | |||||||||||
| 引退 | 1957 | |||||||||||
| シングル | ||||||||||||
| グランドスラムシングルスの結果 | ||||||||||||
| 全仏オープン | QF（1954） | |||||||||||
| ウィンブルドン | F（1956） | |||||||||||
| ダブルス | ||||||||||||
| グランドスラムダブルスの結果 | ||||||||||||
| 全仏オープン | ウィキペディア(1956) | |||||||||||
| ウィンブルドン | ウィキペディア(1956) | |||||||||||
| グランドスラム混合ダブルスの結果 | ||||||||||||
| 全仏オープン | 3R（1956） | |||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
アンジェラ・バクストン（1934年8月16日 - 2020年8月14日）[2]はイギリスのテニス選手。 1956年、パートナーのアルテア・ギブソンとともに全仏選手権とウィンブルドンの女子ダブルスで優勝した。
若いころ
バクストンは1934年8月16日にリバプールで、ハリーとバイオレット（グリーンバーグ）バクストンの2人の子供のうちの1人として生まれました。[3] [4]彼女の祖父母は両方ともユダヤ人であり、1900年代初頭のポグロムから逃れてロシアからイギリスに移住しました。彼女は南アフリカで育ちました。[5]バクストンの父親はイングランド北西部で成功した映画館チェーンを所有しており、そのおかげで彼女はグロッデスホールの寄宿学校に通うことができました。そこにいたとき、コーチが彼女のテニスの才能に気づき、もっとトレーニングを積むように勧めました。[5]
キャリア
バクストンは幼少期からテニスを始めた。[6]ロンドンとロサンゼルスでトレーニングを積んだ後、1954年にイギリスランキング4位を獲得。その後、1955年のウィンブルドンシングルス準々決勝に進出し、世界ランキング9位まで上り詰めた。1954年、1955年、1956年にはイギリス代表としてワイトマンカップに出場した。 [5] [7]
バクストンにとって、テニスで最も成功した年は1956年だった。ウィンブルドンでは女子ダブルスで優勝し、シングルス決勝に進出したが、これは17年ぶりのイギリス人選手となった。[5]彼女はイングランド室内およびロンドングラスコートシングルス選手権で優勝し、イングランドハードコートダブルスでも優勝した（ダーリーン・ハードと組んだ）。[5]フランス選手権ではシングルス準決勝に進出し、アフリカ系アメリカ人初のチャンピオンとなったアリシア・ギブソンと組んだ女子ダブルスで優勝した。バクストンはワールドテニスによって世界第5位、ランス・ティンゲイによって世界第6位にランクされた。[8]
バクストンは1953年にイスラエルで開催されたマカビア競技大会でも女子シングルスのタイトルを獲得した。[9]
1956年後半に深刻な手の病気（腱鞘炎）を患った後、バクストンは1957年のシーズン終了後に22歳で引退を余儀なくされた。[10]
バクストンのユダヤ教は彼女のキャリアを通して影響を与えた。彼女の宗教的背景は、幼い頃からテニス界に完全に受け入れられることを妨げていた。[6]ロンドンのエリートテニスクラブであるカンバーランドでの経験について、彼女は次のように語っている。
私は名前、住所、電話番号、そして宗教を記入する用紙に記入しなければなりませんでした。私はそこでビル・ブレイクという男のレッスンを何回か受け、彼に会員資格について何度も尋ねました。やがて彼は私のほうを向いて「ねえ、アンジェラ、私に何度も尋ねないで。あなたはクラブに入ることはできないよ」と言いました。私は「なぜダメなの？私は十分じゃないの？」と言いました。「いいえ、あなたはユダヤ人だから」。そしてそれが始まりでした。それがこの国で初めて私を襲った偏見でした。[6]
バクストンは、民族的背景を理由に繰り返しトレーニング施設の利用を拒否された。1950年代半ばから、彼女は、バクストンが直面している困難に気付いていた百貨店チェーン、マークス・アンド・スペンサーのユダヤ人オーナー、サイモン・マークスの私設屋内コートで練習することができた。 [11]
バクストンがアフリカ系アメリカ人のパートナー、アリシア・ギブソンとウィンブルドン女子ダブルスのタイトルを獲得した後、あるイギリスの新聞は「少数派の勝利」というタイトルの記事でこの出来事を報じた。「とても小さな文字で書かれていたんだ」とバクストンは言った。「誰にも見られないようにね」。[12]バクストンがウィンブルドンの全イングランド・ローンテニス＆クロッケー・クラブの会員にならなかった理由については矛盾した情報が飛び交っている。あるインタビューでは、彼女はクラブの名誉会員の申し出を断ったと回想しているのに対し、別のインタビューでは断っていないと述べた。[13] [14] [15]彼女は2014年の選手権でロイヤルボックスの席に招待され、クラブの客となった。[15]別の機会に、バクストンはクラブの会員になれなかった理由は反ユダヤ主義的な偏見だと主張した。[16]バクストンは2004年に「反ユダヤ主義は未だに存在していると思う。私が会員ではないという事実自体が、それを物語っている」と述べた。クラブ会長はさらに調査するまでコメントできないと述べ、2019年にはクラブが会員資格は私的な問題であると説明し、人種や宗教が要因となることを強く否定したと報じられた。[17] [18]
2009年、バクストンは「テニスがまだエリートスポーツでなければいいのに」と発言した。バクストンは「共通の基準にまで下げることができればいいのに。そうなりつつあるが、まだそこまでには至っていない」と語った。[6] [19] [20]
晩年と遺産
バクストンは1981年に国際ユダヤ人スポーツの殿堂入りを果たした。[6] 2014年には全米ユダヤ人スポーツの殿堂入りを果たした。 [21] [22] 2015年には、黒人テニスの殿堂がバクストンを殿堂入りさせ、アリシア・ギブソンとのダブルスのパートナーシップと友情、そして人生の終わり近くに病に苦しむギブソンのために資金集めに尽力した功績を称えた。[23]
バクストンはテニスに関する著書『Tackle Lawn Tennis This Way』（1958年）[24] 、 『Starting Tennis』（1975年）[25]、『Winning Tennis: Doubles Tactics』（1980年）[26]を執筆した。
バクストンはハムステッド・ガーデン・サバーブにアンジェラ・バクストン・テニス・センターを設立した。[27]晩年はアルトリンチャムとフロリダを行き来し、そこで冬の別荘を持ち、定期的にトーナメントに参加したり選手を指導したりしていた。彼女は2020年8月14日、86歳の誕生日の2日前にフォートローダーデールの自宅で亡くなった。[28] [5]
グランドスラム決勝
シングルス（準優勝1名）
ダブルス（2タイトル）
グランドスラムシングルストーナメントのタイムライン
(W) 優勝者; (F) 決勝進出者; (SF) 準決勝進出者; (QF) 準々決勝進出者; (#R) ラウンド 4、3、2、1; (RR) ラウンドロビン ステージ; (Q#) 予選ラウンド; (DNQ) 予選通過なし; (A) 欠場; (NH) 開催されず; (SR) 勝率 (優勝 / 出場したイベント); (W–L) 勝敗記録。
参照
参考文献
- ^ 「ウィンブルドンチャンピオンで先駆者のアンジェラ・バクストンがフォートローダーデールの自宅で85歳で死去」マイアミ・ヘラルド。2020年8月18日。 2020年8月19日閲覧。
- ^ Katharine Q.、Seelye (2020年8月26日). 「テニス史に残る追放者デュオの片割れ、アンジェラ・バクストンが85歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ ブラス、ハワード（2014年9月9日）。「ダブルスパートナーが偏見を打ち破り、1956年ウィンブルドンチャンピオンに」。イスラエル・タイムズ。 2016年7月9日閲覧。
- ^ ショーンフェルド、ブルース (2009)。『ザ・マッチ：アルシア・ギブソンと友情の肖像』ハーパーコリンズ、31 ページ。ISBN 9780061763564。
- ^ abcdef 「ウィンブルドンのダブルスで偏見と闘い優勝したテニス選手、アンジェラ・バクストン 訃報」デイリー・テレグラフ2020年8月17日。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde 「Buxton, Angela」。スポーツ界のユダヤ人。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月12日閲覧。
- ^ “アンジェラ・バクストンのテニス史におけるユニークな一章”.ワールドテニスマガジン. 2020年8月17日. 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月20日閲覧。
- ^ コリンズ、バド（2008年）。バド・コリンズテニスの歴史：権威ある百科事典と記録集。ニューヨーク、ニューヨーク：ニューチャプタープレス。pp. 695、703。ISBN 978-0-942257-41-0。
- ^ イスラエルダイジェスト：イスラエルからのニュースの隔週要約。イスラエル情報局、第6-8巻。1955年、6ページ。
- ^ 「アルシア・ギブソンのダブルスパートナー、アンジェラ・バクストンが85歳で死去」AP/シカゴ・サン・タイムズ2020年8月17日。 2020年8月19日閲覧。
- ^ デイヴィス、デイビッド。「正義の実現：テニスの物語」Forward.com 。 2016年7月9日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、ジョン、オドネル、マシュー（2001年7月8日）。「偏見に打ち勝つ」ガーディアン。 2016年3月27日閲覧。
- ^ ロッカー、サイモン（2020年8月18日）。「ウィンブルドンダブルスチャンピオンのアンジェラ・バクストンが85歳で死去」。ザ・ジューイッシュ・クロニクル。 2022年6月24日閲覧。
- ^ ミッチェル、ケビン（2020年8月18日）。「コートの内外で最後まで大胆：注目すべきアンジェラ・バクストン」ガーディアン。 2022年6月24日閲覧。
- ^ ab “US Open August 26, 2019”. ASAP Sports, Inc. 2019年8月26日. 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「英国テニスチャンピオン、反ユダヤ主義のためクラブ会員資格を拒否されたと主張」JTA 2019年7月14日2019年7月14日閲覧。
- ^ [ショーンフェルド、ブルース、「ザ・マッチ：アルシア・ギブソンとアンジェラ・バクストン：黒人とユダヤ人の2人のアウトサイダーが友情を築き、スポーツの歴史を築いた方法」]（2004年）、279～280ページ、アミスタッド、ISBN 0-06-052652-1、ISBN 978-0-06-052652-8、2009年6月29日アクセス
- ^ オスター、メアリー（2020年8月18日）。「反ユダヤ主義と戦ったウィンブルドンチャンピオンのアンジェラ・バクストンが85歳で死去」ユダヤ人ニュース。2022年6月24日閲覧。
- ^ スレーター、ロバート、「スポーツ界の偉大なユダヤ人」、ジョナサン・デイビッド出版社、2005年、ISBN 0-8246-0453-9、ISBN 978-0-8246-0453-0
- ^ ジャイルズ、フアニタ、「ユダヤ人は立ち入り禁止：UAE は近隣諸国からの圧力に屈する」ザ・フック、2009 年 2 月 26 日、2009 年 6 月 29 日にアクセス
- ^ 「シュワルツ：全米ユダヤ人スポーツ殿堂が2014年度の入会者を歓迎」2014年9月12日。
- ^ 「ナショナル・ユダヤ人HOFが入会式を開催」。Newsday。
- ^ 「2015年殿堂入り」2015年6月3日。
- ^ 「Tackle Lawn Tennis This Way」. AbeBooks.com . 2020年8月19日閲覧。
- ^ 「Starting Tennis」. AbeBooks.com . 2020年8月19日閲覧。
- ^ Winning Tennis: Doubles Tactics (A Hyperion book) ハードカバー – 1980年4月1日。ASIN 0706350898 。
- ^ ロッカー、サイモン。「ウィンブルドンダブルスチャンピオンのアンジェラ・バクストンが85歳で死去」。ジューイッシュ・クロニクル。2020年8月18日。 2020年8月19日閲覧。
- ^ 「訃報：アンジェラ・バクストン」itftennis.com . 国際テニス連盟（ITF） . 2020年8月17日閲覧。
- ^ 「アンジェラ・バクストン死亡記事」。タイムズ。2020年8月18日。 2020年8月19日閲覧。
- ^ ab ヘンダーソン、ジョン、オドネル、マシュー（2001年7月8日）。「偏見に打ち勝つ」オブザーバー。
外部リンク
- 国際ユダヤ人スポーツ殿堂の略歴
- 「テニスの先駆者を偲ぶ：アンジェラ・バクストンが訪ねる」、2006 年 9 月 3 日、フィラデルフィア・インクワイアラー、ハイビーム・リサーチ、クラーク、バーノン