神の天使

「神の天使」（ラテン語：Ángele Dei）は、守護天使のとりなしを求めるローマカトリックの伝統的な祈りで、幼い子供たちに最初に習う祈りとして教えられることが多い。この祈りは神の愛を思い出させるものであり、守護天使に愛情をもって子供を支えるように命じることで、神の変わらぬ愛を反映する。

元々のラテン語の祈りは、押韻した二行連句から成っています。この祈りの慣習的な英語形式は、韻律的であり、押韻もしています。多くの言語では、この祈りの慣習的な形式はラテン語の直接的な散文翻訳ですが、他の言語（たとえばポーランド語）では詩的な翻訳が主流です。

この祈りはもともとカンタベリーの聖アンセルムスが書いたものと考えられていたが、後の研究ではアンセルムスと同時代のカンタベリーのレジナルドの霊感によるものとされている。 ^[1]レジナルドの『聖マルコスの生涯』には、天使の神の祈りと多くの類似点を持つ祈りが見られ、現在の祈りはレジナルドが書いた祈りから派生したものだと考えられている。^[1]

この祈りは守護天使の保護を祈願するものである。カトリックの神学では、天使は神の使者として行動し、神の慈悲により守護天使が各魂に割り当てられ、生涯を通じて霊的な危険から守ってくれる。^[2]

アンジェレ・デイ、

私は、
最高の教育委員会、私たちに、最高
の医療、健康、そして支配を与えます。

アーメン。

神の天使、

神の愛によって私をここに託された私の愛しい守護者よ、
今日も（あるいは今夜も）、私のそばにいて、照らし、守り、支配し、導いてください。

アーメン。

1795年10月2日のピウス6世の許可と、1821年5月15日のピウス7世の許可により、天使の祈りを毎日唱えるごとに100日間の免罪符が得られ、月に1回、全免罪符が与えられる。 ^{[3] [4] [5]}

この種の免罪符は、教皇パウロ6世の免罪符の教義によって禁止されました。

しかし、2004年のエンキリディオン・インドゥルゲンティアラムでは、教会が守護天使のために承認した祈り（例えば、アンジェレ・デイ）のうちの一つを敬虔に唱えた信者には部分的な免罪符が与えられている。^[6]

• フォックス、ロバート J. (2004)。若いカトリック教徒のための祈祷書。p. 102。ISBN 1-59276-098-8。