Loading article…
アナ・パウラ・リスボアは、リオデジャネイロとアンゴラのルアンダを行き来するアフリカ系ブラジル人の作家、ジャーナリスト、司会者です。彼女の詩と短編小説は、国内外のコレクションに掲載されています。2014年に彼女は第1回カロリーナ・デ・ジェズス賞を受賞しました。[1]彼女はオ・グロボ紙のコラムニストです。
人生
アナ・パウラ・リスボアは1980年代後半にリオデジャネイロで生まれ、黒人ブルーカラー労働者の4人兄弟の長女でした。彼女は14歳で執筆を始め、ポルトガル語と文学の大学を卒業しました。[2]
2011年に彼女は若者のためのネットワーク機関（Agência de Redes Para Juventude ）に参加しました。リオデジャネイロのシダーデ・デ・デウスとボレルのファヴェーラの地域調停人としてスタートし、その後方法論コーディネーターとして働きました。[2]ファヴェーラに関する彼女の著作は、フランス語に翻訳された2つのコレクションに収録されています。
2014年12月、彼女はカロリーナ・マリア・デ・ヘススにちなんで名付けられた、文学を通じて人生を変えた個人に贈られる第1回カロリーナ・デ・ヘスス賞を受賞した。[2]
アナ・パウラ・リスボアは、 2016年にフランコが殺害される前、リオデジャネイロのラパ地区にあるカーサ・ダス・プレタス（黒人女性の家）の会合にマリエル・フランコと一緒に出席していました。フランコの死をきっかけに、彼女はヨガとカンドンブレを始め、自分の優先順位を再考するようになりました。
マリエル（フランコ）の殺害が、このセルフケアの波を引き起こしたことは誰の目にも明らかです。それは、私が立ち止まって自分自身に耳を傾け、自分自身をよりよくケアすることを意味しました。[3]
アナ・パウラ・リスボアは、黒人ブラジル人の散文集『Jet Black Eyes 』（2017年）の寄稿者でした。 [4] 2019年には、リオ美術館で開催された第8回郊外文学フェスティバル（Festa Literária das Periferias [5]また、60年前のカロリーナ・マリア・デ・ジェズスの作品に触発されたFLUPの2020年の執筆ワークショップから生まれた書籍プロジェクト「Carolinas: A New Generation of Black Writers 」にも関わっていました。 [6]
2020年のオ・グロボ創刊95周年記念式典の一環として、彼女は他のジャーナリストとともにロドリゴ・マイアやルイス・ロベルト・バローゾとともに政治的二極化と民主主義について議論した。[7]
作品
- （ヴェルスカ・デルフィーノと）ディシオナリオ・アジェンシア。ブラジル: アジェンシア・デ・レデス・パラ・ジュベンチュード、2014年。
- (マリオ・フェイジョ、ジョアナ・リベイロらと)私はスラム街に行きます。パリ：アナカオナ、2014年。ポーラ・アナカオナ訳。
- (デニス・オメム、フェルナンド・モリカらと)ジェ・スイ・アンコール・ファベーラ。パリ：アナカオナ、2018年。ポーラ・アナカオナ訳。
参考文献
- ^ パトリシア・カセセ (2021年5月5日)。 「『カロライナ – ネグラス・ブラジレイラスの新しい教育』のテーマ」。2021 年7 月 27 日に取得。
- ^ abc 「アナ・パウラ・リスボア、アジェンシア・デ・レデス・パラ・フベンチュード（ブラジル）」。民主主義、開発、法の支配に関するスタンフォード センター。 2015 年 6 月 25 日。
- ^ Marques Travae (2018年5月31日)。「人種差別は健康に悪い：黒人女性と男性は、苦労と回復力の押し付けに対処するために、痛みと弱さを尊重した『ケア』の重要性を語る」。Black Brazil Today。
- ^ トム・ファリアス (2017 年 7 月 17 日)。 「批判: 現代のブラジレイラの黒人として」。チェルト。
- ^ ダニエル・ペルシア。「世界文学の最前線からの週刊速報：ブラジル」アシンプトート。 2021年7月27日閲覧。
- ^ “カロライナ: ネグラス・ブラジレイラスの新星”.図書館ダ・ヴィラ。2021 年7 月 29 日に取得。
- ^ “Colunistas e convidados abordam em do GLOBO temas mais urgentes da atualidade”.おお、グロボ。 2020年7月。
外部リンク
- アナ・パウラ・リスボア、オ・グロボ