天使がやってきた

『天使が来た』は、スペイン語のタイトルHa llegado un ángelでよく知られ、ルイス・ルシア監督、子役のマリソルとイザベル・ガルセス主演、アウグスト・アルゲロ作曲、アントニオ・ギハロ作詞による1961年のスペインのミュージカル映画 です。

最近、海で父親を亡くしたマリソルは、カディスを離れ、列車でマドリードに行き、叔父のラモンと一緒に暮らす。ラモンの家に着くと、叔母のレオノールが友人たちに見栄を張ることに執着し、子供たちのハビエル、チュリ、ホルヘ、ピリを甘やかしていたため、家族が崩壊しつつあることに気づく。ハビエルはパーティに明け暮れ、チュリはさまざまな求婚者と浮気をし、ホルヘは運動に明け暮れ、勉強を怠り、ピリはまだ子供で映画を見に行く。

叔母と従兄弟たちは彼女を冷たく迎え、軽蔑していたが、彼女が両親の家具を売って得た25,000ペセタを持っていることを知り、ガリシア人のメイドのエルミニアが彼女と、列車で出会ったスーツケースに入れて家に連れてきた小さな密航者を彼女の保護下に連れて行くサービスエリアにとどまることを許可した。優しさと同情心、そしてエルミニアとペケの助けにより、マリソルは少しずつ年上の従兄弟たちの心を掴んでいった。

ハビエルは刑務所行きの恐れのある取引でトラブルに巻き込まれ、マリソルはどんな方法でも金を手に入れようと決意する。歌とダンスが得意なので映画のオーディションを受けるが、主演女優が彼女の影を薄くしてしまうことを恐れたため役をもらえなかった。また、電車で出会った学生グループと一緒にテレビの歌唱コンテストにも出場し、2位に終わり、マットレスを1枚だけ獲得した。オーディションを受けた映画のプロデューサーがテレビで彼女を見てすぐに雇い、そのおかげで彼女はハビエルの借金を匿名で返済できた。

マリソルはエルミニアとペケに付き添われ、何も説明せずに家族の家を出るが、その前にエルミニアは毅然とした態度を取り、家族のために長い間隠してきたことをすべて家族に打ち明ける。その後、叔父のラモンとハビエルは、マリソルが公園でみすぼらしい身なりで手回しオルガンを弾き、物乞いをしているのを見つけてショックを受けるが、彼女が映画を撮っていることに気づく。

天使が来たは、子役歌手で女優のマリソルが主演した『一筋の光』に続く2作目の映画である。これはマリソルがイサベル・ガルセスと共演した6本の映画のうちの最初のものである。この映画は商業的に大成功を収めた。^[1]マリソルはこの映画での演技により、1961年のプラサ・サン・ファン・ボスコ賞最優秀スペイン映画女優賞を受賞した。 ^[2]

• マリソル マリソル・ガヤルド役
• イザベル・ガルセス（エルミニア役）
• カルロス・ララニャーガ（ハビエル役）
• ドン・ラモン役のホセ・マルコ・ダヴォ
• ドーニャ・レオノール役のアナ・マリア・クストディオ
• エストレラ役のラケル・ダイナ
• アンヘレス・マクア（チュリ役）
• ピリ役のピラール・サンクレメンテ
• フランシスコ・バケス（ホルヘ役）
• ヘスス・プエンテが映画監督に就任
• フランシスコ・カモイラス [es]映画監督助手
• ヘスス・アルバレス本人
• ジェイム・ブランチ（学生役）
• ペケ役のセザーレオ・ケサダス「プルガルシト」
• ドン・レオナルド役のフリオ・サンフアン

『天使が来た』は、アントニオ・ギハーロ [es]の作詞によりアウグスト・アルゲロがこの映画のために特別に作曲した歌と、マリソルが演奏する伝統的な民謡 をフィーチャーしたミュージカル映画です。

スペインテレビ(TVE)は、全国決勝を経て、コンチータ・バウティスタが演奏した映画「エスタンド・コンティーゴ」の曲を 1961 年のユーロビジョン・ソング・コンテストのスペイン作品として選出し、16 部門中 9 位に入賞しました。^{[3] [4]}アルゲロ作曲、ホアキン・ガサとサンティアゴ・グアルディア・モレウ作詞の曲「Ola, ola, ola  [es]」は、1959年に「Mare Nostrum」というタイトルでフェスティバルの第1回大会に出場した。デ・ラ・カンシオン・メディテラネア [es] 、メアリー・サンペールとロリータ・ガリド [es]の両者が演奏し、全体で 3 位、スペイン人としては 1 位歌。^[5]

サウンドトラックアルバムはスペインでMontillaよりビニールLPで発売された。^{[6]モンティージャはその後、コロンビア、 [7]}メキシコ、^[8]ペルー、^[9]米国、^[10]、ベネズエラでこのアルバムをさまざまなアナログ LP 版でリリースした。 ^[11]モンティージャは、ザフィロが配給したアルバムから2枚のEPをスペインでリリースした。1枚は「Estando contigo」/「Rumbita」/「Canción de Marisol」/「Bulerías」という曲を収録し^[12]、もう1枚は「Ola, ola,」を収録した。オラ」/「ホタス」/「カンシオン・デ・マリソル」/「エン・エル・トレン」。^[13]

• 「En el tren」（アルグエロ、ギハーロ）
• 「オラ、オラ、オラ [es]」（アルグエロ、ガサ、グアルディア・モリュー）^[14]
• 「ルンビタ」（人気）
• 「アレグリアス」（ポピュラー）
• 「マリソルのカンシオン」（アルグエロ、ギハーロ）
• 「ブレリアス」（ポピュラー）
• 「ジョタス」（人気）
• 「Estando contigo」（アルグエロ、ギハーロ）^[15]

2003年のアウグスト・アルゲロへのトリビュート・コンピレーション・アルバムには、様々なアーティストが彼の最も有名な曲をカバーしており、 『天使が来た』から2曲が収録されている。パコ・オルテガとイザベル・モンテロ [es]は「Estando contigo」を、パパ・レバンテ [es]は「Ola, ola, ola」をカバーしている。^[16]

2020年1月19日にスペインテレビ局La 1で放送されたオペラシオン・トリウンフォ第11シーズンのガラ1は、出場者全員がマリソルに敬意を表して、映画「天使が来た」の2曲、「Estando contigo」と「Ola, ola, ola」、そして「Tómbola  [es] 」のグループメドレーを披露して幕を開けた。^[17]

2020年1月25日、スペイン映画芸術科学アカデミーは第34回ゴヤ賞授賞式で、 2020年の名誉ゴヤ賞受賞者であるマリソルに敬意を表して『天使が来た』から2曲を披露した。アマイアは「マリソルの歌」を、マリソルの娘セリア・フローレスは 「私たちは続いている」を歌った。^[18]

• IMDbに天使がやってきた
• Discogsの「An Angel Has Arrived」サウンドトラック(リリースリスト)
• カルチュラリアネット