アミ・ペラン

アミ・ペラン（1500年頃 - 1561年）は、ジュネーヴの「リベルタン」党の指導者であり、宗教改革者ジャン・カルヴァンのジュネーヴ統治の最大の反対者として16世紀のジュネーヴで最も有力な人物の一人でした。 ^{[1] [2]}

ペリンの父は木器商人で、後に布地の小売業に進出し、ピエモンテの繁盛した薬剤師の娘と結婚した。^[3]両親は一人娘のアミに甘え、過度に甘やかした。^[3]ペリンはジュネーヴの反サヴォワ派であるエドゥゲノーと関わり、1529年にはサヴォワ公に対抗する部隊を指揮した。^[4] 1530年代、彼はプロテスタントの改革派ジャン・カルヴァンの支持者であり、確信的な「ギレルモ」であったが、この支援に対する報酬は少ないと考えていた。^[3]ペラン家はジュネーヴの著名な裕福な一族で、市の独立を強く支持し、1541年にストラスブールからカルヴァンを招き入れた。 ^{[2]しかし、ペリンはカルヴァンの統治、特に}移民や外務大臣の多さに幻滅し、神聖ローマ皇帝カール5世がドイツ諸侯に対する作戦の一環として市を占領することを懸念した。^[2]この時点でジュネーヴで名声と権威を博していたペリンは、^[5]市内のリベルティン派を率いて、カルヴァンの「教会の規律はジュネーヴ社会のあらゆる構成員に対して一律に施行されるべきである」という主張に反対した。^[6] 1547年、ペリンは市の民兵隊の総司令官に選出された。^[2]

彼はフランソワーズ・ファーヴルと結婚した。フランソワーズ・ファーヴルは織物商で元エドゥグノー派のフランソワ・ファーヴルの娘で、ファーヴルは公会議で活躍し、1547年にカルヴァンがジュネーヴ司教を自称したとして告発された人物である。 ^[3]フランソワーズは同年、ダンスの罪で枢機卿会議（選出された役員で構成される会衆の統治機関）の前に現れた。教会の長老たちの権威に抵抗し、自分を処罰する権利は当時フランスでアンリ2世の前でジュネーヴを代表していた夫アミに留保されていると主張した。 ^[3]その年の9月にジュネーヴに戻ったペリンは、法廷で有名な次の発言をした。

私の義父と妻を投獄することをお考えだと承知しています。私の義父は年老いており、妻は病気です。彼らを投獄すれば、彼らの寿命が短くなるでしょう。非常に残念ですが、それは私が受けるに値しないものであり、私があなた方に尽くした奉仕に対する報いとしては不十分です。ですから、どうか彼らを投獄しないで下さい。もし彼らが悪いことをしたのなら、私がここに連れて来て、あなたが満足できるような償いをさせます。どうかこれを許して下さい。もし彼らを投獄すれば、神が私に復讐を助けてくださるでしょうから。

— アミ・ペラン、 フランソワ・ボニヴァールの引用^[3]

彼の請願は議会で拒否され、彼は南ドイツのカール5世の軍隊による攻撃からジュネーヴを守るためにフランス軍をジュネーヴに派遣することを申し出たとして反逆罪で告発された。 ^[2]その後の長い裁判とペリンの無罪放免および復職は、カルヴァン派に悪影響を及ぼした。ペランとその同盟者は1548年に市議会議員に選出され、「フランスから逃げる宗教難民がますます増えていることに対する年配の住民の憤りをあおることで、ジュネーヴでの支持基盤を拡大した」。^[6] 1555年までに、カルヴァン派はジュネーヴ市議会で確固たる地位を築いていたため、ペラン率いる自由党は政府に対するクーデターを企て、フランス人の虐殺を呼びかけた。反乱はカルヴァン派の勝利で失敗し、ペリンは欠席裁判で右手切断の判決を受けた。^[3]歴史家ジョナサン・ゾフィーの言葉によれば、ペリンの反乱は「カルヴァンがジュネーヴで直面しなければならなかった最後の大きな政治的挑戦」であった。 ^{[6]カルヴァンは後にペランを「我々の喜劇的な}カエサル」と表現した。 ^[3]

• スイスの宗教改革