『アメリカン・スナイパー:アメリカ軍史上最も恐ろしい狙撃手の自伝』は、アメリカ海軍特殊部隊SEALsのクリス・カイルがスコット・マキューエンとジム・デフェリスと共著した自伝である。本書は2012年1月2日にウィリアム・モロー社から出版され[ 1 ] 、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに37週間ランクインした[ 2 ] 。
この回顧録は、全フォーマット(ハードカバー、紙、電子書籍)で120万部以上を売り上げ、2015年だけで70万部を売り上げ、2015年のベストセラー書籍の1つとなった。[ 3 ]前述のニューヨーク・タイムズをはじめ、パブリッシャーズ・ウィークリーやUSAトゥデイなど、主要なベストセラーリストすべてで1位を獲得し、Amazonでは2位にランクインした。[ 4 ]クリント・イーストウッド監督、ブラッドリー・クーパー主演の映画化作品は2014年に公開された。

『アメリカン・スナイパー』は、1999年から2009年にかけてイラクで4回の任務を遂行したネイビーシールズのクリス・カイルの物語である。本書では、テキサス州オデッサでのカイルの生い立ち、ネイビーシールズの訓練、そしてイラクでの戦闘経験が描かれている。[ 5 ] [ 6 ]
カイルはラマディの支配権をめぐる戦いにおける自身の役割について語り、その出来事がイラクの反乱軍から「ラマディの悪魔」というあだ名をつけられ、懸賞金がかけられるきっかけになったと主張している。[ 7 ] [ 8 ]彼は最初の確実な殺害の後、「あとは簡単だ。自分を奮い立たせたり、精神的に特別なことをする必要はない。スコープを覗き、十字線に標的を合わせ、敵が仲間を殺す前に敵を殺すだけだ」と書いている。[ 9 ]
2014 年 7 月、米国連邦裁判所で 3 週間にわたる裁判が行われ、陪審員が著者のクリス・カイルが原告ジェシー・ベンチュラを中傷することで不当に利益を得たと認定したため、本書の後の版から「Scruff Face を殴る」という副章が削除された。本書の中でカイルは「Scruff Face」の目を殴って黒くしたと描写しており、後にメディアのインタビューでその人物はジェシー・ベンチュラだと特定した。[ 10 ]陪審員はベンチュラに名誉毀損で 50 万ドル、不当利得で 1,345,477.25 ドルの賠償金を命じた。[ 11 ] [ 12 ] 2014 年 12 月、ベンチュラの弁護士は、宣伝に使用した記事の正確性を確認しなかったとして、出版社の親会社である HarperCollins に対して別の訴訟を起こした。訴訟では、宣伝に使用された虚偽のアカウントが「売上を増加させ」、「ハーパーコリンズに数百万ドルの利益をもたらした」と主張している。[ 13 ] 2016年6月13日、米国第8巡回控訴裁判所は名誉毀損の判決を取り消し、その件について再審理のために事件を差し戻し、不当利得の判決を全面的に覆した。[ 14 ]裁判所は、カイルの主張が真実かどうかは判断せず、裁判における法的および手続き上の誤りを指摘した。2017年12月、ベンチュラはカイルの遺族と和解し、ハーパーコリンズに対する訴訟を取り下げた。[ 15 ]
一部の情報筋は、カイルの家族が本の収益全額を退役軍人慈善団体に寄付したと述べていると主張した。SalonとNational Reviewは寄付額に異議を唱え、慈善団体には約2%(52,000ドル)が渡ったのに対し、カイルの家族は300万ドルを受け取ったと主張した。[ 16 ] [ 17 ]
2016年5月、The Interceptは、カイルの自伝が彼の軍歴を「誇張」しており、出版前に海軍当局から不正確な点について警告を受けていたと主張した。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]共著者のスコット・マキューエンを含む他の人々はこれに異議を唱えた。[ 21 ] 5月28日、The Hollywood Reporterは分析を行い、新たに公開された海軍の内部文書は決定的なものではないと結論付けた。つまり、通常は軍歴の決定的な記録となる文書はカイルの主張と一致しており、海軍はこの文書または文書内の事実が間違っているとはまだ公に述べていないということである。カイルのDD Form 214には、合計2つのシルバースターと6つのブロンズスターが記載されており、これは彼の著書で主張した数よりも多い。[ 22 ] 2016年7月8日、米海軍は、カイルの元の除隊証明書に記載されているいくつかの勲章に関してDD-214を訂正した。[ 23 ]海軍はこれを銀星章1個と武勇付き銅星章4個に修正した。[ 23 ]海軍は「カイルは除隊時にDD-214に署名した以外には人事ファイルの作成に何ら関与していない」とし、「入手可能なすべての記録を徹底的に調査した結果、海軍は誤りがあったと判断した」とし、「カイルの長年にわたる名誉ある並外れた勤務を正確に反映したDD-214の訂正版を発行した」と述べた。[ 23 ]
2014年、クリント・イーストウッド監督の映画『アメリカン・スナイパー』が公開された。この映画はカイルの同名の自伝に基づいている。2014年11月11日にアメリカン・フィルム・インスティチュート・フェスティバルでワールドプレミアが行われ、その後2014年12月25日にアメリカで限定的に劇場公開された。2015年1月16日に広く公開された。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]映画の中でカイルを演じたのは俳優のブラッドリー・クーパーである。[ 27 ]クーパーはカイルの演技でアカデミー主演男優賞にノミネートされ、映画も作品賞を含む他の5つの部門でノミネートされた。[ 28 ]映画はアカデミー音響編集賞を受賞した。[ 29 ]
2013年、カイルの死後、追悼版が出版された。そこには、彼の両親、妻のタヤ、兄弟、生涯の友人、マーカス・ラトレルや他のSEALsの仲間、退役軍人や負傷兵、その他多くの人々による80ページ以上にわたる追悼の言葉が掲載されている。
私たちは国防総省に審査のために本を提出し、原稿の一部は彼らの要請により削除されました。[C]その他の数字、例えばクリスの確認された殺害数などは、一般に公開できるものとして合意されました。