アンブローズ・シャーウィル

アンブローズ・シャーウィル卿
アンブローズ・シャーウィル卿
生まれる	1890年2月12日; ガーンジー島、チャンネル諸島
死亡	1968年9月25日（享年78歳）; オルダニー、チャンネル諸島
ガーンジー島の執行官
	在任期間; 1946年～1959年
先行	ビクター・ケアリー
後継者	ウィリアム・アーノルド

サー・アンブローズ・ジェームズ・シャーウィル KBE MC（1890年2月12日 - 1968年9月25日）^{[1]は、1946年から1959年まで}ガーンジー島の執行官を務めた。第二次世界大戦の初期、ドイツ軍に占領されたチャンネル諸島の行政を支援した。

若いころ

ガーンジー島とシェルブールで教育を受けた彼は、ガーンジー島の弁護士のもとで働き、1914年、戦争勃発直前にカーン大学で弁護士資格（ガーンジー島で弁護士業務を行うために必要な資格）を取得した。^[2]^{: 11}

シャーウィルは、ロイヤル・ガーンジー民兵隊の一員であったが、通信兵として志願したが、イギリス海軍航空隊装甲車部隊の航空機整備士として召集され、 1916年にバフスに任命されるまで下士官を務めた。シャーウィルは、1917年のメシヌの戦いでの功績により軍事十字章（MC）を授与されたが、この戦いで負傷し、^[2]^{: 18}その後まもなく中尉に昇進した。1918年に2度目の重傷を負い、回復期間を利用して法律の勉強を続けた。1919年に復員すると、イギリスに渡りイギリスの弁護士試験に合格し、1920年5月にガーンジー島に戻り、王立裁判所の弁護士として弁護士資格を申請した。^[2]^{: 27}

彼は軍務を続け、 1921年に王立ガーンジー民兵隊で中尉、1922年に大尉、1925年に少佐に任命され、1928年に民兵隊が縮小された際に退役した。^[3]^{: 68}

ガーンジー島の州議会に立候補し、1921年から1926年まで議員を務めながら弁護士活動も続けた。1935年にシャーウィルは国王の検事総長（検察官の職務を持つ）となり、私人弁護士としての活動は諦め、公職に伴う収入の減少を受け入れざるを得なくなった。^[2]^{: 32}

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、ドイツ軍によるチャンネル諸島占領下では統制委員会の委員長を務め、島政府の運営とドイツ当局との主な連絡を担当し、ニコル・シムズ事件への関与によりシェルシュ・ミディ刑務所に移送されるまで、高齢の執行官ビクター・ケアリーにのみ報告していた。ジュラット・ジョン・リールが委員長の職を引き継いだ。

シャーウィルの愛国心は、ニコルとサイムズがスパイではなく兵士として扱われるように（潜入捜査官は双方の慣例により日常的に射殺されていたため）、大きな危険を冒してガーンジー民兵の制服を英国軍の制服のように改造したことで証明された。

2ヶ月の懲役刑を宣告され、ユンカース Ju 52でフランスに移送された彼は、1940年11月から12月にかけて、パリの非常に劣悪なシェルシュ・ミディ刑務所で45日間を過ごしたほか、いくつかの刑務所で過ごした。帰国後、彼はドイツ当局との接触を一切許されないと通告された。^[2]^{: 167}この通告は、彼が再び検事総長として活動していた1942年から43年の冬には解除された。

彼はラウフェン収容所で優秀な成績で行動し、1943年2月に最終的に移送され、1943年6月に収容所のイギリス軍/市民の長となった。^[2]^{: 196}ラウフェンは、主にチャンネル諸島出身の独身男性と、アメリカが参戦したときにヨーロッパにいた「アメリカ人」男性を収容するシャトーであった。1945年5月4日に解放され、6月に抑留者はイギリスに飛行機で移送された。^[4]^{: 152–7}

論争

シャーウィルは、ドイツ占領軍と過度に親密な関係を築き、正当な抵抗もせずに野戦司令官の命令に従ったとして、さまざまな非難を受けている^{[誰から？ ]}。おそらく最も有名なのは、1940 年 8 月のエピソードで、シャーウィルは、島に残ることを選んだ愛する人の知らせを心配しながら避難していたガーンジー島民を安心させるという名目のもと、ドイツ軍による島民への「親切な」扱いを保証する放送をブレーメンのラジオで録音した。シャーウィルの意図が崇高なものであったことは間違いないが、それでも彼の無知は、ドイツ占領の現実は英国の声明やプロパガンダによって広められた暗い状況とはかけ離れていることを示すために、ドイツの宣伝機関によって利用された。

1945年以降

彼は戦後ガーンジー島に戻り、1945年12月に大英帝国勲章コマンダーを受章した。^[5] 1946年から1959年までガーンジー島の執行官を務めた。 1949年にナイトのコマンダーに叙せられ、ナイトに叙せられた。 1960年にオルダニー島に引退し、その後妻とともにガーンジー島に移り、息子と義理の娘（ロロとジェニー・シャーウィル）と暮らした。1968年9月25日、息子の家で78歳で亡くなった。

参考文献

^ 「Index Sh-Sl」. Rulers.org . 2018年11月2日閲覧。
^ abcdef シャーウィル、アンブローズ（2007年4月）。公正で誠実な本。Lulu.com。ISBN 978-1-84753-149-0。
^ パークス、エドウィン少佐 (1992).ロイヤル・ガーンジー民兵。ラ・ソシエテ・ゲルネシアーズ。ISBN 978-0951807514。
^ ストロバント、フランク。ワンマンズ・ウォー。ガーンジープレス 1967。ASIN B000VEGJHS 。
^ 「アンブローズ・シャーウィル：KBE」。ロンドン・ガゼット。第37383号。6021ページ。

文献

マール、J、ガーンジーの人々、フィリモア、1984年
シャーウィル、A、公正で正直な本 - サー・アンブローズ・シャーウィルの回想録、スティーブン・デヴォナルド、2006年
サンダース、P、ドイツ占領下のイギリスのチャンネル諸島: 1940 – 1945 年、 ソシエテジャーザイズ、2005

[1] 「Index Sh-Sl」. Rulers.org . 2018年11月2日閲覧。

[AFAHB-2] シャーウィル、アンブローズ（2007年4月）。公正で誠実な本。Lulu.com。ISBN 978-1-84753-149-0。

[TRGM-3] パークス、エドウィン少佐 (1992).ロイヤル・ガーンジー民兵。ラ・ソシエテ・ゲルネシアーズ。ISBN 978-0951807514。

[FS-4] ストロバント、フランク。ワンマンズ・ウォー。ガーンジープレス 1967。ASIN B000VEGJHS 。

[5] 「アンブローズ・シャーウィル：KBE」。ロンドン・ガゼット。第37383号。6021ページ。