アマーゲルトルヴ 11

アマーゲルトルヴ 11
一般情報
位置	コペンハーゲン
国	デンマーク
座標	北緯55°40′43″ 東経12°34′42.02″ / 北緯55.67861° 東経12.5783389° / 55.67861; 12.5783389
完了	1798–1802
改装済み	1884年、1903年
クライアント	デンマーク教員組合

Amagertorv 11/Læderstræde 11は、デンマークのコペンハーゲン中心部のショッピング街ストロイエに位置する新古典主義の建物です。1795年のコペンハーゲン大火後の都市再建の一環として 1798 年から 1802 年にかけて建設され、1884 年と 1903 年に行われた 2 度の改修により現在の外観になりました。この建物は、1810 年頃から 1845 年頃まで、 Moses & Søn G. Melchiorの所有者であるGerson Melchiorが所有していました。後に家族経営の会社を継承する彼の息子 Moses MelchiorとMoritz G. Melchior 、および技術者で写真家のIsrael B. Melchiorはこの建物で育ちました。1856 年、Melchior の相続人がこの建物を卸売業者Sabinus Seidelinに売却1903 年、S. Seidelin はSkindergade 7にある新しい本社に移転しました。

この敷地は 17 世紀には 2 つの小さな土地から構成されていました。2 つの狭い土地は、ブロックの反対側にある Læderstrædeまでずっと続いていました。

西側の土地は、1689年のコペンハーゲンの最初の土地台帳にストランド地区55番地として記載され、帽子屋のピーター・デンダスが所有していた。[ 1 ]^デンダス は競売で土地を取得したばかりだった。証書は1689年2月13日に発行された。1691年にデンダスが亡くなると、土地は競売で帽子屋のヨルゲン・アイラーセン（父）に売却された（証書：10月5日）。1699年には、未亡人のマルグレーテ・イフュルスダッターが息子で商人のヨルゲン・アイラーセン（子）に売却した（証書：6月1日）。1704年には、織物商ハンス・ヘンリヒ・サルトフに売却した（証書：12月11日）。サルトフは少なくとも1728年まで土地を所有していた。^[1]

東側の土地は、1689年の土地台帳にストランド地区の56番地として記載されている。所有者はゲルト・ポールマン。ポールマンは1664年から1673年の間に土地を手に入れた。1703年にポールマンが亡くなった後、競売で帽子屋のヨルゲン・エラース・ザ・ヤンガーに売却された（証書：12月1日）。ポールマンの未亡人フロレンティーナは少なくとも1829年までこの土地を所有していた。^[1]

旧55番地は1756年の新地籍簿では56番地として記載されており、当時はエンゲルブレヒト・プラットフース＆サイモン・ビショフの所有であった。旧56番地は57番地として記載されており、ヴィルヘルムとヨハネス・コルスマンの所有であった。^[2]

エンゲルブレヒト・プラトフース（1717-1801）は、デンマーク領ゴールドコーストの元植民地総督ユスト・エンゲルブレヒト・プラトフースの息子である。彼はそれ以前にアイスランドで貿易を行っていた。1728年には、クリスチャンスハウン運河を見下ろす家に住んでいた（クリスチャンスハウン、No. 114）。彼は1727年にアイスランドの教会に祭壇画を寄贈した。^[3]

1898年の国勢調査では、56番地には2世帯19人の住人が住んでいた。絹織物商でこの土地の所有者でもあるルーデヴィッヒ・ヘンリク・トムセンは、妻のインゲボルグ・ウルリカ・トムセン、6歳の息子アンドレアス・ペーター・トムセン、家政婦ボディル・マリア・タウト、彼の商店の従業員2人、徒弟1人、メイド2人、男性の管理人1人とともにこの建物に住んでいた。下宿人は、王立騎馬隊の中尉で、騎兵中尉の称号を持つルートヴィヒ・アガート・フォン・ボイフヴァルトと、彼の使用人ヨハン・ボルマンの2人だった。^[4]弁護士（検察官）のアンドレアス・クリスチャン・パレは、妻のボレッテ・ロヴィーゼ、2人の子供（3歳と4歳）、未婚の妹のボレッテ・マリア・パレ、男性の使用人1人、メイド1人とともにこの建物に住んでいました。^[5]

1787年の国勢調査では、57番地はまだヨハン・ヴィルヘルム・コルスマンが所有していた。彼の土地には2世帯8人が住んでいた。当時60代半ばで未婚だった所有者は、3人のメイドとともにその建物に住んでいた。^{[6]セヴェリン・フィリップ・ブローゼケンと死去。2人の兄弟で商人 (} lræmmere )であるベルンハルト・ブローゼケンは、従業員 ( kræmmersvend ) と見習いとともにその建物に住んでいた。^[7]

これらの建物は、1795年のコペンハーゲン大火で、その地域の他のほとんどの建物とともに焼失した。火災後、2つの火災現場は1つの建物に統合された。現在の建物は、1800年から1802年にかけて商人のピーター・ヴァッサーフェルのために建設された。^[8]

1801年の国勢調査では建物はまだ完成には程遠かったが、2月1日には9人の住人が登録されていた。彼らは間違いなく地下に住んでいた。食料品店主のピーター・カウフマンは2人の見習いとともにこの建物に住んでいた。^[9]もう一人の食料品店主のソーレン・ソルベルグは妻のカレン・ニールスダッターと11歳の娘ソーレン・ソルベルグとともにこの建物に住んでいた。^[10] 最後の住人は事務員のクリスチャン・グーデだった。^[11]

ピーター・ヴァッサーフェルの土地は、1806年の新しい土地台帳にストランド・クォーターの45番地として記載された。^[2]

1810年頃、45番地はゲルソン・メルヒオールによって買収された。彼はモーゼス・メルヒオールの長男で、モーゼス＆ソン・G・メルヒオールの共同経営者であった。 1813年には、父親のグラーブドレトルフ7番地の土地も彼に譲渡された。1817年に父親が亡くなった後、彼はグラーブドレトルフの土地を兄弟のラザラス（1783-1859）、マーカス（1761-1843）、ネイサン（1763-1732）に譲渡し、モーゼス＆ソン・G・メルヒオールの経営を引き継いだ。^[12]

1840年の国勢調査では、アマートルフにあるメルヒオールの土地には7世帯44人の住人が住んでいた。メルヒオールは2階に妻ベルギッテ・メルヒオール、6人の子供（13歳から27歳）、簿記係のベレント・ナート・ペルセン、2人の男性使用人、3人のメイドとともに住んでいた。^[13]呉服商のマイヤー・モーゼス・ゴールドシュミット（1789-1861）は3階に妻イエッテ・ゴールドシュミット（旧姓コーン、1794-1869）、8人の子供（4歳から19歳）、1人の男性使用人、2人のメイド、未亡人のエミリー・フレンドとともに住んでいた。^[14] 1840年の国勢調査では、この土地には3世帯が住んでいた。毛皮商の親方であるFU・レブレクトは、妻のマリア・マグダレーネ、24歳のピーター・ユリウス・ショウ、メイド1人とともに1階に住んでいた。^[15]卸売業者のチャネル・ランドルプは、家政婦のアルベルティーン・コンラディ、12歳のゾフィー・クリスト・フィスカー、メイド兼御者とともに2階に住んでいた。^[16]仕立て屋の親方であるエリアス・エリセンは、妻のハンネ・エリセン、2人の子供（6歳と9歳）、1人の従業員、1人の召使い、1人のメイドとともに後部翼の3階に住んでいた。[ ^17] 食料品店主のオーレ・ペダーセン・ドラムストルプは、妻のゲルトルード・ドラムストルプ、4人の子供（10歳から21歳）、1人のメイドとともに地下室の右側部分に住んでいた。^{[18]もう一人の食料品店主（} urtekræmmer ） であるクリスチャン・アムンセンは、妻のキャロライン・マリー、4歳の息子、そして見習い職人とともに地下室の左側に住んでいた。^[19]

1850 年の国勢調査では、この土地には 30 人の住民が住んでいました。

家具商のモーゼス・マイヤー・ゴールドシュミット（1789-1861）は、妻のイエッテ・ゴールドシュミット、4人の子供（14歳から29歳）、そして1人のメイドとともに1階に住んでいた。^[20 ]靴職人の親方であるクリスチャン・W・ペーターセンは、2人の見習いとともに1階に住んでいた。^[21]

絹織物商のアドルフ・H・レヴィンは、妻のハンネ・ブロックと2人の子供（14歳と15歳）、そして2人のメイドとともに1階に住んでいた。^[22]

メルヒオールの未亡人ビルギッテ・メルヒオール（旧姓イスラエル）は、娘のヘンリエッテ・メルヒオール、息子のモーゼスとイスラエル・B・メルヒオール、家政婦2人、メイド2人、男性の使用人2人、簿記係のベレンド・N・ペイザーとミヒャエル・V・レヴィンゾーンとともに2階に住んでいた。^[23]

フレデリック・ジュリアス・イプセンの未亡人であるエリザベート・クリスティーン・イプセン（旧姓ソーレンセン）は、二人の娘（30歳と33歳）、孫のフレデリック・ブラーゼン（JAブラーゼンの息子）、法学生のハンス・シェールとともに3階に住んでいた。ヴィッテ、未亡人フル・クララ・マン、フジョンフル・キャロライン・ルイーズ・オーフェルド、そしてメイド1名。^[24]

製本職人のヨハン・ユリウス・プラウミュラーは、26歳の娘シャルロッテ・アマーリエと弟子とともに後部に住んでいた。^[25]

食料品店主（ウルテルレマー）のルドヴィグ・オーガードは、見習いとメイドとともに地下室の右側に住んでいた。^[26]

もう一人の食料品店主（ホーカー）であるオーレ・ペデルセン・ダウンストルプは、妻のガートルード、26歳の娘のジーネ・オルセン、男性の使用人1人、メイド1人とともに地下室の左側に住んでいた。^[27]

この土地はホルベックに拠点を置く実業家サビヌス・ザイデリンに売却された。1856年5月29日、彼は会社S.ザイデリンを新しい建物に移転した。同社は当初、建物の裏側に拠点を置いていたが、成長を続け、すぐに建物全体を占有するようになった。^[28]

1860年の国勢調査では、この建物には38人の住人が住んでいた。サビヌス・ザイデリンは、妻のニコリン・ザイデリン、5人の子ども（4歳から12歳）、2人の事務員、倉庫管理人、倉庫助手、乳母、家政婦、2人のメイド、御者とともに2階に住んでいた。食料雑貨店主のルドヴィグ・オーガードは、妻のシャルロット・オーガード、4人の子ども（1歳から8歳）、3人のフロア事務員、1人の見習い、2人の男性使用人、2人のメイドとともに1階に住んでいた。絹織物商のアドルフ・レビンは、妻のハンネ・レビン、息子のマーティン・レビン（卸売業者）、フロア事務員のカール・E・ヨルゲンセン、2人のメイドとともに1階に住んでいた。食料雑貨店主（ホーカー）のオーレ・ペダーセンは、妻のジェルトルート・Fとともに地下に住んでいた。ソレンセン、36歳の娘、男性の使用人1人、メイド1人。レース商のハンネ・トネセンとウィリアム・トネセンはメイド1人とともに1階に住んでいた。^[29]

サビヌス・ザイデリンは 1884 年に引退し、ザイデリンの後継者は息子のデイヴィッド・ザイデリン、義理の息子のエミル・ヒョルト、そして長年の従業員である PC タムセンでした。ザイデリンとトムセンは比較的早く会社を去り、ヒョルトが唯一の所有者となりました。この建物は 1885 年から 1887 年にかけて全面的に改修されました。

世紀の変わり目には、アマートルフ 11 番地のスペースが不足していました。そこでホルムは、スキンダーゲードとニールス ヘミングセンス ゲード(当時はフリマン地区の 43 ～ 45 番地) の角にある 3 つの古い建物を購入し、建築家ヴァルデマール インゲマンに新しい本社の設計を依頼しました。スキンダーゲード 7 番地の建物は1903 年にオープンしました。アマートルフ 11 番地は、同じ年に別の改修工事が行われ、おそらく新しい所有者によって実施されました。

北欧諸国の家具や装飾美術品を専門に扱うショップ「Nordisk Kunst og Møbel Etablissement」が、この建物内にかつてオープンしていた。その後、Nørregade 41番地（建物全体）のより広い場所に移転した。^[30]

1913年、ガウデンツ・クロエッタがこの建物にカフェをオープンした。彼は、前世紀半ばにコペンハーゲンに定住したクロエッタ三兄弟の親戚だった。彼のカフェは、それまでホーヴェドヴァクトスガデにあった。カフェをオープンした当時、アマートルヴ11番地は競売人R・ニールセンの所有だった。1921年より少し前に、クロエッタがこの建物を取得した。彼自身はこの建物に住んでいなかった。1916年の国勢調査の時点では、彼は家族とともにコブマゲルガデ16番地に住んでいた。その後、彼はソレレズにコレモセヴェイ2番地の家を購入し、1925年12月2日にそこで亡くなった。^[31]

1944年にスポーツ用品の小売業者であるスポーツマガジンが1階にオープンした。^[32]

Amagertorv 11 は、地下室の上に 4 階建てで建てられています。中央の 4 つの区画には、上 3 階に巨大なオーダーの 付柱が飾られ、その上に三角形のペディメントが載っています。建物の裏側から狭い中央の中庭の東側に沿ってサイド ウィングが伸びています。ブロックの反対側にある Læderstræde 12 の建物は、4 区画の幅があり、4 階建ての建物です。ファサードの最も特徴的な特徴は、1 階と 2 階の窓の上にある 2 列の装飾的な壁アンカーです。最も左側の区画にある門から中央の中庭にアクセスできます。Læderstræde 12 がいつ建てられたかは不明です。^[2]

2008 年の時点で、Amagertorv 11/Læderstræde 12 は APS Kbil 38 Nr に属していました。 1627年。^[2]

ウィキメディア・コモンズには、 Amagertorv 11に関連するメディアがあります。

• アマーゲルトルヴ 11
• メルヒオール