アルトン・アダムス

アルトン・オーガスタス・アダムス・シニア（1889年11月4日 - 1987年11月23日）は、アメリカ合衆国海軍（ 1917年初頭）初の黒人 楽団長として記憶されているアメリカ人である。彼の楽曲はジョン・フィリップ・スーザやエドウィン・フランコ・ゴールドマンの楽団によって演奏され、彼の行進曲「The Governor's Own」（1921年）は、ニュー・ワールド・レコードがリリースしたアメリカ建国200周年記念アルバム『 Pride of America』の最初の選曲として収録されている。

セントトーマス生まれのアダムズは、職人志望の両親の息子で、小学校​​に通い、後に大工、そして靴職人の見習いとなった。この間に、音楽と文学への情熱を育んだ。アダムズはピッコロを習い（主にフルサイズのフルートよりも安価だったため選んだ）、1906年にセントトーマス市立バンドに入団した。同時に、ペンシルベニア大学のヒュー・A・クラーク博士の通信講座で夜遅くまで音楽理論と作曲を学んだ。1910年6月、アダムズは市立バンドを離れ、アダムズ少年バンドという自身のアンサンブルを結成した。アダムスのバンドは急速に発展し、島の首都である港町シャーロット・アマリーの社会構造の一部となり、さまざまな社交行事や慈善行事で演奏したり、1848年に奴隷に解放を与えたフォン・ショルテン総督の宣言を記念し祝う場所である解放庭園の市内の野外ステージで定期的にコンサートを行ったりしました。

アダムズは、音楽についてのアイデアや知識の源として、米国本土の音楽雑誌に頼るようになった。彼の読書と執筆への情熱は、1910年に黒人作曲家サミュエル・コールリッジ＝テイラーに関する記事をザ・ドミナント紙に初めて寄稿したときに早くも実を結んだ。1915年、彼はD・ハミルトン・ジャクソンのセントクロア紙ザ・ヘラルドの音楽編集者となった。1年後、彼はボストンのジェイコブズ・バンド・マンスリー紙のバンドコラムニストになった。当時のバンドは主に管弦楽曲のアレンジを演奏していたが、アダムズはオリジナル作品を強調した。アダムズのエッセイは、ジョン・フィリップ・スーザやエドウィン・フランコ・ゴールドマンなど、米国の一流ミュージシャンの注目を集めた。彼の大げさな散文体は、コミュニティにおける音楽の教育的役割に関する社会的理想主義の哲学を増幅させた。第一次世界大戦参戦の前夜に米国がデンマークからバージン諸島を購入したとき、アダムズは行政能力と地域貢献のユニークな組み合わせを持ち、米国本土での信頼を得ており、政治的な問題も抱えていなかったため、前例のない機会を活かすことができた。

1917 年 6 月 2 日、アダムスと彼の少年楽団全員がアメリカ海軍に入隊し、少なくとも米英戦争以降アメリカ海軍で公式に音楽職に任命された最初のアフリカ系アメリカ人となり、アダムスは海軍初の黒人楽団長となった。これは例外的な状況に触発された例外的な状況であった。白人だけの海軍行政と黒人が大多数を占める住民の間に橋をかける必要があったのである。アダムスは楽団長および海軍の上等兵曹としての権威を権力、富、影響力の源として利用した。彼らの入隊は第一次世界大戦中に島での海軍の駐留を悩ませた人種間の緊張を和らげるのに役立っただけでなく、楽団、特にアダムスは、ヴァージン諸島民のニーズと態度について海軍行政官に教育する役割も果たした。さらに、アダムズは島々の社会的リーダーとしての役割を担い続け、赤十字の地方支部の役員を務め、シャーロット・アマリーの公立図書館の設立に協力し、島の公立学校の音楽教育プログラムを開発しました。

アダムズは1922年に音楽教育プログラムを調査するために初めて米国本土を訪れたが、海軍でのキャリアのハイライトは1924年の米国東海岸へのツアーだった。ヴァージン諸島の米国海軍バンドが絶好調だったため、アダムズとバンドはバージニア州ハンプトン・ローズ、ワシントンDC、フィラデルフィア、ニューヨーク、ボストンのコンサートやラジオの聴衆から称賛された。アダムズの音楽はジョン・フィリップ・スーザのスタイルで、核となる愛国心とともにエネルギーが伝わってくる。彼の最も有名な作品には、「ヴァージン諸島行進曲」（1919年）、「知事の私」（1921年）、カルビン・クーリッジ大統領に捧げられた「米海軍の精神」（1924年）などがある。この旅行はバンドの成功の頂点となり、ハーレムでのパレードがもたらした米国本土での悪評をバンドが再び享受することはなかった。

1931年、アダムズの部隊はキューバのグアンタナモ湾に転属となった。諸島の海軍政府が文民政権に取って代わられたため、アダムズは家族、友人、そして社会的影響力の源泉から引き離されたからである。伝えられるところによると、はるかに多くの作品の中から、12点の作品のみが、セント・トーマスのアダムズの自宅を全焼させた火災で生き残った。この火災で娘のヘイゼルが亡くなり、学術論文や未発表の楽曲を含む原稿の山が焼け落ちた。1933年、彼は海軍予備隊に退役し、セント・トーマスに戻った。間もなく、パブリック・スクールの音楽プログラムの職務を再開した。短期間、ザ・ブレティン（セント・トーマス）の新聞編集長に復帰したが、第二次世界大戦で現役に召集され、その仕事は中断された。グアンタナモ湾海軍基地に送り返されたアダムズは、白人だけの部隊を引き継ぎ、元楽団員 8 名の復職許可を得て、米海軍が認可した初の人種統合楽団を結成した。翌年、アダムズと他の島民はセント​​トーマス島に転属し、元の部隊を再び黒人だけの楽団として再編成した。楽団は 1944 年に再び転属し、今度はプエルトリコに移った。アダムズは 1945 年に海軍を永久退役した。

セントトーマス島に戻ったアダムズは、セントトーマス電力公社の運営委員に任命され、ビジネスと地域社会への関心を融合させた。1947年、アダムズは島のホテル客室数を増やすという要請に応え、自宅をアダムズ 1799 ゲスト ハウスとして開放した。1952年、アダムズはヴァージン諸島ホテル協会の創立会員となり、すぐに会長に選出され、1971年までその職を務めた。この間ずっと、アダムズは記者として働き、AP通信やAP黒人通信の特派員として働き、ジョージ スカイラーのピッツバーグ クーリエやその他の多数の出版物に定期的に記事を寄稿した。公職に立候補することはなかったが、顧問や論説委員として島の政治に深く関わっていた。1963年、彼が作曲した「ヴァージン諸島行進曲」をヴァージン諸島の人々に再献呈することが、諸島議会によって正式に承認された。 1982年に、この歌は公式の領土歌となった。アダムズは1983年頃にゲストハウスを閉め、98歳の誕生日の数週間後の1987年11月23日にシャーロット・アマリーで亡くなった。

かつてはすっかり忘れ去られていたアダムスの物語と音楽は、今日ルネッサンス期を迎えている。アメリカ海軍バンドが彼の音楽を再発見し、アダムスの回想録を含む本が2007年に出版された。^[1]

知事自身の行進

2017年、アメリカ海軍バンドの金管四重奏団による録音

---

ヴァージン諸島 3月

アダムスとウィリアムズが作曲した米国領土国歌の2004年録音

---

これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

• 「インゴルフ行進曲」（1910年）[行方不明]
• 「ヴァージン諸島行進曲」（1919年）
• 「知事の私」（1921年）
• 「USNの精神」（1924年）

• 「カリブの響き」
• 「幼少期の喜び」は、彼の子供たち全員に捧げられたが、特にメインメロディーを作ったヘイゼルに捧げられた。

• 「ブル・パシン」

• 「月明かりに歌う」（ピッコロとバンド伴奏）
• 「ドゥ・レーヴ・ダムール」（ピアノ、1912年）

• 「スウィート・ヴァージン・アイルズ」（1925年）
• 「大統領へようこそ」（1934年）は、もともとエレノア・ルーズベルトのヴァージン諸島訪問の歓迎の歌として書かれ、後に夫であるフランクリン・D・ルーズベルト大統領の訪問に合わせて改訂されました。

注: 一部の楽譜は 2007 年秋までに公開される予定です。詳細については、 http://sitemaker.umich.edu/altonadams ^{[ permanent dead link ‍ ]を参照してください。}

• 「The Governor's Own」は、ゴールドマン バンド (リチャード フランコ ゴールドマン指揮) による演奏のThe Golden Age of the American March (New World Records 80266)で聴くことができます。

• アダムス、アルトン。『アルトン・オーガスタス・アダムス・シニアの回想録：アメリカ海軍初の黒人楽長』。 マーク・クレイグ編、サミュエル・フロイド・ジュニア序文（バークレー：カリフォルニア大学出版、2008年3月）。
• ベンジャミン、リンダ ホワイト。アルトン A. アダムス。(セント クロア、USVI: CRIC Productions、1987)。アダムスへのインタビューに基づいて書かれた児童書。
• マーク・クレイグ「アイデンティティの楽器：アルトン・オーガスタス・アダムス・シニア、ヴァージン諸島海軍バンド、そして社会変革の音」ブラックミュージックリサーチジャーナル18：1/2（1998年春/秋）、pp.21-65。
• マーク・クラーグ「アダムス、アルトン・オーガスタス」『国際黒人作曲家辞典』第1巻、サミュエル・フロイド編（シカゴ：フィッツロイ・ディアボーン、1999年）、9～16頁。
• フロイド、サミュエル。「アルトン・オーガスタス・アダムス：アメリカ海軍初の黒人楽長」『音楽における黒人の視点』 5：2（1977年秋）、173～187ページ。
• ムーレナール、ルース・M。「アダムス、アルトン・オーガスタス、シニア：音楽家、作曲家、教育者、起業家、セント・トーマス、1889-1987」『優秀なヴァージン諸島民のプロフィール』（セント・トーマス：米領ヴァージン諸島政府教育省、1992年）1-2ページ。
• トーマス、デール。「アルトン・オーガスタス・アダムス：米国領バージン諸島の最も有名なミュージシャンの一人」『バンド研究ジャーナル』 41:1（2005年秋）、30～41頁。

• アルトン・オーガスタス・アダムス協会
• アルトン・オーガスタス・アダムス・シニアコレクションガイド。コロンビア大学、シカゴ。
• アメリカ海軍初の黒人楽長、アルトン・オーガスタス・アダムス・シニアの回想録（2008年）。インターネットアーカイブ
• 『知事の私』（1921年）。楽譜付き。アメリカ議会図書館。