背景
1993年から、チャンネル4は「オルタナティブ・クリスマス・メッセージ」を放送し始めた。これは通常、現代的で、しばしば物議を醸す有名人がエリザベス2世女王のスタイルでメッセージを伝えるというものだ。この伝統は、偶然にも「ニューヨークのクリスマス」という番組シリーズを放送していた際に、クエンティン・クリスプ（偶然にもクリスマス生まれ）を招いてオルタナティブ・メッセージを依頼したことから始まった。これは、非常に女性的な男性同性愛者を意味する蔑称「クイーン」をもじったものだった。女王のメッセージとは対照的に、オルタナティブ・メッセージはわずか3分から5分しか続かない。このコンセプトは、ロニー・バーカーが「地元の牛乳配達人」からクリスマス・メッセージを伝えるという、ザ・トゥー・ロニーズのクリスマス特番のスケッチに遡るようだ。オルタナティブ・クリスマス・メッセージの最近のバリエーションの例はYouTubeに数多く存在する。
参考文献
- ↑ 「オルタナティブ・クイーンズ・メッセージ」 . crisperanto.org . 2024年2月25日取得。
- ↑ 「ジェシー・ジャクソン対女王」。タンパベイ・タイムズ。1994年12月21日。 2023年12月26日閲覧。
- ↑ 「ブリジット・バルドー - もう一つのクリスマス・メッセージ」。YouTube 。 2023年12月16日。
- ↑ 「これがついにダイアナ妃にふさわしい映画描写なのか？」デイリー・エクスプレス。2012年7月9日。 2023年12月26日閲覧。
- ↑ 「ローレンスのクリスマスTV嘆願」。BBCニュース。1998年12月23日。 2023年12月26日閲覧。
- ↑ 「アリ・Gの国民へのクリスマス・メッセージ」。YouTube 。 2011年12月24日。
- ↑ 「WDBJ 7 正午のニュース 12/26/02」。scholar.lib.vt.edu。2002年 12 月。2026年1 月 3 日に取得。
- ↑ 「イスラム教徒の女性がクリスマス・メッセージから降板」。Digital Spy 。2006年12月16日。 2006年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2009年3月12日閲覧。
- ↑ 「ベールを被った女性がC4の演説を行う」。BBCニュース。2006年12月5日。2006年12月22日のオリジナルからアーカイブ。 2006年12月17日閲覧。
- ↑サリバン、マーティン。「イスラム恐怖症：反イスラム人種差別」 。イスラム恐怖症ウォッチ。 2007年9月26日のオリジナルからアーカイブ。 2009年3月12日取得。
- ↑サリバン、マーティン（2006年12月7日）。「カディージャ・ラヴァットはチャンネル4の番組を見ないだろう」。イスラム恐怖症ウォッチ。2007年9月26日のオリジナルからアーカイブ。 2009年3月12日取得。
- ↑ 「アフマディネジャド大統領、祝賀演説」。BBCニュース。2008年12月24日。2009年2月15日のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月12日閲覧。
- ↑ 「英国、アフマディネジャドの放送を批判」。アルジャジーラ・イングリッシュ。2009年3月18日のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月12日閲覧。
- ↑インタビュー：リック・デマレスト（mrm）（2008年12月26日）。「イラン大統領、英国で代替クリスマス・メッセージを発表」。ドイツ・ヴェレ。2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月12日閲覧。
- ↑ジョンストン、イアン（2008年12月26日）。「イラン指導者のクリスマス・メッセージに抗議の声」。インディペンデント紙。ロンドン。2009年2月16日のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月12日閲覧。
- ↑スウィーニー、マーク（2009年2月23日）「イラン大統領によるチャンネル4のクリスマス・メッセージ、Ofcomの承認を得る」ガーディアン紙。2011年12月25日閲覧。
- ↑ Plunkett, John (2009年12月11日) 「酸攻撃の生存者がチャンネル4の代替クリスマス・メッセージを届ける」ガーディアン紙、ロンドン。
- ↑チャンネル4、テレビ番組：評価／予定、2009年10月
- ↑ 「BBCの番組がクリスマスシーズンの視聴率を席巻」ガーディアン紙、2009年12月26日、 2023年1月10日閲覧。
- 1 2「チャンネル4が2つの代替クリスマスメッセージを放送へ」 guardian.co.uk、2011年12月22日
- ↑「アダム・ヒルズがC4のクリスマス・メッセージを届ける」、 Chortle、2012年12月4日。
- ↑ 「アダム・ヒルズの代替クリスマスメッセージ」。idents.tv 。 2013年1月2日。 2025年1月31日閲覧。
- ↑ CNN: スノーデン氏がクリスマス・メッセージを届ける。2013年12月25日。2025年1月31日取得– YouTube経由。
- ↑ 「UEA卒業生がチャンネル4のクリスマス・メッセージを放送へ」。www.uea.ac.uk 。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ↑ 「ウィル・プーリーがチャンネル4の代替クリスマス・メッセージを届ける – 動画」。ガーディアン。2014年12月23日。ISSN 0261-3077 。 2025年1月31日閲覧。
- ↑ 「ウィル・プーリーがクリスマス・メッセージを届ける」。ロイヤル・フリー・ロンドン。 2025年1月31日取得。
- ↑ Channel 4 News: Abdullah Kurdi: Channel 4 の代替クリスマス メッセージ 2015。2015年 12 月 25 日。2025年1 月 31 日取得– YouTube 経由。
- ↑ 2016年代替クリスマスメッセージ | 今年初めに妻を殺害されたブレンダン・コックスが、希望、団結、愛についての並外れて感動的なメッセージを伝えます。2016年代替… | Channel 4 提供 | Facebook 。 2025年1月31日取得– www.facebook.com 経由。
- ↑ウェストブルック、キャロライン、「チャンネル4の代替クリスマス・メッセージは女王の演説の30分前に放送される」、メトロ、2017年12月20日。
- ↑ 「グレンフェルの子供たちが別のクリスマス・メッセージを伝える」。BBCニュース。ロンドン。2017年12月20日。 2017年12月25日閲覧。
- ↑ Channel 4 Entertainment: The Alternative Christmas Message | 12月25日午後2時30分。2017年12月22日。2025年1月31日取得– YouTube経由。
- ↑グレンフェル・タワーの子供たちが、独自のクリスマス・メッセージを語る。 | 「私のクリスマス・メッセージは、プレゼントをもらうことだけではなく、与えることも大切だということです。」 グレンフェル・タワーの子供たちが、独自のクリスマス・メッセージを語る… | Channel 4 提供 | Facebook 。 2025年1月31日取得– www.facebook.com 経由。
- ↑ダニー・ダイアーの2019年の驚くほど感動的なメッセージ | Alternative Christmas Speech。2019年1月6日。2025年1月31日取得– YouTube経由。
- ↑ 「命令だ！ジョン・バーコウがチャンネル4の代替クリスマス・メッセージを届ける」。ラジオ・タイムズ。 2020年10月3日取得。
- ↑チャンネル4の代替クリスマスメッセージ | 命令!! 命令!!! 元下院議長のジョン・バーコウ氏が、代替のクリスマス演説にぜひご注目いただきたい。 | チャンネル4 | Facebook 。 2025年1月31日取得– www.facebook.com経由。
- ↑ 「ディープフェイクの女王がチャンネル4のクリスマス・メッセージを届ける」。BBCニュース。2020年12月23日。 2020年12月24日閲覧。
- ↑ Channel 4 Entertainment: Deepfake Queen: 2020 Alternative Christmas Message . 2020年12月25日. 2025年1月31日取得– YouTube経由。
- ↑ Makoni, Abbianca (2020年12月30日). 「チャンネル4の『ディープフェイク』女王演説に数百人が苦情」 .イブニング・スタンダード. 2020年12月30日のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
- 1 2 3 「ディープフェイクの女王がOfcomに200件以上の苦情を引き起こす」 BBCニュース2020年12月29日2021年1月2日閲覧
- ↑ワトソン、イヴ（2021年12月25日）。「トム・デイリーのクリスマス・メッセージに人々が号泣」。プリマスライブ。 2021年12月31日閲覧。
- ↑ Channel 4 (2021年12月25日). Tom Daley's Alternative Christmas Message 2021. 2025年1月31日取得– YouTube経由。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ↑ 「チャンネル4のクリスマスメッセージはAIが生成し、ロボットが配信する」。ナショナル紙。2022年12月22日。 2022年12月25日閲覧。
- ↑ゴールドバート、マックス（2022年12月22日）。「世界に対する考え方を変えるチャンス」：AIロボットがチャンネル4の「代替クリスマスメッセージ」を届ける「 .デッドライン・ハリウッド. 2022年12月25日取得。
- ↑ガートサイド、ベン（2022年12月25日）。「AIロボットがチャンネル4の代替クリスマスメッセージで気候変動に対する偏見、戦争、無策を非難」。i 。 2022年12月25日取得。
- ↑ Channel 4 (2022年12月25日).人工知能が2022年の代替クリスマスメッセージを生成 | Channel 4. 2025年1月31日取得– YouTube経由。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ↑ 「スティーブン・フライがチャンネル4の代替クリスマス・メッセージを届ける」。www.channel4.com 。 2023年12月19日取得。
- ↑ Yossman, KJ (2023年12月18日) 「スティーブン・フライ、チャンネル4のクリスマスメッセージで反ユダヤ主義を非難し、『悪意のある中傷や憎悪に満ちた虐待』を告発するよう人々に呼びかける」「 . Variety . 2023年12月24日取得.
- ↑ Channel 4 (2023年12月25日). Stephen Fry Addresses The Nation | Channel 4 Alternative Christmas Message . 2025年1月31日取得– YouTube経由。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ↑バカレ、ランレ（2024年12月23日）。「クリス・マッコーランドがチャンネル4の代替クリスマス・メッセージを届ける」。ガーディアン。 2024年12月23日閲覧。
- ↑ Channel 4 (2024年12月25日). Chris McCausland Addresses The Nation | Channel 4 Alternative Christmas Message . 2025年1月31日取得– YouTube経由。
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ↑ディアーデン、リジー（2025年12月25日）。「キメル、イギリスの視聴者に『アメリカでは暴政が蔓延している』と語る」。ニューヨーク・タイムズ。 2025年12月25日閲覧。
- ↑ Rosenzweig, Jed (2025年12月25日). 「動画：ジミー・キンメルが英国の代替クリスマス・メッセージを届ける」 . LateNighter . 2025年12月26日閲覧.
