アリ・ビラ

アリ・ビラ
背景情報
出生名	アリ・モハメッド・ムサ
生まれる	( 1950-09-29 )1950年9月29日エチオピア帝国ハラルゲ県ディレ ・ダワ
起源	オロミア州、エチオピア
死亡	2022年11月6日(2022-11-06)（72歳）エチオピア、オロミア州 アダマ
ジャンル	ワールドミュージック オロモ音楽
職業	歌手 作曲家 詩人
活動年数	1961–2022
ラベル	エチオグルーヴ

アリ・モハメッド・ムーサ^[1] (オロモ: Alii Birraa、 1950 年 9 月 29 日 – 2022 年 11 月 6 日) は、専門的にはAli Birraとして知られ、エチオピアの歌手でした。彼は最も人気のあるオロモの象徴であると同時に、エチオピアの他の地域や都市部にも影響力のある芸術家とみなされていました。^{[2] [3] [4] [5] [6]}彼はアムハラ語、アファール語、アラビア語、ソマリ語で多くの曲を演奏していました。アリは詩人であり、マルチな楽器奏者としても有名でした。

アリ・ビラは1950年9月29日、ディレ・ダワのガンダ・コレで生まれた。彼が3歳の時に両親は離婚し、その後は父親に育てられた。彼は子供の頃アラビア語学校に通い、そこでアラビア語の書き方を学んだ。しかし、ビラはオロモ語を話しながら育った。彼は地元の公立学校に入学し、6年生まで教育を受けた。^[7]

若い頃、ビラは物乞いをせずに生計を立てるために、路上で小さな行商をしていた。13歳のとき、彼はオロモ音楽と文化を促進するために非公式に運営していた文化グループ、アフラン・カロに参加した。彼が初めてステージで歌ったのは、「Birra dha Bari'e」という曲だった。この曲のおかげで、彼は「アリ・ビラ」というあだ名を付けられた。「アリ」は彼の名前で、「ビラ」は曲名の頭文字である。この2つの単語を組み合わせると、「アリ・ザ・スプリング」という意味になる。政府は1965年にアフラン・カログループを禁止し、メンバーの何人かを逮捕した。ビラは逮捕を逃れ、アディスアベバに移住した。

アディスアベバに定住した後、彼は歌手と並行してさまざまな活動に従事しました。この機会に、ビラは民族主義者のアフマド・タキと知り合い、アフマド・タキはビラがより広く歌えるように彼にギターを買ってくれた。アリ自身が生涯オロモ民族主義者の一人であったことは、タキの影響かもしれない。彼は出生地のディレ・ダワとオロミアについての曲を持っていたが、オロモ民族主義者のようにエチオピアという言葉を口にすることはなかった。彼の名声は街中で劇的に高まりました。ビラは母国語であるオロモ語に加えて、アムハラ語、アラビア語、ハラリ語、ソマリ語でも歌うことができました。彼は、当時ケブル・ザバーニャの代表だったエヨエル・ヨハネスを含む、現代のさまざまな人物から高く評価され、オロモでソロ歌手としてスカウトされました。彼はマフムード・アーメド、ティラフン・ゲッセ、ビズネシュ・ベケレなどの他の有名な歌手に加わりました。

ビラはグループとともにエチオピアとスーダンを旅し、モハメド・ワルディのような有名人と一緒に歌った。アディスアベバにいる間は、ハゲル・フィキル劇場やラス劇場などの大きな会場で演奏した。父親と話し合った後、彼はアディスアベバを去った。1970年代初頭、エチオピア革命の勃発時に、アフマド・タキはエチオピア軍との戦闘中にエチオピア東部で殺害された。

ビラはミュージシャンとしても作曲家としてもキャリアを続けました。彼は 1971 年にオロモ音楽史上初となる最初のアルバムをプロデュースしました。その後、「Hin Yaadin」、「Asabalee」、「Ammalelee」、「Gamachu」などのヒット曲を記録しました。彼のアルバムには、「Al-Habib Ween」などのスーダンの歌や「Yidenqal」などのハラリの歌が含まれていました。

ビラは1985年にビルギッタ・オーストロムと結婚した。1986年、ビラの妻がサウジアラビアに転勤となり、ビラも同国に渡った。しかし、サウジアラビアで困難に直面したビラはスウェーデンに渡り、そこで2年間暮らした。1988年、ロサンゼルス芸術アカデミーに通うために米国に渡った。1990年に卒業し、1992年までにエチオピア国外で最初のアルバム2枚をリリースし、国際的な名声を高めた。また、2005年にアディスシェラトンで行われたエンクタタシュ（エチオピア新年）のお祝いなど、多くの国でコンサートやフェスティバルを指揮した。2013年には音楽活動50周年を迎えた。

2009年8月、ビラは最近大腸がんの治療を受けていたが、最新アルバムが最後のアルバムになるという報道にもかかわらず、音楽活動を続けるつもりだと発表しました。^[8]

2022年初頭、ビラ氏の健康状態は危篤となり、アダマ総合病院に入院した。^[9] 2022年11月6日、オロミア州メディアは、アダマで72歳で亡くなったと発表した。 ^{[10] [1]} 11月8日、アリ・ビラ氏の国葬が行われた。シェゲル公園で告別式が行われた後、葬儀は彼の出生地であるディレ・ダワのイスラム教徒墓地で執り行われた。葬儀には何千人ものファンや著名人が参列した。^[11]

1995年、ビラ氏はトロント・アフリカ功労賞を受賞した。

2010 年に、アリはジマ大学から名誉博士号を受け取りました。^[12]

2019年、アリ氏はディレダワ大学からさらに名誉博士号（ DHL ）を授与されました。

アルバム

シングルとEP

• Discogsの Ali Birra ディスコグラフィー