Loading article…
"Alfred" Napoléon Duffié (May 1, 1833[2] – November 8, 1880) was a French-American soldier and diplomat who served in the Crimean War and the American Civil War.
Duffié was born in Paris. Several claims about his early life seem to be untrue: that he graduated from the École Spéciale Militaire de Saint-Cyr, that he fought in the Austro-Italian War of 1859, that he was awarded the Legion d'Honneur though he wore it in several photographs, or that his father was a count.[3] It is known that Duffié joined France's Imperial Cavalry in 1852, being assigned to the 6th Dragoon Regiment. As a member of this unit, he served during the Crimean War, seeing action at the Battle of Balaclava and the Battle of Chernaya River.[3] He proved to be a skilled non-commissioned officer and rose through the ranks. In 1859, Duffié earned a commission as a sub-lieutenant with the 3rd Hussar cavalry regiment. However, for unclear reasons, he soon resigned his commission and left France for the United States. For leaving the army before his resignation was accepted, Duffié was charged with desertion and sentenced in absentia to ten years of imprisonment.[3] After coming to the United States he married into a prominent New York family, making his new home on Staten Island.
アメリカ南北戦争が勃発すると、ダフィーは北軍に入隊した。彼はまず1861年8月9日に第2ニューヨーク騎兵連隊（ハリス軽騎兵隊としても知られる）に入隊し[ 4 ] 、すぐに大尉に昇進した。やや喧嘩っ早いダフィーは、他の将校との衝突で何度か逮捕された。ある事件では、フィッツ・ジョン・ポーター将軍に決闘を挑んだ[ 3 ] 。1862年7月、ダフィーはロードアイランド州知事ウィリアム・スプラーグ4世によって大佐の階級で第1ロードアイランド騎兵連隊の指揮官に任命された。第1ロードアイランド連隊の将校たちは当初、外国生まれの指揮官の下で働くことを拒否したが、ダフィーはすぐに彼らを説得し、連隊を優れた戦闘部隊に再編成した。ウィリアム・アヴェレル将軍の指揮下に配属された彼らは、 1862年8月、バージニア州シダーマウンテン近郊での戦闘で、トーマス・J・“ストーンウォール”・ジャクソン率いる南軍と交戦した。
1863 年 3 月のケリーズ フォードの戦いで、ダフィーはアヴェレルの防御を続ける命令に反して突撃を命じ、敵の騎兵隊を退却させた。アルフレッド プレザントンの下で北軍騎兵隊が再編成されたとき、ダフィーは第 2 騎兵師団の指揮官に任命された。1863 年 6 月 9 日、ダフィーの師団は南軍騎兵隊への攻撃を予定していた左翼の一部であったが、最初は道に迷い、予定より遅れた。[ 5 ]一方、北軍右翼はブランディ ステーションの戦いを開始した。戦場に到着したダフィーは、スティーブンスバーグの町に向かうよう命じられたが、そこで彼の師団はより小規模な南軍部隊によって阻止された。[ 6 ]その結果、彼は連隊長に降格された。 1863年6月17日、彼は第1ロードアイランド連隊を率いてバージニア州ミドルバーグへの偵察任務に出た。そこで彼は南軍騎兵隊司令官JEBスチュアートを捕らえる寸前まで迫った。スチュアートは辛うじて逃げ延びた後、ミドルバーグに戻り、ダフィーの連隊に決定的な敗北を与えた。第1ロードアイランド連隊の兵士のうち、北軍の戦線に戻れたのはわずか61名だった。[ 7 ]
ダフィーは指揮権を放棄し、ワシントンDCに戻った。1863年6月23日に准将に昇進したが、ウェストバージニア州で騎兵部隊の編成と訓練を命じられたその年の秋まで、再び実戦に参加することはなかった。彼の率いるウェストバージニア州義勇兵師団は、1863年12月にルイスバーグ周辺で戦闘に参加し、また1864年にはデイビッド・ハンター将軍のシェナンドー渓谷での作戦にも参加した。彼はまた、いわゆる「灰色の幽霊」を捕らえてワシントンに連れ戻すと約束した南軍ゲリラ指導者ジョン・S・モズビーに対する作戦にも参加した。[ 3 ]代わりに、 1864 年 10 月 20 日、ウェストバージニア州バンカーヒル付近でモズビーの部隊に捕らえられたのはダフィーだった。[ 8 ]この事件のため、フィリップ・シェリダン将軍は彼を「取るに足らない男で、兵士としても不適格だ。自分の愚かさで捕まったのだ」と呼び、軍から追放するよう要請した。[ 9 ]彼は捕虜収容所に送られ、その後 1865 年 2 月 22 日に仮釈放された。ダフィーはその後、南軍のエドマンド・カービー・スミス将軍に対する作戦のためにテキサスへ派遣されたが、彼が到着する前に作戦は終了した。
1865年8月24日、ダフィーは除隊し、スタテンアイランドの自宅に戻った。1867年にアメリカ市民権を取得し、1869年にはスペインのカディス駐在アメリカ領事に任命された。そして1880年11月8日、カディスで結核のため死去した。
ダフィーはスタテンアイランドのウェストニューブライトンのファウンテン墓地に埋葬された。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]彼の死後、ロードアイランド第1騎兵連隊のダフィーの部下数名が、かつての指導者の慰霊碑のための募金活動を開始し、1889年にプロビデンスの[ 11 ] [ 3 ]ノース墓地に慰霊碑が建立された。
同時代の研究者たちは彼に「アレクサンダー」という名前を与えたが、これも彼の本名ではない。この名前を証明する唯一の文書は、1859年8月8日にシャルトルで書かれた、パリの陸軍大臣宛ての辞任を求める公式書簡である。アレクサンドルという名前の使用は、家族や個人的な習慣、あるいは軍当局を欺くために、辞任要求が拒否された場合にフランス軍を脱走するというデュフィエの意図を示すものだった。アメリカに到着してからは、彼は本名「ナポレオン」を明かすことはなく、誰もが彼のイニシャル「N」は「ナッティ」を意味すると信じていた。 1889年7月10日、彼の死後9年目にプロビデンスで行われた公式葬儀の際、サミュエル・C・ウィリス・ジュニア中尉は彼の本名を次のように発表した。「デュフィ将軍の名前に関して訂正したい点が1つあります。彼の名前はアルフレッド・ナポレオン・デュフィであり、これまで私たちが考えていたアルフレッド・ナッティ・デュフィではありませんでした。」[ 13 ]さらに、彼のファーストネーム「アルフレッド」は、1859年にフランス軍から脱走した際に、パリの軍当局が彼の失踪に気付くとすぐに彼を指名手配したため、身元を隠すために彼自身が考案したものである。[ 14 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)