アルフォンソ・デ・カプア

アルフォンソ1世（ 1120年頃- 1144年10月10日）は、1135年からカプア公、 1139年からはナポリ公（アンフーゾ、アンフーサスとも呼ばれる）であった。アルフォンソはイタリア生まれのノルマン人で、貴族のオートヴィル家出身であった。1130年に父ルッジェーロがシチリア王となった後、アルフォンソは王位継承権第3位となり、1138年に兄が死去した後は第2位となった。アルフォンソは、父がライバルのノルマン人ドレンゴット家からカプア公国を奪取した後、カプアのオートヴィル家初の王子となった。また、最後のギリシャ公爵の死去により公国が空位となった後、ナポリのノルマン人初の公爵となった。アルフォンソはまた、北方へと一族の勢力を拡大し、教皇庁も領有権を主張したが、カプア公国に関しては厳密には教皇の 家臣であった。

アルフォンソは、1130年にシチリア王となったルッジェーロ2世伯爵と、最初の妻であるカスティーリャのエルヴィラの三男であった。^[1]彼はおそらく母方の祖父であるカスティーリャ王アルフォンソ6世にちなんで名付けられたが、^[1]同時代の資料では一貫して Anfusus、Anphusus、または Amphusus という綴りが使われている。^[2]テレーゼのアレクサンダーによると、1135年8月、アルフォンソは単なる「少年」（puer）であり、兄弟のルッジェーロ（1148年死亡）やタンクレード（1138年死亡）とともに騎士に叙せられるには幼すぎた。ラテン語のpuer は28歳までの男性を指すのに対し、アルフォンソは中世シチリアで少年が騎士に叙せられる年齢である16歳にも満たなかった。彼はまた、ウィリアムとヘンリーという2人の兄弟よりも年上で、彼らは14歳未満、つまり幼児とされていた。したがって、アルフォンソの誕生は1120年頃であった。^[1]

1135年6月にカプア公ロベルト2世がルッジェーロ王への服従を拒否した後、ルッジェーロは彼の廃位を宣言し、10月に「すべての最高の騎士の支持を得て」アルフォンソを公国に任命した。 ^[a]王権を強調するため、ルッジェーロとその息子たちはカプアに厳粛に入城し、公国の家臣たちに新しい公子と国王およびその後継者に忠誠を誓わせた。^{[3] [4]}このようにして、南イタリアの伝統的な公国は名目上は自治権を保持したが、王国の不可欠な部分、王室の属国として保持された。^{[5] [6] [7]} 1134年に王軍がカプアを占領して以来ルッジェーロに代わってカプアを統治していたルッジェーロの宰相グアリンは、若いアルフォンソに代わって引き続き統治した。^{[2] [4]}グアリンの後、アルフォンソが成人するまでカプアの統治をロベール・フォン・セルビーが任じられた。彼は1137年の帝国の侵攻の間もまだ統治を続けていたが、 ^[8]ドイツ皇帝 ロタール2世の軍隊がカプアを短期間占領し、ロベール王子を復位させた。^[2]

1139年7月25日、ミニャーノでの会議で、教皇インノケンティウス2世はついにルッジェーロをシチリア王として承認し、その代わりにルッジェーロはインノケンティウスを領主として受け入れた。教皇はまた、アルフォンソをカプア公として承認し、旗印を授けた。旗印の授与はカプアが教皇の直轄領であることを暗示していたが、実際は後継領であった。アルフォンソは教皇の家臣であった父の家臣であった。^[9]とはいえ、教皇の叙任を受けた後、アルフォンソは自ら公国を統治した。^[2]

1137年、ナポリ公セルギウス7世が死去し、公国は空位となった。1139年、ナポリ人は教皇領ベネヴェントでルッジェーロ王に服従した。同時代の歴史家ファルコ・デ・ベネヴェントは、「当時、ナポリ市民はベネヴェントにやって来て、ナポリ市を主王に忠誠を誓わせ、彼の息子を公爵に迎え、首を傾げて彼（アルフォンソ）に忠誠を誓った」と記録している。^{[10] [b]}これは1139年7月に起こった。^[11]ナポリと教皇旗の獲得はほぼ同時期に起こり、アルフォンソはこうして19歳にして2つの小さな公国の支配者となった。^[12]

アルフォンソは当初、公国の収入を管理しておらず、それは王室侍従のジョスランによって監督されていた。彼がどのような司法権を行使したかも不明である。彼の公国は、後のテラ・ディ・ラヴォーロと呼ばれる王室司法官の単一の巡回区に対応していた。^[13]最初の司法官であるカプア大司教に選出されたウィリアムとアリエンツォのアモ卿^[c]は、1135年に任命された。 ^[14]タンクレード王の治世後の証拠は、カプア公が彼の属州で最高司法権を持っていたことを示唆している。アルフォンソは断続的にカプアに居住しただけで、シチリア島を頻繁に訪れた。全体として、彼の職務は主に軍事的なものであったようで、彼は古くて明確に定義された国の君主としてよりも、王権の代表者として行動した。^[13]彼は当初ラテン語の称号princeps Capue を名乗っていたが、ナポリを獲得した後はより長い称号princeps Capuanorum et dux Neapolitanorum (カプア人の王子、ナポリ人の公爵) を使用した。^[15]カプアで彼は昔の公爵様式の銅貨を鋳造したが、サイズはずっと小さかった。6種類が知られており、 AN ( Anfususの略) やAP ( Anfusus princepsの略) の銘があり、擬クーフィー体銘のあるものもある。^[16]彼は独自の宮廷と役人を持ち、彼らは彼の治世の年を勅許状に記した。^[2]カプア人の男爵たちの独立心のためか、カプアにおけるアルフォンソの統治は、プーリアにおける弟ルッジェーロの統治よりも形式的に組織されていた。^[17] 1135年以降、おそらく1140年頃、ガエータ公リチャード3世は、ルッジェーロ王、ルッジェーロ公、アルフォンソ王子に忠誠を誓うことを余儀なくされました。^[18]

1140年3月、アルフォンソは父の命令に従い、イタリア王国の一部であるスポレート公国に属していたアブルッツォの征服を開始した。その後まもなく、弟のルッジェーロが加わった。^[19]彼らは戦略上重要なアルチェとソーラの要塞を占領し、王国をペスカーラ川からトロンハイムまで全域に拡大した。^[20]年代記作者ファルコ・ディ・ベネヴェントは、彼らが多くの城や集落を占領し、他のものを焼き払い、多くの戦利品を持って去ったと記録している。^[19]その後、国王は息子たちと合流し、1140年4月28日、アルフォンソは国王の勅許状に証人となり、パレルモにパラティーナ礼拝堂を創設した。^[17] 1140年7月までに、王国の国境は教皇領のチェプラーノまで北に押し広げられた。フェッラリエンシス年代記によると、教皇インノケンティウスがアルフォンソに領土侵略をやめるよう要求する手紙を書いたとき、アルフォンソは「他人の領土を求めるのではなく、カプア公国に属する領土を再統合し、カプア公国とアプリア公国のすべての領土を自らに従属させたいだけだ」と返信した。^{[21] [d]}

1142年7月、国王とアルフォンソはアリアーノ近郊のシルヴァ・マルカで大法廷を開き、本土のすべての伯爵が出席した。^{[22] [23]}その後アルフォンソは教皇領マルシアに侵攻した。アルフォンソはそこはカプア公爵の領地であると主張したが、彼らは1070年代のリチャード1世の治世以来そこで権力を行使していなかった。アルフォンソはテラモ伯爵家内の争いにも介入した。彼はマシュー伯爵を解任し、その兄弟であるウィリアムとロバートを後任に据えた。1143年11月、マルシアの征服が完了し、その領主たちはシチリア王の権威を受け入れた。アブルッツォ州とラツィオ州の征服された領土はすべてプーリア州とカプア州に分割され、アルフォンソはグラン・サッソ・ディターリアの西側の土地を獲得した。^[19]

1144年6月初旬、チェプラーノでルッジェーロ王とアルフォンソは教皇ルキウス2世との交渉を開始した。ルキウス2世はカプア公国を教皇領として完全に復活させることを要求した。15日後、交渉は決裂した。^[24]国王は海軍遠征の準備のために出発し、^[21]アルフォンソは教皇領に侵攻し、リエティとアミテルノの町を占領した。^[24]ルキウスはすぐにアルフォンソと7年間の休戦に同意したが、ルッジェーロはそれを批准しなかった。^[21]カプア公はおそらくこの遠征の最中に1144年10月10日に亡くなった。^[5]ルッジェーロはその直後にルキウスと条約を結び、アルフォンソの最近の征服地を放棄した。^[24]アルフォンソの後継としてカプアとナポリでは弟のウィリアムが統治し、^[25]カプアの統治は再びロバート・オブ・セルビーに委ねられた。^[8]

シチリアの詩人アブー・ルゴーが「シチリアの領主ロジェーラ・フランクの息子」という無名の人物のために書いた哀歌は、アルフォンソかその兄タンクレードについて書かれたものである。^[26]