アレクサンダー・ハガティ・クラッペ | |
|---|---|
| 生まれる | 1894年7月11日アメリカ合衆国マサチューセッツ州 ボストン |
| 死亡 | 1947年11月30日(53歳)米国 ニュージャージー州プリンストン |
| 職業 | 翻訳者 |
| 教育 | ベルリン大学 アイオワ大学 シカゴ大学 |
| ジャンル | 民間伝承 |
| 親族 | グレース・パートリッジ・スミス(義母) |
アレクサンダー・ハガーティ・クラッペ(1894年7月6日 - 1947年11月30日)は民俗学者、作家であった。フランシス・ピーボディ・マグーンとともに、グリム兄弟が収集した民話を英語に翻訳した最初の人物である。また、言語学者、教師、科学資料やその他の資料の翻訳者、ローマ文献学者、比較神話学者、古典学者、スカンジナビア学者 でもあった。
彼の貢献と学術的な著作にもかかわらず、彼はアメリカの民間伝承の存在を断固として否定したため、現代の民間伝承の分野では彼の作品は見過ごされてきました。 [要出典]
バイオグラフィー
アレクサンダー・ハガーティ・クラッペは、1884年にマサチューセッツ州ボストンで生まれました。幼少期は不幸だったと言われており、両親が離婚した後、ドイツ生まれの父親に連れ戻されてヨーロッパに戻りました。クラッペは、ベルリンのシャルロッテンベルクにあるライプニッツ・ウント・ジーメンスの高等学校で教育を受けました。優秀な学生であった彼は、1915年に現代言語を学ぶ決心をするまで大学に留まりました。こうしてクラッペは、1915年から1916年にかけてベルリン大学で中世史とロマンス語を学びました。
クラッペは大学院奨学金を得てアイオワシティのアイオワ大学に入学し、フランス語を専攻、イタリア語を副専攻として修士号を取得した。修士号の最終号となる論文は「古いフランスのシャンソン・ド・ジェストの年表」と題された。1918年1月、彼は別の大学院奨学金を得てシカゴ大学で博士課程に着手した。1919年、クラッペは博士号を取得した。大学での研究を通じて、叙事詩や中世文学への関心が高まった。
1919年、クラッペは民俗学者グレース・パートリッジ・スミスの娘、エディス・スミスと結婚した。エディスは夫について「聡明だが、深く悩みを抱えた謎めいた人物。すべての資料を合わせると、その姿が浮かび上がる」と評している。
クラッペは1947年11月30日にアイオワ州アイオワシティで亡くなり、3冊の本に相当する原稿を残した。その中で最も重要な、そして唯一出版された原稿は、フランシス・ピーボディ・マグーンと共同で翻訳したグリム童話集であった。[1]
クラッペの民間伝承の定義
彼は著書『民俗学の科学』の中で次のように述べています。
民俗学は歴史学であり、独自の研究方法を持ち、他の学問と同じ検証システムを認めている。その姉妹学問と組み合わさって、人類の過去の生活に関する知識のサイクルが作られる。このことから、民俗学は、それらの学問のいずれか、またはすべてに対して補助的な学問の地位を占める可能性があり、特にさまざまな文献学、歴史学、民族学、宗教史に対して、繰り返し補助的な学問の地位を占めてきた。[2]
クラッペのフォークソングの定義
クラッペの研究はフォークソングの分野にも及び、彼自身の学術的定義では
「フォークソングとは、昔、無学な人々の間で匿名で生まれ、通常何世紀にもわたってかなり長い間、流行していた歌、つまりメロディー付きの抒情詩である。アメリカのケンタッキー・ホームは、国内の特定の地域で人気のあるものよりもやや暗い色合いのサークルで生まれたと考えられているが、有色人種と白人の両方の純粋なフォークソングである[2]」
これはまた、クラッペの著作が何度も彼が人種差別主義者であり性差別主義者であることを示していることから、民俗学者や人類学者の間でクラッペが不人気であることを示す好例でもある。[3]
作品
- 農夫の王:文学と民俗学の比較研究、1919年
- 『シャンソン・ド・ローラン』と『カルメン・デ・プロディシオーネ・ゲノニス』における頭韻(1921年)
- 西ゴート王ロデリックの伝説とエルマナリヒ物語群、1923年
- クラッペ、AH (1930)、「民間伝承の科学」、ネイチャー、126 (3182): 644、Bibcode :1930Natur.126Q.644.、doi :10.1038/126644b0
- ヒスパニックノート&モノタイトル = ヒスパニックノート&モノグラフ; エッセイ、研究、およびヒスパニック協会発行の略歴、1930年
- 邪眼のバロール。ケルトとフランス文学の研究、1927年
参考文献
- ^ バーソン 1982年。
- ^ ab 民俗学の科学
- ^ ブルンヴァンド、ジャン・ハロルド(1998年)、アメリカの民俗学
訃報
- テイラー、アーチャー(1948年4月~6月)「アレクサンダー・ハガティ・クラッペ(1894~1947年)」、アメリカンフォークロアジャーナル(死亡記事)、61(240):201~202
さらに読む
- バーソン、アン・C. (1982)。「アレクサンダー・ハガーティ・クラッペと彼の比較民俗学」。民俗学研究所誌。19 (2/3): 167–95。doi :10.2307/3814011。JSTOR 3814011。
- クラッペ、エディス・スミス;バーソン、アン・C. (1982)。「アレクサンダー・ハガーティ・クラッペ著作目録」。フォークロア研究所ジャーナル。19 (2/3): 197–214。
