
アルダーショット墓地(正式にはレダンロード墓地、アルダーショット市民墓地とも呼ばれる)は、ハンプシャー州アルダーショットの町の主要な公共墓地です。
軍人の埋葬のほとんどは近くのアルダーショット軍人墓地で行われますが、アルダーショット墓地には第一次世界大戦と第二次世界大戦中に現役で亡くなった3つの軍隊すべてから57人の兵士が埋葬されています。[1]
現在、この墓地はラッシュムーア自治区議会によって管理されている。[2]
歴史
1850 年代に軍隊が到着してアルダーショットの民間の町が拡大するにつれ、新しい町の墓地の必要性がすぐに明らかになりました。それまでは、セント マイケル教区教会の周囲の古い村の墓地で十分でした。アルダーショット埋葬委員会は 1860 年 10 月 31 日の聖職者会議で結成され、その 9 人のメンバーは翌月に最初の会議を開きました。彼らは町の墓地の敷地を確保するために迅速に行動し、その年の終わりまでに委員会はレダン ヒルの麓にある「ベッドフォード フィールド」として知られていた土地を 1,700 ポンドの費用で取得しました。墓地への道路の両側に 2 つの礼拝堂が建てられました。1 つは英国国教会用、もう 1 つは非国教徒用です。2 つの礼拝堂は道路上の屋根でつながっており、屋根付きのシェルターとなっていました。[3]
1871年、埋葬委員会は陸軍省に、レダン ロードの反対側の鉄道線路までの土地の購入を要請しました。これは合意され、土地の所有権は 1871 年 7 月 26 日に埋葬委員会に移されました。1886 年にはさらに土地が追加され、1894 年にはさらに 1,050 ポンドの追加費用で追加されました。これは、拡大する町からの需要がますます高まっていることを反映しています。20 世紀半ばまでに、墓地の面積は約 30 エーカー (12 ヘクタール) になりました。[3]
ユダヤ人墓地



丘の麓には、ユナイテッド シナゴーグの小さな独立したユダヤ人墓地があります。[4] 1860 年代にアルダーショットのユダヤ人コミュニティが成長するにつれて、ユダヤ人墓地の必要性が生じ、1864 年 7 月にアルダーショット埋葬委員会に、委員会の墓地の一部を会衆のために利用できるようにするための申請が提出されました。これはかなり前から考えられていたようで、1861 年のアルダーショット墓地の墓地の計画には、墓地の一部が「ユダヤ人会衆に割り当てられている」と記載されています。これは1864 年 4 月 20 日にグレイ卿によって承認されていましたが、会衆が適切に構成されるまで、それを批准するための正式な手順を踏むことはできませんでした。[5]
マルコム・スローはエッセイ「アルダーショット・シナゴーグの設立」の中で次のように書いています。
「申請書には、会衆のために確保された部分は、墓地の残りの部分から壁で明確に区切られ、道路から別の入口があり、会衆が完全に管理する必要があると説明されていました。申請書は新しいアプローチを提示し、教区の納税者および居住者として、会衆のメンバーにはこの目的のためのスペースに対する権利があると主張しました。どうやらこの申請は単なる形式的なものだったようです。1864 年 7 月 30 日に委員会が会合し、会衆が 50 ポンドを支払い、分離壁と別の入口を自費で建設する用意があれば、要求された 2,000 平方ヤードではなく 1,200 平方ヤードの範囲で申請を検討する用意があると事務員に指示したからです。会衆は成長に関して楽観的だったに違いありません。墓地はまだ使用されていますが、まだ墓地のためのスペースがあります。正式な合意かなり時間がかかり、1865年4月19日の日付が付けられ、それに応じてモーゼス・フィリップス、セリム・メルソン、ジョセフ・ラザレック、ウルフ・コーエン、フランシス・フィリップスが会衆の受託者として助成金を支給されました。この手続きも予想されていたはずです。5月1日にアルダーショットの建築業者ジョセフ・ストゥードリー氏が59ポンドで必要な工事を行うことを申し出、1865年5月10日にストゥードリー氏と正式な契約が締結されたからです。」[5]
1914年、葬儀はプリシラ・ミニー・ソロモン夫人のユダヤ人墓地で執り行われた[6]。彼女は、1907年にアルダーショット市議会議長、1924年にアルダーショット区長となったナサニエル・ソロモン市会議員の妻であった。マイケル・アドラー牧師は、彼女への追悼の辞で次のように述べた。
「ユダヤ人兵士たちは、長年アルダーショット会衆の名誉秘書を務めたN・ソロモン夫人の死によって、彼らの親友の一人を失った。彼女は、自宅近くの兵舎に駐留していたユダヤ人正規兵の福祉、精神的、物質的福祉に絶え間なく関心を寄せていた。現在のシナゴーグが当局からアルダーショットの軍と民間コミュニティに譲渡されることになった本部スタッフとの交渉の間、ソロモン夫人は疲れを知らず、この仕事を成功に導くために最大限の忠誠心で私を支えてくれた。」[7]
アルダーショット・ガゼット紙は葬儀に関する長文の記事の中で次のように伝えた。
「大勢の人々が墓地に集まり、ヘブライ語と英語で行われた短い埋葬式に深い関心と同情の念を持って見守った。遺族の夫と何人かの人々の感情は、見るも感動的だった。式が終わると、会葬者はそれぞれ墓守のスコップを手に取り、スコップ3杯分の土を墓に投入した。司祭はマイケル・アドラー牧師で、プラスコウ牧師が補佐した。」[5] [7]
ユダヤ人墓地には、イギリス連邦戦争墓地委員会の墓石が置かれた兵士の墓が3つあり、2つは第一次世界大戦の兵士、1つは第二次世界大戦の兵士の墓である[4] 。一方、墓地の中央には、アルダーショットのコーエン家の珍しいデザインの大きな墓がある [8] 。この家の一員には、英国陸軍初のユダヤ人牧師であるフランシス・ライオン・コーエン牧師(1862年 - 1934年)がいた。
著名な埋葬地


- リチャード・イヴ(1831-1900)、 1889年イングランド連合グランドロッジの財務長官
- エイダ・フィールド(1893年 - 1922年)は、 1922年にアルダーショットのマナーパークで婚約者に殺害され、婚約者はその後自殺した。[9] [10] [11] [12]
- テルマ・ボズレー(1928年 - 1972年)とジル・マンスフィールド(1938年 - 1972年)は、1972年にIRA公式派によるアルダーショット爆破事件で死亡した。
- ジョニー・ベリー(1926年 - 1994年)、マンチェスター・ユナイテッドと バーミンガム・シティのプロサッカー選手
参照
参考文献
- ^ アルダーショット墓地の軍人埋葬の写真記録
- ^ ラッシュムーア自治区議会が管理する墓地
- ^ ab Aldershot Records の Forebears ウェブサイト
- ^ ab アルダーショットユダヤ人墓地、英連邦戦争墓地委員会ウェブサイトより
- ^ abc アルダーショットシナゴーグの設立 - ヴィクトリア朝イギリスの地方ユダヤ人:オーブリー・ニューマン博士(後に教授)が、1975年7月6日にロンドンのユニバーシティ・カレッジで行われたイギリスユダヤ歴史協会主催の会議のために作成した論文
- ^ プリシラ・ミニー・ソロモンの埋葬 – Cemetery Scribes データベース
- ^ ab ソロモン家のスクラップブックから抜粋したアルダーショット・ガゼット
- ^ アルダーショットユダヤ人墓地 –ユナイテッドシナゴーグのウェブサイト
- ^ 「嫉妬の犠牲者」 –ウェスタン・デイリー・プレスブリストル、イギリス – 1922年8月12日
- ^ 「アルダーショットでの銃撃事件」 –ザ・スコッツマン– 1922年8月8日 –英国新聞アーカイブ– 閲覧は有料
- ^ 「ダブル・アルダーショットの悲劇」 –ダービー・デイリー・テレグラフ– 1922年8月8日 –英国新聞アーカイブ– 閲覧は有料
- ^ 「捨てられた恋人の復讐:農夫の娘が野外スポーツで銃撃される」 –ダンディー・イブニング・テレグラフ– 1922年8月8日火曜日 –英国新聞アーカイブ (購読が必要)
外部リンク
- アルダーショット墓地Find a Grave
北緯51°14′58″ 西経0°44′52″ / 北緯51.24944° 西経0.74778° / 51.24944; -0.74778
