アルバート・ダウニング

アルバート・ダウニング

出生名	アルバート・ジョセフ・ダウニング
生年月日	( 1886-07-12 )1886年7月12日
出生地	ポート アフリリ、ネーピア、ニュージーランド
死亡日	1915年8月8日(1915-08-08)（29歳）
死亡場所	チュヌク・バイル、ガリポリ、オスマン帝国トルコ
身長	1.83 m (6 フィート 0 インチ)
重さ	89 kg (14 ストーン 0 ポンド)
学校	ネイピアボーイズハイ
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション ロック シニアキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1909–1911 ネーピア・マリスト （） 1913–1914 オークランド マリスト （） 1915 トレンサム軍事部隊 （） 州/州側 年 チーム アプリ （ポイント） 1909–1910 ホークスベイ （） 1911–1912 北島カントリー （） 1913–1914 オークランド （） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1913–1914 ニュージーランド 26 （21）
軍歴
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	ニュージーランド陸軍
勤続年数	1911–1915
ランク	軍曹
ユニット	第 5 増援部隊 (ウェリントン大隊)
戦闘/戦争	第一次世界大戦 ガリポリ作戦 チュヌク・ベアーの戦い †

アルバート・ドゥーラン・ジョセフ・ダウニング（1886年7月12日 - 1915年8月8日）は、ニュージーランドのラグビーユニオン国際選手で、 1913年から1914年の間にロックとして26キャップを獲得した。ネーピアで生まれ、1909年にネーピア・マリストで選手生活を開始し、同校からホークスベイと北島代表に選ばれた。1912年末にオークランドに移り、オークランド・マリストに入団。同校でクラブ初のオールブラックスとなり、1913年にオーストラリア遠征チームとのデビュー戦を戦った。1913年には北米遠征に大成功を収め、16試合中14試合に出場して6トライを決めた。

1914年にオールブラックスがオーストラリア遠征中、イギリス帝国がドイツに宣戦布告し、チームは全員入隊を決定した。メンバーのうち3人が戦死し、ダウニングは第一次世界大戦でオールブラックスの最初の戦死者となった。1915年初めに入隊した後、ダウニングはガリポリ作戦の一環であるチュヌク・ベアの戦いに参加し、8月8日に戦死した。米国遠征のチームメイトだったヘンリー・デュワーは翌日、アンザック・コーブで亡くなった。

アルバート・ダウニングは1886年7月12日、ニュージーランドのネーピア市ポート・アフリリでジョン・ダウニング夫妻の長男として生まれた。[ 1 ] ^{[ 2] [3]彼は1904年まで}ネーピア男子高等学校に通った。彼はバリー兄弟、運送業者、石炭商に加わる前は農家だったが、事務員になるよりも屋外で荷馬車夫として働くことを選んだ。^[4]その後、彼はエリソン・アンド・ダンカン社の倉庫係として働いた。^[5]

ダウニングのラグビー選手としての経歴は、ネイピア・オールドボーイズ・ラグビー・クラブ、次いでネイピア・マリスト・ラグビー・クラブで始まり、^{[3] 1909年から1912年まで}ホークスベイ代表だった。 1911年、彼はノースアイランド・カントリー・チームに選ばれ、5試合のツアーの全試合に出場した。^[5]このツアーはニュージーランド・ラグビー協会の才能発掘計画の一環であり、ダウニングは選考委員の目に留まった。^{[6] [7]}ノースアイランド・チームは7月29日から8月9日の間にオークランド、タラナキ・ユニオン、ワンガヌイ、ウェリントンと4試合を戦い、8月12日に南島との決勝戦を戦った。^[8]ツアーの報告によると、ダウニングは試合に非常に積極的に参加し、ワンガヌイ戦でトライを決めて13対0で勝利し、^[9]オークランドとの接戦でほぼ得点し、8対8の引き分けとなった。^[10]北対南の試合は北が18対6で勝利したが、^[11]報道では質の低さが評され、「面白くない試合」であり、^[12]「プレーは粗雑で貧弱で、活気に欠けていた」^[13]とされた。ダウニングは際立っていた。「両チームで島間レベルのプレーをしたと言える唯一の選手は、北島チームの素晴らしいフォワードであるダウニングだった。」^[12]

翌年、ダウニングはホークスベイから毎年恒例のインターアイランドマッチで北島代表としてプレーするよう推薦され、選出された。^{[14] [15]}北島は満員の観客の前で接戦の面白い試合で南島を12対8で破った。北島のフォワード陣は総じて良いプレーを見せた。ダウニングのラインアウトからハーフバックへのパスは、他のフォワードが真似しても良いかもしれないと言われた。^[16]続いて北島カントリーチームとのツアーがあり、ダウニングは4試合すべてに出場した。^[3]最後の試合は、8月4日にウェリントンで行われた南島カントリーとの試合で、試合場の状態によりハーフタイムで中止となり、北島が14対3で勝利した。^[17]ホークスベイと北島カントリーのチームメイトであるノーマン・マッケンジーは、彼を「素晴らしいハンドリングを持つ傑出したラインアウトフォワード」と評した。^[3]

ダウニングは1912年末にオークランドに移住し、そのプレー力とネイピア・マリストとのつながりを買われてオークランド・マリストにスカウトされた。 ^[3]彼はクラブ初のオールブラックスとなり、その後すぐにジム・「バスター」・バレットが加入した。^[5]ダウニングのデビュー戦は9月6日、ウェリントンでのオーストラリア戦で、オールブラックスは30対6で楽勝し、「あらゆる点で」オーストラリアを上回った。^[18]

その後、彼は同年北米ツアーに選出された。出発前日の9月10日、ウェリントンはオールブラックスと「スリリングな」試合を行い、訪問者は敗北寸前となった。前半は追い風に恵まれ、オールブラックスは13点のリードを奪ったが、後半ウェリントンは力強く巻き返し、最後の3分でドロップゴールを決め、19対18と1点差に詰め寄った。両チームともバックプレーが強かった。フォワード陣では、両チームから1人ずつがマスコミから特別に取り上げられた。オールブラックスのダウニングとウェリントンのミラーである。^{[19] [20]}

ダウニングがオークランドに移っていなければ、この遠征に選ばれなかった可能性もある。^[21]実際には、彼は16試合中14試合に出場し、6トライで18ポイント、合計610ポイントに貢献した。^{[22]アメリカのマスコミはこの遠征にほとんど関心を示さなかった。}ニューヨーク・トリビューンは、11月15日にオール・アメリカ・チームが51対3で敗れたことを1段落だけ報じた。一方、ニュージーランドでは詳細な試合レポートが届き、その多くはダウニングを称賛するものだった。^{[23] [24] [25]}アメリカ戦の全選手のうち、第一次世界大戦で死亡したのは4人。アメリカのキャプテン、デイク・ガード（1918年9月29日死去）とオールブラックスの3人。ヘンリー・デュワー、ジョージ・セラーズ、そしてダウニング自身である。^{[26] [3]}

1914年、ダウニングは6月9日にウェリントンで行われた島嶼間試合に再び選出され、^[27]サウスが8対0で勝利した。^[28]その年の後半、ダウニングのマリスト時代のチームメイト4人が、オーストラリア遠征に選ばれたオールブラックスに彼とともに参加した。バレット、ウェリントンから移籍してきたファイブエイスのジョック・マッケンジー、そしてクラブ創設メンバーのフルバック、ジャック・オブライエンである。^[29]オールブラックスはオーストラリアへ出発する前日に再びウェリントンと対戦し、今度は19対14で敗れ、ダウニングはトライを決めた。^[30]ダウニングは3回のテストマッチを含む11試合中10試合に出場し、^[5]ラインアウトの能力を称賛された。^[3] 7月18日の最初のテストでは、スター紙によると、彼は「チームで最も優れたフォワードであることは明らか」であり、^[31] 2回目のテストの後、サウスランドタイムズ紙は「彼が去る前に、この長身のオークランド人がニュージーランドのフォワードのスターのカテゴリーに含まれることを証明する可能性は十分にある」と意見を述べた。^[32]

死亡記事では、ダウニングは「大きく、強く、足が速く、頭が良く、手先が器用で、勇敢で、機転が利く」と評されている。ラインアウトとルーズでの活躍で知られ、攻撃も守備も同様に優れていた。ハードだがクリーンなプレーをしていた。^[7]ダウニングはラグビーに非常に熱心で、左腕にランファーリー・シールドのタトゥーを入れていた。^{[33] [34]}

オールブラックスのオーストラリア遠征中、1914年8月5日にシドニーで行われたメトロポリタン・ユニオンとの試合で、スコアボードにイギリス帝国、つまりニュージーランドとオーストラリアが宣戦布告したというニュースが表示された。^[40]帰国の船上で、選手たちは全員で兵役に志願することを決めた。彼らのうち3人が戦死し、ガリポリではダウニング、ソンムではボビー・ブラック、メシヌで受けた傷でルーアンの病院に入院していたジム・マクニースが亡くなった。 ^{[41] [42]}

ダウニングは1915年2月2日に第5増援部隊（ウェリントン大隊）に入隊した。^[1]基礎訓練中、彼はトレンタム軍事部隊チームでラグビーの試合に2回出場し、5月1日にウェリントンと、6月5日にオークランドと対戦した。^{[2] [43] [44]}最初の試合で、ダウニングはトレンタムチームの傑出したフォワードとみなされ、「素晴らしいプレーを見せた」。^[43]

6月13日、彼はエジプトのスエズに向けて出発し、7月24日に到着した。^[2]彼の部隊は8月6日からチュヌク・バイルの戦いに参加し、ガリポリ作戦の膠着状態を打破することを目的としたスブラ湾上陸を支援した。最初の攻撃は成功し、8月8日の早朝、ダウニングはA中隊と共にチュヌク・バイルの頂上にあるトルコ軍の塹壕を占領していた。トルコ軍は夜明けに反撃し、イギリス軍大隊とウェリントン連隊を押し戻した。頂上は失われ、海側の斜面で12時間戦闘が続いた。日暮れまでに、銃剣突撃で活躍していたダウニングは戦死し、伝えられるところによると「粉々に吹き飛ばされた」という。^[5]ダウニングは戦争で亡くなった13人のオールブラックスのうち最初の人物であり、^[45] 2番目に亡くなったオールブラックスのヘンリー・デュワーがアンザック湾でウェリントン騎馬連隊の戦闘中に戦死するわずか1日前であった。^{[3 ]}

ドゥーラン・ダウニング軍曹は、チュヌク・ベアにあるニュージーランド行方不明者記念碑のパネル17に、56歳で亡くなった上官のウィリアム・ジョージ・マローン中佐や、彼の大隊の他の300人以上の兵士たちとともに記念されている。^[47]

• キッド、ヘザー（2012年）。ピリ - ストレートアップ：カップ、ダウン、そして平静を保つ。ハシェットUK。ISBN 978-1869712891。
• マクレリー、ナイジェル（2014年）。『イントゥ・タッチ：第一次世界大戦で命を落としたラグビー国際選手』ペン・アンド・ソード。ISBN 978-1473833210。
• マクギボン、イアン（2004年）。『ガリポリ：ニュージーランドの戦場と記念碑ガイド』オークランド：リードブックス。ISBN 0790009994。
• シーウェル、エドワード・ハンフリー・ダルリンプル（1919年）。ラグビーフットボールインターナショナル栄誉の殿堂。ロンドン、エディンバラ：TC & EC Jack。