アラン（サッカー選手、1989年生まれ）

ア・ラン

2014年レッドブル・ザルツブルクのアラン
個人情報
フルネーム	ア・ラン
出生名	アラン・ダグラス・ボルヘス・デ・カルヴァーリョ[1]
生年月日	( 1989-07-10 )1989年7月10日（35歳）[2]
出生地	ホセ・ボニファシオ、サンパウロ、ブラジル
身長	1.83 m (6 フィート 0 インチ)
ポジション	フォワード
チーム情報
現在のチーム	青島西海岸
番号	11
ユースキャリア
2006–2007	ロンドリーナ
2007–2008	フルミネンセ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
2007–2008	ロンドリーナ	6	（4）
2008–2010	フルミネンセ	46	（11）
2010–2015	レッドブル・ザルツブルク	88	（59）
2015–2021	広州FC	78	（40）
2019–2020	→天津天海（貸出）	27	（9）
2020	→北京国安（ローン）	15	（５）
2022–2023	フルミネンセ	5	（２）
2024年～	青島西海岸	22	（11）
国際的なキャリア‡
2009–2010	ブラジル U20	5	（１）
2021年～	中国	13	（３）
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2024年7月23日時点 ‡代表チーム出場数とゴール数は2024年9月7日時点

阿蘭（中国語：阿兰、ピンイン：Ā Lán、本名：アラン・ダグラス・ボルヘス・デ・カルバリョ、1989年7月10日）は、単にアランとして知られる、中国スーパーリーグの青島西海岸でフォワードとしてプレーするプロサッカー選手である。^[3]ブラジル生まれで、中国代表チームでプレーしている。^[4]

ブラジルのロンドリーナとフルミネンセでプレーした後、アランは2010年にオーストリアのクラブ、レッドブル・ザルツブルクに加入した。そこで彼はトップチームで地位を確立し、チームに欠かせない存在となった。2011-12シーズンは怪我のためプレー時間が限られていた。しかし、アランはクラブのために定期的に得点し、ハットトリックも数多く記録した。2015年、オーストリアのチームで約130試合に出場し、約100ゴールを記録した後、彼は中国スーパーリーグのクラブ、広州恒大と契約した。

サンパウロ州バルボサ生まれ^[5]のアランは、2007年にロンドリーナと契約した。 ^{[5] 2008年に}フルミネンセとプロ契約を結び、2010年まで2シーズンプレーした。^[6]同クラブでリーグ戦11得点を挙げ^[6]、2010年のブラジレイロ優勝も果たした。^[7]

2010年8月11日、アランはFCトゥエンテへ移籍したマルク・ヤンコの代わりとして、オーストリアのクラブ、レッドブル・ザルツブルクに非公開の移籍金で加入した。^[8]彼はUEFAチャンピオンズリーグ予選のハポエル・テルアビブ戦でクラブデビューを果たしたが、チームは2-3で敗れた。^{[6]その試合で、彼は}フランツ・シーマーと交代で67分に出場した。^[9]クラブでの最初のシーズン、アランは2011年4月16日のシュトゥルム・グラーツ戦でハットトリックを達成した。 ^[10]アランはまた、オーストリア・ウィーン^[11]とSCウィーナー・ノイシュタット^[12]戦で2得点を挙げ、シーズンを10リーグ戦で終えた。^[6]

アランは2011-12シーズンをラトビアのFKリエパーヤス・メタルルグス戦でハットトリックを達成してスタートした。^[13]彼はFKセニツァ戦で2得点を挙げ^{[14] 、} ACオモニア戦では敗戦でも得点を挙げるなど、ゴールラッシュは続いた。^[15]しかし、オーストリアのクラブでの2年目のプレー時間は、 2011年8月28日のラピド・ウィーンとのリーグ戦で十字靭帯を断裂し、少なくとも6か月間はプレーできないと判断されたため、限られてしまった。^[16]

アランは2012年11月20日にトレーニングに復帰した。^[17]彼は2012-13シーズンを14のリーグ戦で11ゴールを挙げて終えたが、大陸の試合には出場しなかった。^[6]

2013-14シーズンは、ブラジル人ストライカーにとってこれまでで最も成功したシーズンとなった。2014年2月8日、アランは降格の危機に瀕していたSVグローディヒを相手にハットトリックを達成した。その試合では、スペイン人のパートナーであるジョナサン・ソリアーノも同じ偉業を達成した。^{[18]彼はまた、} SVリード戦とUEFAヨーロッパリーグのFCバーゼル戦で2枚のレッドカードを受けた。^{[6]アランは、}オーストリアサッカーブンデスリーガとオーストリアカップで優勝し、国内2冠を達成してシーズンを終えた。 ^[19]彼はチームメイトのソリアーノに次ぐ2番目の得点王となった。^[20]

翌シーズンもアランは好調な滑り出しを見せ、定期的に得点を決めた。 [ ^{6] 2014年10月23日、} UEFAヨーロッパリーグのグループステージでザルツブルクがディナモ・ザグレブに4-2で勝利した試合でアランはハットトリックを達成した。 ^[21] 11月27日、セルティック・パークで3-1で勝利した試合では、8分と13分に得点を挙げ、ザルツブルクがスコットランドで勝利した史上初のオーストリアのクラブとなった。^{[22]クラブでの最後から2番目のリーグ戦では、} FKオーストリア・ウィーン戦で52分、58分、60分に得点し、ハットトリックを達成した。^{[23]シーズン途中での退団にもかかわらず、8得点を挙げ、}エバートンのロメル・ルカクと並んで、シーズンのヨーロッパリーグでトップスコアラーとなった。これはレッドブルの選手がこの栄誉を獲得した2人連続のケースであり、ストライカーのパートナーであるソリアーノに続いてのことである。^[24]

2015年1月16日、中国スーパーリーグの広州恒大淘宝球団は、レッドブル・ザルツブルクからアランを移籍金1110万ユーロの4年契約で獲得したことを公式に発表した。彼には7番のユニフォームが与えられた。^[25] 2015年2月14日、彼は2015年中国FAスーパーカップの山東魯能戦でガオ・リンと交代で出場し公式デビューを果たした。2015年3月3日、アランは2015 AFCチャンピオンズリーグのウェスタン・シドニー・ワンダラーズ戦前のトレーニング中に十字靭帯断裂を負い、少なくとも5か月間試合に出場できなくなった。^{[26] 7月に}パウリーニョとロビーニョがクラブに加入した後、負傷から回復中のアランは、外国人選手制限によりシーズン後半はリザーブチームに降格した。^[27]彼は2015年のFIFAクラブワールドカップの23人のメンバーに選ばれたが、大会には出場しなかった。一方、ルイス・フェリペ・スコラーリ監督は、彼が怪我から回復したばかりで、プレーする準備ができていないと説明した。^[28]

アランは負傷から370日後の2016年3月6日、スーパーリーグの重慶力帆戦で黄博文と交代して復帰した。^{[29]アランは2016年4月24日、アウェーの}天津泰達戦で4-0の勝利を収め、広州での5回目の出場で初ゴールを決めた。^[30]彼はその後も、上海緑地申花戦での2-1の勝利、^[31]杭州緑城戦での2-1の勝利、^[32]河北華華戦での2-0の勝利、^{[33 ] 広州恒大の9連勝中の}遼寧戦での3-0の勝利、 ^[34] CFAカップでの内蒙古中友戦での2-0の勝利など、5試合で得点を続けた。^{[35]アランは35試合に出場し18ゴールを決め、広州は}2016年中国スーパーリーグと2016年中国FAカップのダブル優勝を果たした。

2017年2月22日、アランは2017AFCチャンピオンズリーグで香港のイースタンをホームで相手に7-0で圧勝し、広州恒大でのシーズンをスタートさせた。前半にPKを外したが、後半に得点した。^{[36] 2月25日、} 2017中国FAスーパーカップで江蘇蘇寧を相手に1-0で勝利した試合で決勝点を挙げ、大会の最優秀選手に選ばれた。^{[37] [38]} 2017年シーズンには43試合に出場して21得点を挙げ、広州恒大のリーグ7連覇に大きく貢献した。

アランは2018年2月26日、上海申花を4-1で破り、2018年中国FAスーパーカップで優勝した試合で、2018年シーズン初ゴールを記録した。^[39]彼は2度目の最優秀選手に選ばれた。^[40] 3月2日、彼は中国でのシーズン初リーグ戦で、市内のライバルである広州富力に5-4で敗れたホーム戦で、中国での初ハットトリックを達成した。 ^[41]アランは3月も印象的なパフォーマンスを続け、3月30日、天津権健とのリーグ戦中に劉一鳴に肘打ちをしたため退場となるまで、5試合で8ゴールを記録した。[ ^{42] [43]} 4月17日、アランはセレッソ大阪に3-1で勝利した試合で2得点を挙げ、広州の2018 AFCチャンピオンズリーグのノックアウトステージ出場権を獲得した。^{[44] 5月2日、彼は}2018中国FAカップ第5ラウンドの貴州恒豊戦で後半にPKを獲得したが、PK戦を失敗し、広州はPK戦で4-1で敗退した。^{[45]アランは2018年11月3日、}上海上港とのリーグ優勝決定戦で広州での100キャップ目を獲得した。彼は2得点を挙げたが、広州は最終的に5-4で敗れた。^[46]

2019年2月7日、アランは2019シーズンに向けて同じく1部リーグの天津天海に貸し出された。 ^[47] 彼は2019年3月1日にクラブデビューを果たし、古巣の広州恒大とのアウェー戦でフル出場し、3-0で敗れた。^[48]

2020年2月29日、アランが2020年シーズンに北京国安に貸し出されることが発表された。^{[49]彼は2020年8月6日の}天津TEDA戦でクラブでの初ゴールを決めた。^[50]

2022年6月21日、アランは2年契約でフルミネンセに再加入した。 ^[51] 2023年8月18日、アランのフルミネンセとの契約は双方の合意により解除された。^[52]

2024年2月24日、アランは中国に戻り、中国スーパーリーグの青島西海岸と契約を結んだ。^[53]

アランは非公式トーナメントでブラジルU-20代表チームで3試合に出場した。 ^[54]

2013年3月、アランは自分がオーストリア系であると説明し、オーストリア代表でプレーしたいという希望を表明した。^[55]彼は「いつかオーストリアでプレーするかもしれない」と言った。しかし、FIFAの規則によると、代表チームでプレーするにはオーストリアで少なくとも5年間プレーする必要があった。^{[54]しかし、}広州恒大への移籍により、中国のチームに加入した時点で5年間の残りがわずか6か月だったため、オーストリアでプレーする希望は薄れた。^[56]

2019年、アランは帰化により中国国籍を取得し、中国代表サッカーチームでプレーする資格を得た。^[57]

彼は2021年5月30日のワールドカップ予選のグアム戦で中国代表デビューを果たし、途中出場して7-0の勝利に貢献し2得点を挙げた。^[58]

広州恒大の声明では、アランは「ブレード」と評され、身体的に非常に強く、チャンスを賢く生かす選手であるとされている。また、「強く、エネルギッシュで、熟練」で、ボールコントロールに優れた選手とも言われている。アランは左足と右足の両方で同等に熟練している。また、彼はファーストタイムのパスカットでも知られている。^[25]

2024年9月7日現在^[6]

スコアと結果では中国のゴール数を最初に表示します。

レッドブル・ザルツブルク^[6]

• オーストリア・ブンデスリーガ: 2011–12、2013–14
• オーストリアカップ：2011–12、2013–14​

広州恒大^[6]

• 中国スーパーリーグ：2016年、2017年
• 中国FAカップ：2016
• 中国FAスーパーカップ：2016、2017、2018​

フルミネンセ

• タサ・グアナバラ：2023
• カンピオナート・カリオカ: 2023

• オーストリアカップ最多得点者: 2013–14、2014–15
• UEFAヨーロッパリーグ 得点王: 2014–15
• UEFAヨーロッパリーグシーズン最優秀選手: 2014–15 ^[59]
• 中国FAスーパーカップ最優秀選手（2）: 2017年、^[38] 2018年^[40]

• 中国に帰化したサッカー選手のリスト

ウィキメディア・コモンズには、アラン・デ・カルヴァリョに関連するメディアがあります。

• サッカーウェイのアラン