Loading article…
 1970年、サンフランシスコ・ウォリアーズに所属するアトルズ | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1936年11月7日、米国 ニュージャージー州ニューアーク |
| 死亡 | 2024年8月20日（享年87歳）米国 カリフォルニア州オークランド |
| 記載高さ | 6 フィート 0 インチ (1.83 メートル) |
| 記載重量 | 175ポンド（79キログラム） |
| キャリア情報 | |
| 高校 | ウィークアヒック（ニュージャージー州ニューアーク） |
| カレッジ | ノースカロライナ A&T (1956–1960) |
| NBAドラフト | 1960年: 第5ラウンド、全体39位 |
| フィラデルフィア・ウォリアーズに選出 | |
| 選手としての経歴 | 1960–1971 |
| 位置 | ポイントガード |
| 番号 | 16 |
| コーチとしてのキャリア | 1968年～1983年、1994年～1995年 |
| 経歴 | |
| プレイヤーとして: | |
| 1960年– 1971年 | フィラデルフィア / サンフランシスコ ウォリアーズ |
| コーチとして: | |
| 1968年– 1970年 | サンフランシスコ・ウォリアーズ（アシスタント） |
| 1970年– 1983年 | サンフランシスコ / ゴールデンステート・ウォリアーズ |
| 1994–1995 | ゴールデンステート・ウォリアーズ（アシスタント） |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
プレイヤーとして:
コーチとして:
| |
| キャリアプレー統計 | |
| ポイント | 6,328（平均8.9得点） |
| リバウンド | 2,463 (3.5 リバウンド) |
| アシスト | 2,483（平均3.5打点） |
| NBA.com の統計 | |
| バスケットボールリファレンスの統計 | |
| キャリアコーチング実績 | |
| NBA | 557–518 (.518) |
| バスケットボールリファレンスの記録 | |
| バスケットボール殿堂 | |
アルビン・オースティン・アトルズ・ジュニア（1936年11月7日 - 2024年8月20日）は、アメリカのプロバスケットボール選手、コーチ、経営者であり、全キャリアを全米バスケットボール協会（NBA）のゴールデンステート・ウォリアーズで過ごした。「デストロイヤー」の愛称で呼ばれ、ポイントガードのポジションを務めた。
アトルズは1960年のNBAドラフトでウォリアーズに指名され、 1962年にチームとともにフィラデルフィアからサンフランシスコ・ベイエリアへ移籍するなど、11シーズンにわたって同チームでプレーした。 1970-71年シーズンは選手兼コーチに就任し、これが選手としての最後のシーズンとなった。現役引退後もチームのヘッドコーチを務め、1975年にはウォリアーズをNBAチャンピオンシップに導いた。1983年にヘッドコーチを退任し、 1983年から1986年までウォリアーズのゼネラルマネージャーを務めた。アトルズは終身ウォリアーズに雇用され、チームアンバサダーや地域関係代表などの役職を務めた。
アトルズの背番号16は1977年にウォリアーズによって永久欠番となった。彼は2019年に ネイスミス記念バスケットボール殿堂入りを果たした。
バイオグラフィー
若いころ
アトルズはニュージャージー州ニューアークでアルビン・シニアとジェラルディン・アトルズの息子として生まれた。 [1]父親は鉄道のポーターとして働いていた。[1]アトルズはニューアークのウィークアヒック高校を卒業した。[2]ノースカロライナA&T州立大学で体育学と歴史学の学士号を取得した。[3]ウォリアーズにドラフトされる前は、ニューアークに戻って地元の中学校でコーチをするつもりだった。最初は断ったが、結局受け入れてトレーニングキャンプに参加した。[4]
選手としての経歴
アトルズは1960年に当時のフィラデルフィア・ウォリアーズに5巡目でドラフトされた。[5] 1962年3月2日、ウィルト・チェンバレンが100得点を記録した夜、彼はフィールドゴール8本中8本、フリースロー1本中1本という完璧な成績で17得点を挙げ、チームで2番目に得点の多い選手となった。[5] [6] [7] 1962年シーズンの終わりにアトルズはチームとともにベイエリアに移り、1971年までプレイした。[5]アトルズは守備の得意技と、一度は選手の顎を殴ったことから「破壊者」として知られていた。[8]彼は1964年のウォリアーズチーム（ウィルト・チェンバレン、ガイ・ロジャース）の控え選手で、 NBAファイナルに進出したが、ボストン・セルティックスに1勝4敗で敗れた。[9] [10]アトルズは1967年のウォリアーズのチームでもプレーしたが、6試合のチャンピオンシップシリーズでチェンバレンのフィラデルフィア・セブンティシクサーズに68対13で敗れた。 [10]
コーチとしてのキャリア
アトルズは1969-70シーズンの途中でジョージ・リーの 後任としてウォリアーズの選手兼コーチに任命された[11] 。彼はNBAで最初のアフリカ系アメリカ人ヘッドコーチの一人だった。 [5]彼は1970-71シーズン後に選手としては引退したが[5]、ヘッドコーチとして留まり、リック・バリーの率いるウォリアーズを1975年のNBAチャンピオンシップに導き、圧倒的な優勝候補だったワシントン・ブレッツを破った[4]。NBAでタイトルを獲得した2人目のアフリカ系アメリカ人コーチとなった（1人目はビル・ラッセル）。アトルズのチームは翌シーズンも連覇を狙ったが、カンファレンス決勝でフェニックス・サンズに7戦で敗れた[4] 。彼がコーチを務めた残りの期間、チームはあと1度しかプレーオフに出場できなかった。アトルズは1979-80シーズン中にアキレス腱を断裂し、アシスタントのジョニー・バッハがカバーした21試合を欠場した[12]。
アトルズは1983年までウォリアーズのコーチを務め、[5] 14シーズンでレギュラーシーズン557勝518敗（プレーオフを含めると588勝548敗）の成績を収め、プレーオフには6回出場した。1983年から1986年まで、アトルズはウォリアーズのゼネラルマネージャーを務めた。[13]彼はウォリアーズ史上最長の在任期間を誇るコーチであり、[13]フランチャイズ史上最多の勝利数を誇るコーチでもある。[5]
アトルズは1994-95シーズンにウォリアーズのアシスタントコーチとして復帰した。[14]
死
アトルズは2024年8月20日、カリフォルニア州イーストベイの自宅で87歳で亡くなった。[1] [15]彼は数週間ホスピスケアを受けていた。[16]
栄誉
2014年、アトルズはジョン・W・バン生涯功労賞を受賞した。 これは、バスケットボールのスポーツに多大な貢献をした個人にネイスミス記念バスケットボール殿堂が毎年贈るバスケットボール賞であり、殿堂入り以外ではバスケットボール殿堂の最高の栄誉である。[5]
アトルズの背番号16はウォリアーズによって永久欠番となっている。[5]彼はチームのアンバサダーも務めた。[17] 2015年2月7日、アトルズの背番号22はノースカロライナA&Tによって永久欠番となった。これはチーム史上初の永久欠番となった。[18]彼は1993年にベイエリアスポーツの殿堂入りを果たした。 [5]
アトルズは60年以上にわたり、ウォリアーズの給与支払い対象者として何らかの役職に就いていた。これは、1チームに在籍した人としては最長の記録である。 [15]彼は、フィラデルフィア時代からのフランチャイズメンバーで最後の存命者の一人である。アトルズは死去当時、地域関係の代表として働いていた。[1]
2017年、アトルズはチャック・デイリー生涯功労賞を受賞した。[19]
2019年4月6日、アトルズはネイスミス記念バスケットボール殿堂入りを果たした。[20]
私生活
.jpg/500px-Al_Attles_(18942789466).jpg)
アトルズは1964年に妻のウィルヘルミナ・ライスと結婚した。ウォリアーズのチームメイトであるウィルト・チェンバレンが彼の花婿介添人だった。[21]夫婦にはアルビン3世とエリカという2人の子供がいる。[21]彼には4人の孫と1人のひ孫がいる。孫の一人、アイザイア・アトルズはアルコーン州立ブレーブスで大学バスケットボールをプレイした。[22]アトルズはビル・コスビーやレス・マッキャンと友人だった。[21]アトルズはカトリック教徒だった。[23]
1983年、アトルズはサンフランシスコ大学でカリキュラムと指導法の修士号を取得した。[24]
キャリア統計
遊ぶ
NBA
出典[25]
レギュラーシーズン
プレーオフ
ヘッドコーチの記録
出典[26]
参考文献
- ^ abcd Goldstein, Richard (2024年8月21日). 「名実ともにゴールデンステート・ウォリアーのアル・アトルズが87歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2024年8月21日閲覧。
- ^ ジョンソン、ロイ・S.「アトルズは個人的な方法でコーチを務める」ニューヨーク・タイムズ、1982年1月28日。2007年11月22日閲覧。
- ^ 「Alvin Attles」。NBA.com。2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Ostler, Scott (2010年1月11日). 「50年後、不本意ながらウォリアーのアル・アトルズがチームの主力に」Sfgate。
- ^ abcdefghij 「元ウォリアーズの選手、コーチ、GMのアル・アトルズが87歳で死去」。ESPN。2024年8月21日。
- ^ ジェンキンス、ブルース（2024年8月21日）。「アル・アトルズはフィラデルフィアからゴールデンステートまで、生涯ウォリアーズを体現した」サンフランシスコ・クロニクル。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「Wilt's 100-Point Game Box Score」.フィラデルフィア 76ers . NBA.com. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。
- ^ ローデン、ウィリアム C. (2015 年 5 月 27 日)。「生涯の戦士アル・アトルズは、ベイエリア唯一のタイトルへの架け橋です」。ニューヨーク タイムズ。
- ^ Van Niekerken, Bill (2019年4月29日). 「1964年のウォリアーズのプレーオフ初進出は名場面満載」SFGate . 2024年8月22日閲覧。
- ^ ab Lerseth, Michael (2015年6月3日). 「Warriors' 1st 2 visits to the NBA Finals」. SFGate . 2024年8月22日閲覧。
- ^ バリー・マクダーモット (1975年4月21日). 「アトルズの戦いはもう終わらない」.スポーツ・イラストレイテッド. 2020年5月30日閲覧。
- ^ ウルフ、アレクサンダー（1983年6月27日）。「ベンチジョッキー、NBAスタイル」。スポーツ・イラストレイテッド。 2024年8月21日閲覧。
- ^ ab 「生涯の戦士：アル・アトルズを偲んで」NBA.com 2024年8月21日。
- ^ コール、トミー（2024年8月21日）。「ウォリアーズの伝説アル・アトルズが87歳で死去」。Yahoo !スポーツ。
- ^ ab 「ウォリアーズの伝説アルビン・アトルズが87歳で逝去」。NBA。2024年8月21日。 2024年8月21日閲覧。
- ^ ウォリアーズの最も永続的で無私無欲な伝説、アル・アトルズが87歳で死去
- ^ “Warriors staff directory”. NBA.com . 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月18日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナA&T大学、アルビン・アトルズの背番号を永久欠番に」2015年1月28日。
- ^ 「アル・アトルズ、ヒュービー・ブラウンが2017年チャック・デイリー生涯功労賞を受賞」nba.com . 2021年5月25日閲覧。
- ^ Attles III, Alvin (2019年9月6日)。「父のバスケットボール殿堂入りを記念して、息子が追悼の意を表す」ベイエリアニュースグループ。
- ^ abc Thompson II, Marcus (2019年4月4日). 「トンプソン：タフさで知られるウォリアーズの伝説アル・アトルズの強さは妻の愛から生まれた」The Athletic . 2024年8月21日閲覧。
- ^ Spears, Marc J. (2019年5月21日). 「ウォリアーズの長老アル・アトルズが最後にもう一度オラクルに復帰」. Andscape . 2024年8月21日閲覧。
- ^ 「スモールウッドがアル・アトルズを賞賛」A&Tレジスター1975年9月19日2021年6月23日閲覧。
- ^ 「アル・アトルズ：ウォリアーズNBAレジェンド」ヘイワード・ロータリークラブ。2016年2月8日。
- ^ 「アル・アトルズのNBAプレー統計」。バスケットボールリファレンス。Sports Reference LLC 。 2023年5月5日閲覧。
- ^ 「アル・アトルズ：コーチング記録、賞」。バスケットボールリファレンス。Sports Reference LLC 。 2024年8月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アル・アトルズに関連するメディアがあります。
- NBA.comとBasketball Referenceによるキャリア統計
- Basketball-Reference.com: アル・アトルズ (コーチとして) 2011 年 6 月 29 日にアーカイブされました(Wayback Machineより)