アクヴァン・ディヴ

アクヴァン・ディヴ

アブル＝カシム・マヌール・フィルドウシ（934年頃-1020年頃）によるシャー・ナーメ（王書）のアクヴァン・ディヴの挿絵
グループ化	神話上の生き物
民間伝承	ペルシャ神話
国	古代イラン

アクワン・ディヴ（ペルシア語：اکوان دیو ）は、ディヴの役で登場する神話上の生き物です。物語の主題は、カイ・ホスローの時代に遡ります。彼は姿を消すか、オナガーになるか、嵐になるかのいずれかになります。この物語では、アクワン・ディヴは光り輝く体を持つオナガーの群れの中にいます。^[1]

アクヴァン・ディヴはトルコとの長い戦争の末に出現した。イランのカイ・ホスロー王はカムス・カシャニとの大戦争を終えた。そして彼の軍隊はすべて休息している。

ある日、羊飼いのカイ・ホスローが宮殿にやって来て、ライオンのように群れから逃げ出したオナガーがいると訴えました。体の色は輝く太陽のようで、端から尾にかけて黒い線があります。それは4本の力強い手足を持つ大きな馬のようです。カイ・ホスローは、それがオナガーではなく悪魔であることに気付きました。戦士全員がそこにいました。そしてキホスローは、その特定の神を破壊するようにルスタムに命じました。

アクヴァン・ディヴィは風になったり、変装したりできた。ロスタムが平原に着くと、彼は3日間待ち、4日目にオナガーの群れが逃げるのを見た。しかし、明るいオナガーの群れの中から、彼女が逃げていたが、自分が悪魔だと分かった。ロスタムはロープを出して彼を捕まえようとしたが、アクヴァンは姿を消した。ロスタムは、彼と戦ってもうまくいかないことが分かった。彼は何度もアクヴァンを殺そうとしたが、彼はそのたびに姿を消し、ロスタムは疲れて睡眠と休息が必要になった。英雄が眠りについた後、アクヴァンが彼に近づき、彼の周りの地面を切り取って空へと持ち上げた。そして、彼はロスタムに、彼を山に投げ込むべきか、海に投げ込むべきか尋ねた。ロスタムは海のほうが良かったが、ディーの心が邪悪だと気付き、山に投げ込んでほしいと頼んだ。ロスタムが推測したように、ディーは彼を海に投げ込んだ。自らを救った後、ロスタムは再びアクヴァンと対峙し、投げ縄で彼を捕らえ、首を切った。

ロスタムは眠っている泉に戻ったが、ラクシュは見つからなかった。彼は歩いて出発し、農場に着いた。そこで彼は自分の馬とアフラシアブの馬の群れを見つけ、馬に乗り、アフラシアブの馬の群れを連れて行った。ロスタムは仕事の終わりにアフラシアブ軍団に襲われ、トゥランの兵士全員と一騎打ちで戦った。彼はその戦いで100人以上を殺した。

• フェルドウスィー・シャー・ナーメ。モスクワ版より。モハメッド出版。ISBN 964-5566-35-5