Loading article…
エイダン・マカネスピー | |
|---|---|
| 生まれる | 1964年6月22日 オーナクロイ、ティロン州、北アイルランド |
| 死亡 | 1988年2月21日（23歳） オーナクロイ、ティロン州、北アイルランド |
| 死因 | 銃創 |
| 知られている | 国境検問所でイギリス兵に殺害される |
| 親族 | ブレンダ・マカネスピー（義妹） |
エイダン・マカネスピー（1964年6月22日[1] - 1988年2月21日）はアイルランドのカトリック教徒で、北アイルランド紛争中にティロン州オーナクロイの 国境検問所を通過後、現役の兵士に背後から銃撃された。2022年11月、元イギリス兵のデイビッド・ホールデンが過失致死罪で有罪判決を受けた。
バイオグラフィー
マカネスピーは、北アイルランドのティロン州オーナクロイの、 プロテスタントが多数を占める小さな町で、カトリックの家庭に生まれた。 [2]彼は3歳のときから祖母に育てられたが、祖母は彼が生まれる1か月前に亡くなった。彼はアガルー・オニールズ・ゲーリック・フットボール・クラブのメンバーだった。町の多くの若いカトリック教徒は、ユニオニストからの嫌がらせのために、アメリカ、オーストラリア、またはイギリスの他の地域への移住を勧められたと伝えられている。「彼らは『今日爆弾を持ってる?』などと言う」と、マカネスピーのチームメイトの一人、シェイマス・シングルトンは、彼の死後間もなく報告した。カトリックの司祭、ジョー・マクベイ牧師は、大家族の息子は、家族に国を離れるよう勧めることを期待して、特に嫌がらせの標的になったと述べた。[3]
16歳でマケネスピーは学校を卒業し、国境を越えたアイルランド共和国モナハンの養鶏場で職を得た。ブラックウォーター川を渡って毎日国境を越える際には厳しい捜索があったにもかかわらず、最終的には職長になった。マケネスピーに対する嫌がらせは、妹のエイリッシュ・マケネスピー・マッケイブがシン・フェイン党の候補者としてティロン州議会に立候補することを決めた後、さらに激化したと伝えられている。 [3]マケネスピーはシン・フェイン党の選挙活動員だったが、暫定アイルランド共和軍と彼の司祭は、彼がいかなる準軍事活動にも関与していないと述べた。[4]
死
マカネスピーは試合に向かう途中、背中に銃弾を受けて死亡した。彼はちょうどイギリス軍の検問所を通り過ぎたところだった。[5] [6]イギリス軍は、兵士が濡れた手で銃を動かしていたときに銃が誤って発砲し、マカネスピーが撃たれたと述べた。法医学的証拠によると、致命傷となった弾丸はマカネスピーの2メートル後ろの道路で跳ね返った3発のうちの1発だったことが示唆された。[7] [8]
当初、グレナディアガードのデイビッド・ジョナサン・ホールデンは過失致死の罪で告訴されたが、起訴前に取り下げられた。[6]彼は武器の不注意な発砲で罰金を科され、1990年に医療上の理由で除隊となった。[9]
マカネスピーは以前、治安部隊から脅迫を受けたと語っており[10]、妹によると、兵士たちは何度も彼を殺すと脅迫していたという[11] 。
マカネスピーの家族は英国政府による隠蔽を主張し、300メートルの距離から息子が暴発で死亡した可能性を疑問視している。[12]父親はオブザーバー誌の記事で、銃撃の約15か月前に兵士が彼を止めて「息子のエイダンのために、銃に弾丸が入っている」と言ったと述べている。[9]
オーナクロイ検問所は、マカネスピーの殺害後、IRAによる数回の攻撃の標的となった。そのうち2回は1994年、IRA暫定停戦のわずか数か月前に発生した。1回目は4月9日、トラクターから発射された不発の重迫撃砲弾が検問所を襲ったとき[13]、2回目は5月27日、重機関銃を装備したバンが敷地内に自動小銃を乱射したとき[ 14] 。1998年、聖金曜日合意の直後にイギリス軍によって放棄され[15]、無人施設は2008年に破壊された[16]。
調査
殺人事件の翌日、アイルランド政府は事件の捜査のため、警察 副長官ユージン・クロウリーを任命した。 [10]捜査結果は1988年4月8日に法務・平等・法改正大臣 ジェリー・コリンズに届いたが、公表されることはなかった。[17] [18]王立アルスター警察による捜査が行われ、殺人は偶発的なものであると結論付けられた。[19]
2008年6月、北アイルランド警察（PSNI）歴史調査チームはこの事件に関する調査結果を発表した。報告書では、兵士による殺害の説明は「最もありそうもないバージョン」であるとされた。[8]
2008年10月、PSNIの調査では、デイビッド・ホールデンの銃は引き金を引くのに9ポンド（40ニュートン）の力が必要であり、兵士の事件の説明はありそうにないと結論づけられた。このことが起こる可能性と、偶然にマカネスピーを撃った可能性を合わせると、「ほとんど無視できるほど低い」と説明された。[20]
北アイルランド担当大臣ショーン・ウッドワードは2009年7月の声明でこの事件について「深い遺憾の意」を表明し、マカネスピーの家族もこれを歓迎した。[7]
2016年1月、検察当局は兵士に対する過失致死罪の起訴を進めない決定を再検討すると発表された。[21]
2018年6月、1988年の殺人事件で兵士が重過失致死罪で起訴されることが発表された。[22]
2022年3月、デイビッド・ジョナサン・ホールデンは再び過失致死罪で裁判にかけられ、2022年11月25日に有罪判決を受けた。[23] 2023年2月、彼はベルファスト刑事裁判所で懲役3年の判決を受けたが、オハラ判事は刑期を3年間執行猶予とした。[24]
トリビュート
マサチューセッツ州ボストンのゲーリックフットボールクラブはマカネスピーを記念して名付けられている。[25]
アガルー・オニールズ・ゲーリック・アスレチック・アソシエーション・クラブは、2013年に彼の死後25周年を記念してゲーリックフットボールと文化イベントの週末を主催した。[26]
アイルランドのシンガーソングライター、ジェリー・カニンガムはエイダン・マカネスピーに敬意を表して曲を書いた。[27]
参考文献
- ^ 「エイダン・マカネスピーの幼少期 - エイダン・マカネスピー」。2023年2月4日。 2023年10月24日閲覧。
- ^ トーマス、ジョー（1990年11月）。「北アイルランド：国境での死」アトランティック。
オークナクロイの人口は1000人未満で、その約70パーセントがプロテスタントである。
- ^ ab マイク・リアリー（1988年4月5日）。「アルスターのカトリック教徒は日々軽視されていると感じている」フィラデルフィアインクワイアラー紙、pp. 1、8。
- ^ 「司祭：兵士が殺害されたアイルランド人に嫌がらせをした」スポークスマン・レビュー。AP通信。1988年2月23日。 2017年7月8日閲覧。
- ^ ネッド、ケリー (1998 年 4 月 30 日)。 「GAAルール変更に対する反対運動が盛り上がっている」。フォブラハト。 IRLNet/シンフェイン。2007 年9 月 29 日に取得。
- ^ ab 「英国兵士、任務中に殺人容疑で告発される」フィラデルフィアインクワイアラー紙、1998年6月26日。
- ^ ab 「北アイルランド検問所での死亡事故を『後悔』」RTÉニュース2009年7月27日2015年10月23日閲覧。
- ^ ab 「検問所での死亡報告を歓迎」BBC News NI 2008年6月24日2008年6月24日閲覧。
- ^ ab マッキトリック、デイビッド（2007年）。失われた命：北アイルランド紛争で亡くなった男性、女性、子供たちの物語。メインストリーム出版。ISBN 978-1-84018-504-1。
- ^ ab ベル、ロバート、ロバート・ジョンストン、ロビン・ウィルソン (1991)。Troubled Times: Fortnight Magazine and the Troubles in Northern Ireland 1970-1991。ベルファスト: The Blackstaff Press。p. 210。ISBN 0-85640-462-4。
- ^ ダブリン城の平和と和解のためのフォーラムへの提出。ダブリン：平和と和解のためのフォーラム。1995年4月。2008年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月23日閲覧。
- ^ マレー、レイモンド (1998)。国家暴力：北アイルランド 1969-1997。コーク：メルシエ・プレス。ISBN 1-85635-235-8. 2015年10月23日閲覧。
- ^ Fortnight Magazine、第324-334号、29ページ。Fortnight Publications、1994年。
- ^ イブニング・ヘラルド、1994年5月28日
- ^ モリアーティ、ジェリー（1998年10月1日）。「北部の治安のさらなる緩和と20人の囚人の釈放が発表」アイリッシュ・タイムズ。 2020年12月31日閲覧。
- ^ 「国境検問所、次は撤去へ」ベルファストテレグラフ。2008年7月5日。ISSN 0307-1235 。2020年12月31日閲覧。
- ^ オイレアチャタスの家 (1988 年 4 月 19 日)。 「ケイステアンナ—質問。口頭回答—エイダン・マカネスピーの死」。デイル・エイリアン議会討論。379 . 2011 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年9 月 29 日に取得。
- ^ マイケル・マクドンチャ (1999 年 8 月 12 日)。 「ダブリン/モナハンとラドローの調査は公開されなければならない：被害者委員会の報告書」。フォブラハト。 IRLNet/シンフェイン。2007 年9 月 29 日に取得。
- ^ 庶民院 (1989年7月20日)。「質問に対する口頭回答: 北アイルランド」。ハンサード (公式報告書) 502。2007年9月29日閲覧。
- ^ PSNIによるマカネスピー殺害事件の捜査 Archived 12 February 2012 at the Wayback Machine , breakingnews.ie; 2015年10月23日にアクセス。
- ^ ヘンリー・マクドナルド（2016年1月21日）。「北アイルランドでの殺害で兵士を起訴しない決定が再検討へ」ガーディアン紙。
- ^ ヴィンセント・カーニー（2018年6月19日）。「エイダン・マカネスピー：兵士が検問所での殺人容疑で起訴」BBC。
- ^ 「エイダン・マカネスピーの過失致死で退役軍人が有罪」RTEニュース。ISSN 0307-1235 。 2022年11 月25日閲覧。
- ^ 「エイダン・マカネスピー殺害事件：元兵士に執行猶予判決」アイリッシュ・タイムズ。 2024年5月31日閲覧。
- ^ “Aidan McAnespie GFC Boston”. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月29日閲覧。
- ^ 「兄がエイダン・マカネスピーの物議を醸した殺害から25年を振り返る」2016年3月7日アーカイブ、Wayback Machine、アルスター・ヘラルド、2013年2月21日。
- ^ “エイダン・マカネスピー殺害 | アン・フォブラハト”. www.anphoblacht.com 。2021 年12 月 22 日に取得。