アフォン・ラファル

バラ湖に流れ込む川については、Afon Llafar (Dee) を参照してください。

アフォン・ラファルはスノードニアのカーネダウにある川です。この川は、多くの川がイル・エレン、カーネッド・ルウェリン、カーネッド・ダフィズの斜面を流れ、イスゴリオン・デュオン（「黒い梯子」）の崖の下の谷で合流する場所に源を発しています。^[1]ウェールズにある同様の名前の川の1つです。この川はクム・ペン・ラファルに沿って北西に流れ、ジェルランの近くでカセグ川と合流し、ベセスダの中心部でオグウェン川に注ぎます。^{[2] [3]}アフォン・ラファルは、イングランドのノース・ヨークシャーにあるラバー川と同じ語源で、 ^[4]どちらもブリトン語の「おしゃべり、自慢」を意味するlaβar （ウェールズ語llafar、「騒々しい、やかましい」）に由来しています。^[4]

北緯53°10′30″ 西経4°03′30″ / 北緯53.1750° 西経4.0583° / 53.1750; -4.0583