アドルフォ・アリスタライン

アドルフォ・アリスタライン
アドルフォ・アリスタライン
生まれる	1943年10月19日（81歳）; ブエノスアイレス、アルゼンチン

アドルフォ・アリスタライン（1943年10月19日生まれ）はアルゼンチンの映画監督、脚本家であり、洗練された映画制作と政治的抑圧の問題に対する繊細な考察で有名である。バラエティ誌は彼を「名匠の映画監督」と評した。^[1]

バイオグラフィー

アリスタラインはブエノスアイレス生まれ。アルゼンチンを離れた後、アルセンテ映画館で助監督として働き始め、その後、ヨーロッパでマリオ・カミュ、ジョルジオ・ステガーニ、ルイス・ギルバートの監督として短期間働いた後、1974年にアルゼンチン大統領フアン・ペロンの死去に伴いアルゼンチンに帰国。最初の3本の映画は好評を得られなかったが、1981年の『Tiempo de revancha』は批評家からも大好評を博し、大衆からも好評を得た。アルゼンチンが軍事独裁政権下にあったいわゆる「汚い戦争」のさなかに公開されたこの映画は、政治的な暗流が濃かったが、検閲による問題はほとんどなかった。アリスタラインは後に、当初は映画に長くて不必要なセックスシーンを入れていたため、「検閲官は5日間かけて、政治やイデオロギーではなくセックスについて質問した。私がしなければならなかったのは、ストリップショーのシーンなど、いくつかのシーンの最後の数フレームをカットすることだけだった。特に、本来の長さよりも長くしたとしても、シーンに悪影響はない」と説明した。^[2]

スペインに戻った彼はテレビのミニシリーズを監督し、一連の中止されたプロジェクトの後、アルゼンチンで再び成功を収めた。フェデリコ・ルッピ主演の『世界の土地』で、ルッピとは頻繁にコラボレーションを続けている。その後、スペインでルッピ主演の『国境の法律』と『マルティン（ハチェ）』を撮影。アリスタラインは『ルガレス・コムネス』と『ローマ』でアルゼンチンとスペインの混血俳優の活躍を続けた。

アリスタラインは、コロンビア映画配給の『ストレンジャー』を除いて、監督作品の脚本をすべて自分で書いた。『ストレンジャー』は、アメリカ人脚本家ダン・ガースキスが書いた。^[3]

彼は作品で数多くの賞を受賞しており、『世界の果ての夢』ではゴールデン・シーシェル賞とアカデミー賞ノミネート、『マルティン』ではハバナ映画祭で最優秀監督賞とゴールデン・シーシェル賞ノミネート、 『復讐の時』ではハバナ映画祭で最優秀賞とモントリオール世界映画祭でグランプリ・デ・アメリカス賞を受賞している。

アカデミー賞ノミネートは映画芸術科学アカデミーによって失格とされたが、これはこの映画がウルグアイ（彼の妻の国）から外国語映画賞の候補として提出されたのに対し、アカデミーはこの映画はアルゼンチン制作であり、したがってアルゼンチンから提出されるべきであると主張したためである。^[4]

^ Koehler, Robert (2006-12-14). 「映画製作者たちが母性的なヒロインを検証」Variety . 2010-01-31閲覧。
^ ラズノビッチ、ダイアナ（2002年）。反抗的な行為。バックネル大学出版局。38ページ。ISBN 9780838754795。
^ 「ストレンジャー（1987）」imdb.com 。 2015年1月13日閲覧。
^ LaSalle, Mick (1995-07-21). 「映画評 ― 少年の心の中の素敵な『場所』」サンフランシスコ・クロニクル。 2010年1月31日閲覧。