Loading article…
アティフィ（1965年生まれ）は、現代のアフガニスタン系ドイツ人の画家、版画家、書道家です。アフガニスタンのカンダハール生まれ。ドイツのビーレフェルトに住み、活動しています。彼の作品には、抽象的なアラビアの書道と現代ヨーロッパの影響が見られます。
バイオグラフィー
書道の達人として早期卒業した後、 1982年にカブールに移住。そこで高校を卒業し、すぐに工房を開き、絵画と書道の学校を設立した。その後、 1989年に画家になるためにカブール大学美術学部に入学。同年、アフガニスタン文化省から書道と作文の賞を受賞し、翌年も2度目の受賞。[1] 1991年、ハキム・ナセル・ケスロウ・バルキ芸術家グループから1位を受賞。1992年、カブールでの学業を終えた。 1995年にドイツに移住したアーティフィは、ザクセン芸術家連盟のメンバーとなり、 1997年にモーリッツブルク城で奉公人として働きました。その後、画家で教授のジークフリート・クロッツに認められ、1997年から1998年にかけてドレスデン美術アカデミーで授業を受ける機会を得ました。1990年代後半、アーティフィはビーレフェルトに移り、そこでアトリエを設立し、現在に至るまで作品制作に取り組んでいます。
ベルリン・ペルガモン美術館のイスラム美術館にて個展（2015）
アーティフィは、 2015年にベルリンのペルガモン博物館 のイスラム美術博物館で「アーティフィ - アフガニスタンからのニュース」と題した展覧会を企画した。古代イスラム美術の保存と展示を専門とするウェーバーが、初めて同博物館で現代絵画を大規模に展示するという決断を下したのは、アーティフィの書道に対するアプローチがベースだった。「アーティフィは生きた伝統から生まれており、それが彼を他の多くの現代アーティストと区別している [ ... ]。伝統の強み、つまり書道における古典的美学の基盤は必ずしも知られておらず、また、そこから距離を置く自由も理解されていない。それが、文化的原型の粗悪な模倣が生み出される理由である。アーティフィの場合はそうではない。アーティフィはバランスの取れた行為を成し遂げている [ ... ]。」 [2]
仕事と技術
アーティフィスの作品は、書かれた言語を高度に様式化した流用形式として説明することができます。しかし、古典的なアラビアのカリグラフィーの伝統から来た彼は、構成の複雑さのためにソース素材のむき出しの形状を使用するまでに、知覚可能な言語の証拠をさらに減らそうとしました。アクリル、チョーク、インク、木炭、金属を使用して、さまざまな遮断された接続された空間を確立します。アーティフィは、具象および抽象的な作品で、ドレスデンに住んでいたときに初めて触れたさまざまな技法の版画にも目を向けています。彼の色彩パレットは、アフガニスタンとドイツでの彼の経験を表していますが、世界中を旅したことにも基づいています。[3] 2016年、アーティフィはコラージュ技法の作品を作品に含めました。
美術館や個人コレクションの作品
- ペルガモン博物館ベルリン・イスラム美術館/ベルリン国立美術館/プロイセン文化遺産財団
- クプフェルシュティッヒ・カビネット/ ドレスデン国立美術コレクション
- 市立アート コレクション ラーデボイル
- ザルツァウ連邦文化センター
- ツヴィッカウ美術館コレクション e. V.
- ツヴィッカウ市立美術コレクション
展示会
- 2020: 「Written Imagery」、アーティフィ、ダグマー・ブーア、ヘルタ・ミュラー、ババク・サイード、エリザベス・タラウアー、ノイエ・ギャラリー・ダッハウ、ダッハウ、グループ展
- 2020: ペーパーポジションベルリン / Positions、Galerie VON & VON (ニュルンベルク)、ベルリン、グループショー
- 2019: 「Aatifi – Alphabet der Malerei」、ヘルフォルダー美術館、ヘルフォルト、個展
- 2018: 「Hier und Jetzt – Aktuelle Kunst in Westfalen」、グスタフ・リュープケ美術館、ハム、グループ展
- 2018: ペーパーポジションバーゼル、Galerie VON & VON (ニュルンベルク)、バーゼル、シュヴァイツ、グループショー
- 2017: POSITIONS ベルリン アート フェア、Galerie VON & VON (ニュルンベルク)、ベルリン、グループ展
- 2017年：「Aatifi – Neographie」、TKA Art Advisors、ハンブルク、個展
- 2017: 「Aatifi – Abstrakte Neographie」、Internationaler Club im Auswärtigen Amt e. V.、ベルリン
- 2017年：SimonBart Gallery、サルデーニャ島、イタリア、グループ展
- 2017: 「Aatifi」、Galerie VON & VON、ニュルンベルク、個展
- 2017: DIE GROSSE NRW、クンストパラスト美術館、デュッセルドルフ、グループショー
- 2015: 「Aatifi – News from Afghanistan」、ベルリン・ペルガモン博物館のイスラム美術館、個展
- 2015: 「Aatifi – Prozess III」、ラーティンゲン美術館、ラーティンゲン、個展
- 2012: 「Ereignis Druckgraphik 4: Ansichten – Aussichten」、Galerie Vor Ort Ost、ライプツィヒ、グループ展
- 2011: 「メタコム」、クンストフェライン・クライス・ギュータースロー、ギュータースロー、グループ展
- 2009: 「Aatifi – Skripturale Fragmente」、Galerie im Torhaus、連邦文化センター、ザルツァウ、個展
- 2006年：「コンテンポラリーアートカブール」、アートカールスルーエ、カールスルーエ、グループ展
- 2005: 「Aatifi – Tanz am frühen Morgen」、シティ・ギャラリー・ラーデボイル、ラーデボイル、個展
- 1990年：「Aatifi」、文化省、カブール、アフガニスタン、個展
- 1989: 「Aatifi」、カブール大学、カブール、アフガニスタン、個展
賞と奨学金
- 2018: ハムのグスタフ・リュープケ美術館、ヴェストファーレンのシュタット・ハム、ヒアー・ウント・ジェッツト – アクトゥエル・クンストの認識価格
- 2017: ミュンスターのアルデグレーバー・ゲゼルシャフトで奨学金を獲得
- 2012: 第 5 回コロタイプ印刷シンポジウム、ライプツィヒ、ライプツィヒ
- 2012: 国際グラフィックアートシンポジウム ツヴィッカウ、ゼブラ 5、ツヴィッカウ美術館
- 2009年：シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州連邦文化センター（ザルツァウ）奨学金
- 2008年：ライプツィヒ第18回ザクセングラフィックアートシンポジウム奨励金
- 2001年:シュヴァーレンベルクのクンストラーハウス シュヴァーレンベルクで奨学金を受ける
- 1997: モーリッツブルクのモーリッツブルク城で奨学金を受け取る
- 1991年: アフガニスタン芸術家グループ ハキム・ナセル・ケスロウ・バルキによる第1位
- 1990年：アフガニスタン文化省より第1位
- 1989年：アフガニスタン文化省より第1位
文献
- クニベルト・ベーリング、ロルフ・ニーホフ: Horizont 1、Bilder der Gegenwart – Globalisierung und Migration。所蔵: Horizonte der Bild-Kunst-Geschichte、パート 1、第 1 版、Athena-Verlag、オーバーハウゼン、2018 年。
- ジュリア・ティーケ：ツヴィッシェン・ラピスラズリとリチウム。クンストラーのポートレート・アーティフィ。掲載:クンスト & マテリアル[雑誌]、2016 年。
- マルティナ・バウアー（編）：『アティフィ：アフガニスタンからのニュース』 [展覧会カタログ]、ケルバー出版社、2015年。
- Kunstverein Zwickau eV (編): Internationales Grafiksymposium Zwickau Zebra 5. [展覧会カタログ] 2013。
- シュライナー財団グラフィック アート美術館 (編): Von Kaiserblau bis Luxusschwarz。 [展覧会カタログ] シュライナー芸術博物館、2011年。
- Friederike Schir、Reiner Kuhn、Manuel Schroeder、Inga Schubert-Hartmann (編): Metakom。 [展覧会カタログ]、ケトラー、2011年。
参照
参考文献
- ^ バウアー、マルティーヌ (2015).アーティフィ。アフガニスタンからのニュースです。ビーレフェルト：ケルバー・フェルラーク。 p. 124.ISBN 9783735601148. OCLC 917371834.
- ^ シュテファン・ウェーバー：奇妙さ、親しみやすさ、ダイナミズム - アーティフィの作品における美学と文化的背景、マルティナ・バウアー（編）：『アーティフィ - アフガニスタンからのニュース』カタログ、ケルバー出版社、ビーレフェルト/ベルリン 2015年、ISBN 978-3-7356-0114-8、p. 15。
- ^ Janina Strathmeier: 爆発的な色彩の起源について: 芸術における伝統と現代性のバランス、Martina Bauer (ed.): Aatifi – News from Afghanistan. Catalogue、Kerber Verlag、Bielefeld/Berlin 2015、ISBN 978-3-7356-0114-8、p. 74。
さらに読む
- 「Gib mir Fünf! - Ausstellungstipps: Die fünf Ausstellungstipps der Woche - [ART]」。 2017年1月2日。 2017-01-02 のオリジナルからアーカイブ。2018年6月3日に取得。
- な。 「Ein Schönschreiber: Aatifi stellt auf der Museumsinsel aus」 (ドイツ語) 。2018年6月3日に取得。
- セレスティン・ハッセンフラッツ (2015-07-07)。"Der Zufall der Ästhetik"。Neues Deutschland (ドイツ語) 。2018年6月3日に取得。
- クルーガー、ヘイケ。 「Der Bielefelder Künstler Aatifi ist derzeit im Berliner Pergamonmuseum zu sehen」。Stern der Woche (ドイツ語) 。2018年6月3日に取得。
- 「アフガニスタンからのニュース - tip berlin」。tip berlin（ドイツ語）。2015年7月2日。 2018年6月3日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- 「Aatifi - アフガニスタンからのニュース」に関する展覧会の詳細は、イスラム美術館のウェブサイトに掲載されています
- Elke Vogel、「fünf Ausstellungstipps der Woche'」、 art Das Kunstmagazin、オンライン版、2015 年 7 月 2 日