アティ

アティ
劇場公開ポスター
監督	ラマナ
著者	ラマナ
ストーリー	スレンダー・レディ
に基づく	アタノッカデ（テルグ語）
制作：	SA チャンドラセカール ショバ チャンドラセカール
主演	ビジェイ・ トリシャ・ プラカシュ・ラージ・ サイ・クマール・ ナッサール
撮影	サウンドアラジャン
編集者	スレシュ・ウルス
音楽：	ヴィディヤサガル
制作 会社	VVクリエーションズ
発売日	2006年1月15日 ( 2006-01-15 )
実行時間	167分[1]
国	インド
言語	タミル語

『アーティ』（発音^ⓘ）は、ラマナ監督、 SAチャンドラセカール製作による2006年のインド・タミル語アクション映画。ヴィジャイとトリシャ主演で、2005年のテルグ語映画『アタノッカデ』のリメイクである。 ^[2]

『アーティ』は2006年1月15日に公開された。評価はまちまちで、劇場公開終了時点で興行収入は平均的だったと発表された。^{[3] [4]}

映画は、アンジャリがラーメーシュワラムのベンチに座り、穏やかな海辺で白い鳩に餌をやるところから始まる。引退した警察官のシャンカールがやって来て、彼女の隣のベンチに座り、挨拶を交わす。突然、彼女はナイフを取り出し、母方の叔父ラマチャンドランの助けを借りて彼を殺害し、この瞬間を何年も待っていたと語る。その後、彼女は大学に通うためにラマチャンドランと共に チェンナイに戻る。

その後、場面は、ニューデリーに住むアーティに移ります。アーティは、両親のマニとラクシュミとともに暮らしており、両親はアーティと妹をとても愛しています。アーティは両親の反対を押し切ってチェンナイの大学に入学します。アーティと離れられないアーティの家族は、アーティと一緒にチェンナイにやって来ます。

アンジャリはアーティと同じ大学で学んでいることが明らかになり、彼女は家族の殺害者への復讐という独自の計画を持っており、ラマチャンドランに助けられています。一方、地元のギャングであるRDXが登場し、パタビと口論しているところが示されます。復讐を果たすために、ラマチャンドランはRDXの子分の1人であるサダを殺そうとしますが、アーティが持っていた銃でサダを殺したため失敗します。最初は当然のことながら、RDXは殺人者が他ならぬパタビであると想定し、彼を殺します。しかし、アーティは、大学の同級生で滑稽な乱暴者であるブレットの助けを借りて現場に到着します。アーティは、サダを殺したのはRDXであり、アブドラも殺すと言ってRDXを脅します。いつものことながら、アブドラは怒ってアーティを殺そうとするが失敗し、アーティはアブドラの首を切る。その様子を家族は恐怖に震える。すぐに、アーティは彼らの養子であり、実の家族を殺害した犯人を抹殺するという個人的な使命でそこにいたことが明らかになる。アーティは彼らにフラッシュバックを明かす。

アーティの実の父親は、RDX の子分の 1 人を逮捕した正直な警官でした。アーティの父親はアンジャリの母方の叔父であるため、アンジャリとアーディは同じ家族の出身であることが明らかになります。RDX はアーティの家を訪れ、祖父に子分たちを解放するように頼みます。アーティの祖父が拒否すると、RDX は彼らを脅しますが、アーティと従兄弟たちがナイフを突きつけているのに気づきます。アーティの父親が到着し、RDX を逮捕します。激怒した彼は、子分数人とシャンカールを連れて彼らを訪ねます。彼らは一緒に親戚全員を殺害します。アンジャリ、ラマチャンドラン、アーティだけが、家族を全滅させた爆発を生き延びました。RDX によって家が爆破された後、アーディは逃げ出し、後に彼の養父母となる夫婦に引き取られます。

アーティの養父母は彼の過去を知り、ニューデリーに戻るように頼むが、アーティは拒否する。彼は彼らを鉄道駅に連れて行くが、RDXの手下たちに待ち伏せされそうになる。彼は戦いで彼らを倒すことに成功し、RDXに会い、ドバイから弟のロバートを連れてくるように警告し、彼を殺すと約束する。すぐにロバートが到着し、復讐のためにラマチャンドランを殺し、アーティにRDXのところで会うように挑発する。アーティは、RDXがアンジャリを誘拐し、大学の図書館で手下たちに人質に取ったことを知った後にやって来た。その図書館は、アーティとアンジャリとその家族が住んでいた古い家だった。アーティは自分の銃でロバートを殺した後、逃げる。RDXの手下たちはアンジャリを人質に取るが、彼女はブレットと大学の他の学生たちに救出される。スリリングなクライマックスでは、アーティが RDX を殺し、家族で唯一残されたアンジャリと再会して去っていく姿が描かれます。

チャンドラセカールはテルグ語映画『アタノッカデ』 （2005年）のリメイク権を購入し、息子のヴィジャイと共にタミル語版を制作した。^[5]この映画は彼がスリヤン・アーツの下でプロデュースした。^[6]タイトルクレジットではSA・チャンドラセカールとしてクレジットされている。^{[7]以前ヴィジャイと}『ティルマライ』 （2003年）で共演したラマナが、この映画の監督に選ばれた。トリシャは『ギリ』（2004年）、『ティルパーチ』 （2005年）に続き、ヴィジャイと3度目の共演となる主演女優に選ばれた。サイクマールが敵役に選ばれ、プラカーシュ・ラージ、ヴィヴェック、ナサール、シータ、マニヴァンナンが脇役に選ばれた。

400万ルピーのセット費用をかけた歌の映像化には、約50人のダンサーが使用された。^[5]トリシャのシーンは、映画の公開時に最初に撮影されたシーンである。警察署、宮殿、病院のセットは、クシャル・ダス庭園に建てられた。^[8]「Durra durranu」という歌は、アラクー渓谷で撮影された。^[9]クライマックスはハイデラバードで撮影された。^[10]別の歌はスイスで撮影された。撮影のほとんどは、チェンナイ、ギンジー、ヴィシャカパトナム、ハイデラバードで行われた。^[11]

この映画にはヴィディヤサガールが作曲した5曲が収録されている。^{[12] [13]}このオーディオは2005年12月22日にグリーンパークホテルで公開された。^[14]

この映画には、オーディオ サウンドトラックには含まれていない 2 曲が収録されています。

• ティップが歌う「Varran Varran」
• KarthikとKalyani Nairが歌う「Iruvar Vazhvum」

この映画は2006年1月15日に公開された。この映画の衛星放送権はKalaignar TVに1億1千万ルピーで売却された。タミル・ナードゥ州の劇場放映権は1億7千万ルピーで売却され、興行収入は2億5千万ルピーだった。^{[15] [16]}この映画は期待されたほどの成績を残せず、Sify.comは映画がポンガルの日に公開されなかったことが原因であるとしている。^{[4]この映画は}シランバラサン監督の『サラヴァナ』とアジット・クマール監督の『パラマシヴァン』と同時に公開された。^[17]

『アーティ』はテルグ語からリメイクされたが、テルグ語で吹き替えられ『ネネラ・アーディ』として公開された。^{[18]この映画はYouTubeのイーグル・ムービーズによって『}アーディ・ナラヤン』としてヒンディー語に吹き替えられた。^[19]

アナンダ・ヴィカタンはこの映画を100点満点中38点と評価した^{。 [20] [21]} インディアグリッツは「ラマナ監督はテルグ語の原作に忠実に従い、骨太なエンターテイナーを生み出した」と書いた。 ^[22] チェンナイ・オンラインは「これはヴィジャイによるまたもや格闘・ダンス・ロマンスの定石であり、テルグ語のヒット作『アタノッカデ』のリメイクである。しかし、彼の以前の作品が楽しめるか、少なくとも我慢できるものだったのに対し、今作は、不安に駆られた主人公がまた新たな敵や不可能な困難と戦うのを見るという、退屈で単調なルーチンをこなすため、観客の忍耐力を試される」と書いた。 ^[23] 『カルキ』のラジヤヴァティは、オープニング曲がないにもかかわらず、これは典型的なヴィジャイ映画であり、多くの登場人物の話し方が遅すぎると感じ、サイクマールは映画を通して彼を称賛したことで「ほぼヴィジャイのプロ」と呼ばれ、プラカーシュ・ラージとヴィヴェックが犯罪的に使われていないと感じたと書いている。 ^[24]

• IMDbのアーティ